-
61 Verschluß
der1) (something that fastens things (together): a zip-fastener.) fastener2) (the back part of a gun, where it is loaded.) breech3) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) shutter* * *Ver·schlussRR, Ver·schlußALTmetw unter \Verschluß halten/nehmen to keep/put sth under lock and key -
62 abrir + Nombre + al debate
(v.) = open + Nombre + to discussionEx. Reading-reportage brings these prejudices to the surface and opens them to discussion not just by the teacher but by the reader's peers.* * *(v.) = open + Nombre + to discussionEx: Reading-reportage brings these prejudices to the surface and opens them to discussion not just by the teacher but by the reader's peers.
-
63 abrir la boca
(v.) = open + Posesivo + mouthEx. These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.* * *(v.) = open + Posesivo + mouthEx: These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.
-
64 abrir puertas
(v.) = open + avenues, open + doorsEx. Every librarian, regardless of his government's policy, has the opportunity, if he has the courage, to open the avenues of books and ideas a little wider.Ex. To be born into a middle class family opens wide many educational and occupational doors which are scarcely ajar to others.* * *(v.) = open + avenues, open + doorsEx: Every librarian, regardless of his government's policy, has the opportunity, if he has the courage, to open the avenues of books and ideas a little wider.
-
65 ampliabilidad
= scalability, extensibility.Ex. This new kind of network infrastructure has a number of advantages, such as low cost and scalability, and opens the way for numerous new kinds of application scenarios.Ex. These advantages of increased extensibility, portability and tailorability of hypermedia structures can be obtained by using the functional model of the link.* * *= scalability, extensibility.Ex: This new kind of network infrastructure has a number of advantages, such as low cost and scalability, and opens the way for numerous new kinds of application scenarios.
Ex: These advantages of increased extensibility, portability and tailorability of hypermedia structures can be obtained by using the functional model of the link. -
66 autodisciplina
f.self-discipline.* * *1 self-discipline* * ** * *femenino self-discipline* * *Ex. These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.----* amante de la autodisciplina = self-disciplinarian.* * *femenino self-discipline* * *Ex: These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.
* amante de la autodisciplina = self-disciplinarian.* * *self-discipline* * *
autodisciplina sustantivo femenino
self-discipline
' autodisciplina' also found in these entries:
English:
self-discipline
- self
* * *self-discipline* * *f self-discipline* * *: self-discipline -
67 cambiar de opinión
to change one's mind* * *(v.) = change + Posesivo + mind, change + feet, change + Posesivo + tuneEx. The latter reasons may be further subdivided into those operations in which we expect that we shall have reasonable provocation to change our minds.Ex. These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.Ex. Then a few weeks ago, we noted that he had shockingly changed his tune, right about the time that the market was hitting new highs.* * *(v.) = change + Posesivo + mind, change + feet, change + Posesivo + tuneEx: The latter reasons may be further subdivided into those operations in which we expect that we shall have reasonable provocation to change our minds.
Ex: These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.Ex: Then a few weeks ago, we noted that he had shockingly changed his tune, right about the time that the market was hitting new highs. -
68 carillón
m.carillon, chime.* * *1 carillon* * *SM carillon* * ** * *= wind chimes, door chimes.Nota: Instrumento compuesto de varias piezas que se cuelga y que tañe con el viento o al abrir una puerta.Ex. The resonance of the wind chimes calms the mind and relieves stress.Ex. Door chimes alert you anytime someone opens the door they are attached to, making them excellent for small shops.----* carillón de viento = wind chimes, door chimes.* * ** * *= wind chimes, door chimes.Nota: Instrumento compuesto de varias piezas que se cuelga y que tañe con el viento o al abrir una puerta.Ex: The resonance of the wind chimes calms the mind and relieves stress.
