Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

it+puts

  • 1 puts

    I substantiv
    1. puds, lag af mørtel
    2. pudsning, poleren, renlighed, glans

    Smarta och miljövänliga städtips. Kopparputs: Ättikssprit, eller en blandning av citronsyra, diskmedel, varmvatten och ketchup

    Smarte og miljøvenlige råd om rengøring. Kobberpolermiddel: Eddikesyre, eller en blanding af citronsyre, opvaskemiddel, varmt vand og ketchup
    Sammensatte udtryk:

    fasadputs; kalkputs; takputs

    facadepuds; kalkpuds; loftspuds
    Særlige udtryk:
    II adverbium
    1. pist, vips
    Særlige udtryk:
    Pist væk, pludselig helt væk (forsvunden)

    Svensk-dansk ordbog > puts

  • 2 puts

    substantiv
    1. puds, lag af mørtel
    2. pudsning, poleren, renlighed, glans

    fasadputs; kalkputs; takputs

    facadepuds; kalkpuds; loftspuds

    Svensk-dansk ordbog > puts

  • 3 puts väck

    adverbium
    1. pludselig helt væk, forsvunden

    Svensk-dansk ordbog > puts väck

  • 4 crumb

    (a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) krumme
    * * *
    (a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) krumme

    English-Danish dictionary > crumb

  • 5 execute

    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) henrette
    2) (to carry out (instructions etc).) udføre; gennemføre
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) udføre; foretage
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) den udøvende magt
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) leder; chef; direktør
    * * *
    ['eksikju:t] 1. verb
    1) (to put to death by order of the law: After the war many traitors were executed.) henrette
    2) (to carry out (instructions etc).) udføre; gennemføre
    3) (to perform (a movement etc usually requiring skill).) udføre; foretage
    - executioner
    - executive
    2. noun
    1) (the branch of the government that puts the laws into effect.) den udøvende magt
    2) (a person or body of people in an organization etc that has power to direct or manage: He is an executive in an insurance company.) leder; chef; direktør

    English-Danish dictionary > execute

  • 6 eye-piece

    noun (the part of a telescope etc to which one puts one's eye.) okular
    * * *
    noun (the part of a telescope etc to which one puts one's eye.) okular

    English-Danish dictionary > eye-piece

  • 7 fitter

    noun (a person who puts the parts of a machine together.) montør
    * * *
    noun (a person who puts the parts of a machine together.) montør

    English-Danish dictionary > fitter

  • 8 glazier

    [-ziə, ]( American[) -ʒər]
    noun (a person who puts glass in window frames etc.) glarmester
    * * *
    [-ziə, ]( American[) -ʒər]
    noun (a person who puts glass in window frames etc.) glarmester

    English-Danish dictionary > glazier

  • 9 joiner

    ['‹oinə]
    (a skilled worker in wood who puts doors, stairs etc into buildings.) bygningssnedker
    * * *
    ['‹oinə]
    (a skilled worker in wood who puts doors, stairs etc into buildings.) bygningssnedker

    English-Danish dictionary > joiner

  • 10 make (good) use of

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af
    * * *
    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af

    English-Danish dictionary > make (good) use of

  • 11 make (good) use of

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af
    * * *
    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af

    English-Danish dictionary > make (good) use of

  • 12 put (someone) in mind of

    (to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om
    * * *
    (to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om

    English-Danish dictionary > put (someone) in mind of

  • 13 put in the shade

    (to cause to seem unimportant: She is so beautiful that she puts her sister in the shade.) stille i skyggen
    * * *
    (to cause to seem unimportant: She is so beautiful that she puts her sister in the shade.) stille i skyggen

    English-Danish dictionary > put in the shade

  • 14 put (someone) in mind of

    (to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om
    * * *
    (to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om

    English-Danish dictionary > put (someone) in mind of

  • 15 put to (good) use

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af
    * * *
    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af

    English-Danish dictionary > put to (good) use

  • 16 put to shame

    (to make feel ashamed of something or to make seem to be of poor quality by showing greater excellence: Your beautiful drawing puts me/mine to shame.) gøre til skamme
    * * *
    (to make feel ashamed of something or to make seem to be of poor quality by showing greater excellence: Your beautiful drawing puts me/mine to shame.) gøre til skamme

    English-Danish dictionary > put to shame

  • 17 put to (good) use

    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af
    * * *
    He makes use of his training; He puts his training to good use in that job.) gøre god brug af

    English-Danish dictionary > put to (good) use

  • 18 runner

    1) (a person who runs: There are five runners in this race.) løber
    2) (the long narrow part on which a sledge etc moves: He polished the runners of the sledge; an ice-skate runner.) mede; -mede; skinne; -skinne
    3) (a long stem of a plant which puts down roots.) udløber
    * * *
    1) (a person who runs: There are five runners in this race.) løber
    2) (the long narrow part on which a sledge etc moves: He polished the runners of the sledge; an ice-skate runner.) mede; -mede; skinne; -skinne
    3) (a long stem of a plant which puts down roots.) udløber

    English-Danish dictionary > runner

  • 19 wage-packet

    1) (the packet in which wages are paid: The cashier puts the workmen's money in wage-packets.) lønningspose
    2) (wages: Because of heavier taxation, my wage-packet has been getting smaller.) løn
    * * *
    1) (the packet in which wages are paid: The cashier puts the workmen's money in wage-packets.) lønningspose
    2) (wages: Because of heavier taxation, my wage-packet has been getting smaller.) løn

    English-Danish dictionary > wage-packet

  • 20 väck

    I ubøjeligt adjektiv
    1. dum, mærkelig m.m. (hverdagssprog/slang)

    Väck i huvet (i skallen, i näsan, i pallet)

    2. træt (hverdagssprog/slang)
    3. beruset, høj, skæv (hverdagssprog/slang)
    II adverbium
    1. væk, bort, borte (hverdagssprog/slang)

    Pist væk, sporløst forsvundet

    Svensk-dansk ordbog > väck

См. также в других словарях:

  • puts and calls — n. Stock market terms; a put is a privilege of delivery or nondelivery of the subject matter of a sale; a call is the privilege as it relates to calling for or not calling for it. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 …   Law dictionary

  • puts — and calls n. Stock market terms; a put is a privilege of delivery or nondelivery of the subject matter of a sale; a call is the privilege as it relates to calling for or not calling for it. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild.… …   Law dictionary

  • Puts — I. pouts, puts nm puits Gers. II. puts, pouts nm puits Gascogne …   Glossaire des noms topographiques en France

  • puts — I s ( en) putsat skick II s ( en) putsmedel III s ( en) rappning IV s ( et, puts) upptåg, spratt …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • puts in (his or her) papers — Inglish (Indian English) Dictionary announces the decision to resign, Jay Aman put in his papers last week …   English dialects glossary

  • puts — pÊŠt n. throwing of a heavy iron ball (Track and Field) v. place; lay; insert; impose; mark …   English contemporary dictionary

  • puts a brake on — causes things to slow down, causes a delay …   English contemporary dictionary

  • puts and calls — A put in the language of the commodity or stock market is a privilege of delivering or not delivering the subject matter of the sale; and a call is a privilege of calling or not calling for it. See put put option …   Black's law dictionary

  • puts — Options. See put …   Ballentine's law dictionary

  • puts — present third singular of put plural of put …   Useful english dictionary

  • Kevin Puts — is an American composer. Born in St. Louis, Missouri on January 3, 1972, Puts studied composition and piano at the Eastman School of Music and Yale University, earning the Doctor of Musical Arts degree from Eastman. Among his teachers were Samuel …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»