Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

it+is+our+policy

  • 1 accord

    [ə'ko:d] 1. verb
    1) ((with with) to agree with: His story accords with what I saw happen.) estar de acordo
    2) (to grant or give to (a person): They accorded the president great respect.) outorgar
    2. noun
    (agreement: That is not in accord with your original statement.) acordo
    - accordingly
    - according to
    - of one's own accord
    - with one accord
    * * *
    ac.cord
    [ək'ɔ:d] n 1 acordo. I do this of my own accord / faço isto por iniciativa própria. the decision was in accord with popular wish / a decisão estava de acordo com o desejo popular. 2 concordância. they agreed with one accord / eles concordaram unanimemente. 3 harmonia. 4 tratado, pacto, convênio. • vt+vi 1 concordar, estar de acordo. the article accorded with our policy / o artigo estava de acordo com nossa política. 2 conceder, dar, conferir, consentir. 3 harmonizar. 4 atender.

    English-Portuguese dictionary > accord

  • 2 govern

    1) (to rule: The queen governed (the country) wisely and well.) governar
    2) (to influence: Our policy is governed by three factors.) reger
    * * *
    gov.ern
    [g'∧vən] vt+vi 1 governar, dirigir, administrar. 2 determinar, influenciar, reger. 3 restringir, controlar. 4 Gram reger.

    English-Portuguese dictionary > govern

  • 3 outset

    (the beginning of something: We have to get quite clear from the outset what our policy is.) começo
    * * *
    out.set
    ['autset] n início, princípio, começo.

    English-Portuguese dictionary > outset

  • 4 govern

    1) (to rule: The queen governed (the country) wisely and well.) governar
    2) (to influence: Our policy is governed by three factors.) reger

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > govern

  • 5 outset

    (the beginning of something: We have to get quite clear from the outset what our policy is.) início

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > outset

  • 6 lapse

    [læps] 1. verb
    1) (to cease to exist, often because of lack of effort: His insurance policy had lapsed and was not renewed.) caducar
    2) (to slip, fall, be reduced: As he could think of nothing more to say, he lapsed into silence; I'm afraid our standards of tidiness have lapsed.) cair
    2. noun
    1) (a mistake or failure (in behaviour, memory etc): a lapse of memory.) lapso
    2) (a passing away (of time): I saw him again after a lapse of five years.) intervalo
    * * *
    [læps] n 1 lapso, espaço de tempo, intervalo. 2 lapso, descuido, negligência. 3 passo falso, deslize, desvio. 4 declínio, queda. 5 apostasia. 6 prescrição. • vt+vi 1 escoar, decorrer, passar. the days lapsed away / os dias passaram. 2 errar, falhar. 3 decair, diminuir. the boy’s interest lapsed / o interesse do rapaz decaiu. 4 prescrever, caducar, ficar sem efeito. the title lapsed / o título prescreveu.

    English-Portuguese dictionary > lapse

  • 7 lapse

    [læps] 1. verb
    1) (to cease to exist, often because of lack of effort: His insurance policy had lapsed and was not renewed.) caducar
    2) (to slip, fall, be reduced: As he could think of nothing more to say, he lapsed into silence; I'm afraid our standards of tidiness have lapsed.) cair
    2. noun
    1) (a mistake or failure (in behaviour, memory etc): a lapse of memory.) lapso
    2) (a passing away (of time): I saw him again after a lapse of five years.) intervalo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > lapse

См. также в других словарях:

  • policy — / pɒlɪsi/ noun 1. a course of action or set of principles determining the general way of doing something ● a company’s trading policy ● The country’s economic policy seems to lack any direction. ● We have a policy of only hiring qualified staff.… …   Dictionary of banking and finance

  • policy — / pɒlɪsi/ noun decisions on the general way of doing something ● a company’s trading policy ● The country’s economic policy seems to lack any direction. ● Our policy is to submit all contracts to the legal department. ♦ company policy the… …   Marketing dictionary in english

  • Our Country Deserves Better PAC — (OCDB) Founded 2008 Country United States Affiliation Republican Key people Howard Kaloogian, Chairman Office location Sacramento, CA Website …   Wikipedia

  • Our Culture, What's Left of It: The Mandarins and the Masses —   …   Wikipedia

  • Our Party (Bosnia and Herzegovina) — Our Party Naša Stranka Leader Denis Gratz Founded April 5, 2008 …   Wikipedia

  • Policy of Three — Policy of 3 Gründung 1989 Auflösung 1995 Genre Emocore Website http://www.myspace.com/11948838 Letzte Besetzung vor der Auflösung Gesang / Gitarre …   Deutsch Wikipedia

  • Our Lady of Walsingham — Location Walsingham, England Date A.D. 1061 Witness …   Wikipedia

  • Policy mix — En macroéconomie, le policy mix (ou policy mix), expression anglaise imagée qui signifie « dosage des différentes politiques » désigne l’« art » de combiner de manière optimale, en fonction de la position dans le cycle… …   Wikipédia en Français

  • Our Time (nonprofit) — Our Time (corporately style OUR TIME) is a membership group for Americans under 30 leveraging strength in numbers in the name of greater representation of young Americans in all segments of society. [1] The organization descends from Declare… …   Wikipedia

  • Our Alma Mater — is the alma mater of the The College of William Mary.[1] It was written by James Southall Wilson, a William Mary alumnus from the class of 1904.[1][2] Usually, only the first and fourth verses are sung. Contents 1 Lyrics …   Wikipedia

  • Our Stolen Future — Our Stolen Future: Are We Threatening Our Fertility, Intelligence, and Survival? A Scientific Detective Story   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»