Ex: Door chimes alert you anytime someone opens the door they are attached to, making them excellent for small shops.* carillón de viento = wind chimes, door chimes.* * *1 (de campanas) carillon2 (instrumento) glockenspiel* * *carillón nm1. [reloj] grandfather clock2. [instrumento] [con tubos] tubular bells;[con planchas] glockenspiel* * *1) : carillon2) : glockenspiel -
69 carillón de viento
(n.) = wind chimes, door chimesEx. The resonance of the wind chimes calms the mind and relieves stress.Ex. Door chimes alert you anytime someone opens the door they are attached to, making them excellent for small shops.* * *(n.) = wind chimes, door chimesEx: The resonance of the wind chimes calms the mind and relieves stress.
Ex: Door chimes alert you anytime someone opens the door they are attached to, making them excellent for small shops. -
70 comentario personal de una lectura
(n.) = reading-reportageEx. Reading-reportage brings these prejudices to the surface and opens them to discussion not just by the teacher but by the reader's peers.* * *(n.) = reading-reportageEx: Reading-reportage brings these prejudices to the surface and opens them to discussion not just by the teacher but by the reader's peers.
Spanish-English dictionary > comentario personal de una lectura
-
71 debutar
v.1 to make one's debut (actor, cantante).la obra debuta en Madrid el día 4 the play opens in Madrid on the fourth2 to debut, to make one's debut.* * *1 to make one's debut, make one's début* * ** * *verbo intransitivo to make one's debut* * *= make + Posesivo + debut, debut, premiere.Ex. Bowker's CD-ROM version of Books in Print made its debut at Tacoma Public library in Oct 86.Ex. The historic 200-year old encyclopaedia is cashing in on the current interests of its users -- recently it debuted a site of the Titanic.Ex. But subscription and sales of spin-off products turns out not to be the only financial model, so britannica.com (a free site sponsored by advertising) premiered last September.* * *verbo intransitivo to make one's debut* * *= make + Posesivo + debut, debut, premiere.Ex: Bowker's CD-ROM version of Books in Print made its debut at Tacoma Public library in Oct 86.
Ex: The historic 200-year old encyclopaedia is cashing in on the current interests of its users -- recently it debuted a site of the Titanic.Ex: But subscription and sales of spin-off products turns out not to be the only financial model, so britannica.com (a free site sponsored by advertising) premiered last September.* * *debutar [A1 ]vito make one's debutdebutó como actor en 1965 he made his acting debut in 1965* * *
debutar ( conjugate debutar) verbo intransitivo
to make one's debut
debutar verbo intransitivo to make one's début
* * *debutar vi[actor, cantante] to make one's debut;debutó contra el Boca Juniors he made his debut against Boca Juniors;el equipo colombiano debutará mañana en el campeonato the Colombian team play their opening match in the championship tomorrow;la obra debuta en Madrid el día 4 the play opens in Madrid on the 4th* * *v/i make one’s debut* * *debutar vi: to debut, to make a debut -
72 entornado
adj.half-closed.past part.past participle of spanish verb: entornar.* * *1→ link=entornar entornar► adjetivo1 (ojos etc) half-closed; (puerta) ajar* * *ADJ [ojos] half-closed; [puerta] ajar* * *- da adjetivo < puerta> ajar, half-open; < ventana> slightly open; < ojos> half-closed* * *= ajar.Ex. To be born into a middle class family opens wide many educational and occupational doors which are scarcely ajar to others.* * *- da adjetivo < puerta> ajar, half-open; < ventana> slightly open; < ojos> half-closed* * *= ajar.Ex: To be born into a middle class family opens wide many educational and occupational doors which are scarcely ajar to others.
* * *entornado -da‹puerta› ajar, half-open; ‹ventana› slightly opencon los ojos entornados with half-closed eyes* * *
Del verbo entornar: ( conjugate entornar)
entornado es:
el participio
Multiple Entries:
entornado
entornar
entornado
‹ ventana› slightly open;
‹ ojos› half-closed
entornado,-a adjetivo half-closed
(puerta, ventana) ajar
entornar verbo transitivo to half-close
(una puerta, ventana) to leave ajar
' entornado' also found in these entries:
Spanish:
entornada
* * *entornado, -a adj[puerta, ventana] ajar; [ojos] half-closed* * *entornado, -da adjentreabierto: half-closed, ajar -
73 entreabierto
adj.half-open, ajar, half-closed, half-opened.past part.past participle of spanish verb: entreabrir.* * *1→ link=entreabrir entreabrir► adjetivo1 (ojos etc) half-open; (puerta) ajar* * *1.PP de entreabrir2.ADJ [gen] half-open; [puerta] ajar* * ** * *= half-opened, ajar.Ex. The research and conclusions are published in full in the author's book 'The half-opened Door' = La investigación y las conclusiones se publicaron en su totalidad en el libro del autor "La puerta entreabierta".Ex. To be born into a middle class family opens wide many educational and occupational doors which are scarcely ajar to others.* * ** * *= half-opened, ajar.Ex: The research and conclusions are published in full in the author's book 'The half-opened Door' = La investigación y las conclusiones se publicaron en su totalidad en el libro del autor "La puerta entreabierta".
Ex: To be born into a middle class family opens wide many educational and occupational doors which are scarcely ajar to others.* * *entreabierto -ta1 ‹puerta› ajar, half-open; ‹ventana› half-open2 ‹ojos/boca› half-open* * *
Del verbo entreabrir: ( conjugate entreabrir)
entreabierto es:
el participio
Multiple Entries:
entreabierto
entreabrir
entreabierto
‹ventana/ojos/boca› half-open
entreabrir ( conjugate entreabrir) verbo transitivo
to half-open
entreabierto,-a adjetivo half-opened
(puerta, ventana) ajar
' entreabierto' also found in these entries:
Spanish:
entreabierta
English:
ajar
- half-closed
- open
- half-
* * *entreabierto, -a♦ participiover entreabrir♦ adj[puerta] half-open, ajar; [ventana, ojos, boca] half-open;dejó la puerta entreabierta he left the door half-open o ajar* * *I part → entreabrirII adj half-open; puerta ajar* * *entreabierto, -ta adjentornado: half-open, ajar -
74 examen crítico
(n.) = critical examinationEx. The new system opens up limitless possibilities to the library and may stimulate further critical examination of other methods of information handling.* * *(n.) = critical examinationEx: The new system opens up limitless possibilities to the library and may stimulate further critical examination of other methods of information handling.
-
75 exposición de inauguración
(n.) = opening exhibitionEx. The gallery re-opens on 19 March with three opening exhibitions.* * *(n.) = opening exhibitionEx: The gallery re-opens on 19 March with three opening exhibitions.
-
76 extensibilidad
f.extensibility, extendibility.* * *= scalability, extensibility.Ex. This new kind of network infrastructure has a number of advantages, such as low cost and scalability, and opens the way for numerous new kinds of application scenarios.Ex. These advantages of increased extensibility, portability and tailorability of hypermedia structures can be obtained by using the functional model of the link.* * *= scalability, extensibility.Ex: This new kind of network infrastructure has a number of advantages, such as low cost and scalability, and opens the way for numerous new kinds of application scenarios.
Ex: These advantages of increased extensibility, portability and tailorability of hypermedia structures can be obtained by using the functional model of the link. -
77 hacer que Algo aflore
(v.) = bring + Nombre + to the surfaceEx. Reading-reportage brings these prejudices to the surface and opens them to discussion not just by the teacher but by the reader's peers.* * *(v.) = bring + Nombre + to the surfaceEx: Reading-reportage brings these prejudices to the surface and opens them to discussion not just by the teacher but by the reader's peers.
-
78 heroico
adj.heroic, heroical, brave.* * *► adjetivo1 heroic* * *(f. - heroica)adj.* * *ADJ heroic* * *- ca adjetivo heroic* * *= heroic.Ex. These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.----* actos heróicos = heroics.* historia heróica = heroic story.* * *- ca adjetivo heroic* * *= heroic.Ex: These people usually do not realize that it often takes greater strength of character and heroic self-discipline to refrain from changing feet every time one opens one's mouth.
* actos heróicos = heroics.* historia heróica = heroic story.* * *heroico -ca1 ‹acto/hazaña› heroic, valiant2 (drástico) drastic, radical* * *
heroico◊ -ca adjetivo
heroic
heroico,-a adjetivo heroic
' heroico' also found in these entries:
Spanish:
heroica
English:
deed
- heroic
* * *heroico, -a adjheroic* * *adj heroic* * *heroico, -ca adj: heroic♦ heroicamente adv* * *heroico adj heroic -
79 integración de la perspectiva de género en el conjunto de las políticas
(n.) = gender mainstreamingEx. For feminist scholars of international relations, gender mainstreaming in global public policy opens up an important new area for critical scrutiny.* * *(n.) = gender mainstreamingEx: For feminist scholars of international relations, gender mainstreaming in global public policy opens up an important new area for critical scrutiny.
Spanish-English dictionary > integración de la perspectiva de género en el conjunto de las políticas
-
80 invitación a inauguración privada
(n.) = private view card (PVC)Ex. A private view card (PVC) is annnouncement of or invitation to a private viewing of an exhibition, usually at the time the exhibition opens.* * *(n.) = private view card (PVC)Ex: A private view card (PVC) is annnouncement of or invitation to a private viewing of an exhibition, usually at the time the exhibition opens.
Spanish-English dictionary > invitación a inauguración privada
См. также в других словарях:
opens — See exhaust valve opens inlet valve opens intake valve opens … Dictionary of automotive terms
opens — o·pen || əʊpÉ™n n. spacious place; wilderness, outdoors; open air, fresh air; competition in which both professionals and amateurs may compete; state of being unconcealed v. move to an open position; be moved to an open position; begin; clear… … English contemporary dictionary
opens — epson … Anagrams dictionary
OPENS — … Useful english dictionary
Popp opens — or sometimes called pull tabs are Charitable Gaming fund raising tickets. These Popp Opens Tickets are sold to players at Bingo Games, Civic Clubs, VFW and Legion Halls and Instant Stands much like instant lottery tickets. Popp Opens are also… … Wikipedia
Mary Poppins Opens the Door — is the third children s novel by author P.L. Travers to feature the magical English nanny Mary Poppins. It was published in 1943 by Harcourt, Brace World, Incorporated and illustrated by Mary Shepard and Agnes Sims. Plot summary On Guy Fawkes… … Wikipedia
The Circle Opens — is a quartet of novels written by Tamora Pierce and set in a pseudo medieval/renaissance era. It mainly revolves around four teen age mages, each specializing in a different kind of magic, as they find that they are forced to deal with mages… … Wikipedia
valve opens — See exhaust valve opens intake valve opens … Dictionary of automotive terms
when one door shuts, another opens — 1586 D. ROWLAND tr. Lazarillo D3v This proverbe was fulfild, when one doore is shut the other openeth. 1620 T. SHELTON tr. Cervantes’ Don Quixote III. vii. Where one door is shut another is opened. 1710 S. PALMER Proverbs 49 When one Door Shuts… … Proverbs new dictionary
Minor characters in The Circle Opens — This is a list of minor characters who appear in The Circle Opens quartet by Tamora Pierce: Magic Steps, Street Magic, Cold Fire and Shatterglass . Other characters in the Emelan universe do not appear in these books, but appear in the Circle of… … Wikipedia
List of minor The Circle Opens characters — This is a list of minor characters who appear in The Circle Opens quartet by Tamora Pierce: Magic Steps, Street Magic, Cold Fire and Shatterglass. Other characters in the Emelan universe do not appear in these books, but appear in the Circle of… … Wikipedia