Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

it+is+john

  • 1 call

    n. 1. тусламж дуудах, орилох. 2. уриа. 3. утсаар ярих. 4. мал, амьтан, шувууны дуугарах. 5. айлаар ороод гарах. 6. дуудлага. Which doctor is on \call tonight? Орой дуудлаганд хэн эмч гарах вэ? v. 1. \call (out) to sb (for sth); \call (sth) (out) дуудах. I called him but he didn't hear me. Би түүнийг дуудсан боловч тэр намайг сонссонгүй. 2. дуудаж авчрах, утсаар дуудах. \call the police цагдаа дуудах. 3. \call (in/ round) (on sb/ at...) (for sb/ sth) очих, ороод гарах. Let's \call (in) on John/ at John's house. Жоныхоор ороод гарья. 4. утасдах, утсаар ярих. 5. зарлах. \call a meeting хурал зарлах. 6. сэрээх. Please \call me at 7 o'clock tomorrow morning. Намайг маргааш өглөө долоон цагт сэрээгээрэй. 7. нэрлэх, дуудах, нэр өгөх. His name is Richard but we \call him Dick. Түүнийг Ричард гэдэг гэхдээ бид Дик гэж дууддаг. call back 1. араас дуудах. 2. ороод гарах. 3. дараа утасдах, эргэж ярих. call by дайраад/ орох гарах. call sth down on sb ууры нь хүргэх, хилэгнүүлэх. call for sth шаардах. The situation \calls for prompt action. Байдал шуурхай арга хэмжээ авахыг шаардаж байна. call sth forth бий болгох; хүргэх. His speech \called forth an angry response. Түүний хэлсэн үг бусдын дургүйцлийг хүргэв. call sb in дуудаж ирүүлэх. \call in a doctor эмч дуудах. call sth off болиулах. The match was \called off because of bad weather. Тэнгэр муухай байсан учраас тэмцээн болсонгүй. \call your dog off! Нохойгоо хорь! call on/ upon sb (to do sth) хийхийг хүсэх/ гуйх. Opposition groups have \called on the government to change the tax laws. Сөрөг хүчнийхэн засгийн газраас татварын хууль өөрчлөхийг хүсэв. call sb out 1. тусламж хүсэх. 2. эсэргүүцлийг зогсоохыг хүсэх/ зөвлөх. Miners were \called out on strike by union leaders. Yйлдвэрчний эвлэлийн удирдагчид уурхайчдаас ажил хаялтаа зогсоохыг хүсчээ. call sb/ sth up 1. утасдах. 2. эргэн санах. 3. эргэж ашиглах. 4. цэргийн албанд дуудах.

    English-Mongolian dictionary > call

  • 2 himself

    pron. өөрөө, өөрийгөө (эрэгтэй хүн). He told \himself so. Тэр өөрөө ингэж хэлсэн. He lives by \himself. Тэр ганцаараа амьдардаг. He blamed \himself for the whole thing. Тэр бүх юманд өөрийгөө буруутгаж байв. (all) by himself 1. ганцаараа. He lives all by \himself in that large house. Тэр том байшинд тэр гав ганцаараа суудаг юм. 2. өөрөө, бусдын тусламжгүй. John managed to repair his car by \himself. Жон машинаа өөрөө засчихжээ.

    English-Mongolian dictionary > himself

  • 3 initial

    adj. эхний. n. (usu pl) нэрийн эхний үсэг. President John Fitzgerald Kennedy's \initials were J. F. K. Ерөнхийлөгч Жон Фитцжеральд Кеннедийн нэрийн эхний үсгүүд Ж. Ф. К. байсан. v. нэрийн эхний үсгийг тавих. initially adv. эхэндээ, анхандаа.

    English-Mongolian dictionary > initial

  • 4 name

    n. 1. нэр. 2. юмны нэр. 3. нэр хүнд. 4. алдартан, суут хүн. by name нэрээр нь. in the name of sb/ sth нэрийн өмнөөс, нэр барьж, -ний төлөө. in name only нэр төдий, нэрэн дээрээ болохоос биш. name of the game гол зорилго, хамгийн чухал зүйл. v. 1. нэр өгөх. They \named their son John. Тэд хүүгээ Жон гэж нэрлэв. 2. нэрлэх, нэрий нь хэлэх. 3. өдөр товлох, үнэ тогтоох. 4. албан тушаалд нэрий нь дэвшүүлэх.

    English-Mongolian dictionary > name

  • 5 quit

    v. (-tt-; quit or quitted in Br.) 1. орхих, хаях; гарч явах. He \quitted the room in anger. Тэр өрөөнөөс ууртай гарч ирэв. 2. зогсоох, болих. John decided to \quit his job. Жон ажлаа хаяхаар шийдэв. be quit of sb/ sth салах, ангижрах. I`m glad to be \quit of the responsibility. Үүрэг хариуцлагаас салсандаа би баяртай байна.

    English-Mongolian dictionary > quit

  • 6 they

    pers. pron. тэд, тэд нар, тэдгээр. Where are John and Liz? \they went for a walk. Жон, Лиза хоёр хаашаа явсан юм бэ? Тэд зугаалахаар гарсан.

    English-Mongolian dictionary > they

См. также в других словарях:

  • John Brown (abolitionist) — John Brown Daguerreotype of Brown, ca.1856. Born May 9, 1800(1800 05 09) Torrington, Connecticut Died …   Wikipedia

  • John Henry (folklore) — John Henry is an American folk hero, who has been the subject of numerous songs, stories, plays, and novels. Like other Big Men such as Paul Bunyan, Pecos Bill, and Iron John, John Henry also served as a mythical representation of a group within… …   Wikipedia

  • John Cena — John Felix Anthony Cena Jr. John Cena lors du Tribute to the Troops 2010 Données générales Nom compl …   Wikipédia en Français

  • John MacCain — John McCain  Ne doit pas être confondu avec McCain Foods. John McCain …   Wikipédia en Français

  • John Sidney McCain III — John McCain  Ne doit pas être confondu avec McCain Foods. John McCain …   Wikipédia en Français

  • John Wayne — Dans Rio Bravo (1959) Données clés Nom de naissance Marion Michael Morrison …   Wikipédia en Français

  • John Wayne/Filmografie — John Wayne im Jahre 1943 John Waynes Filmografie nennt die Filme, in denen der Filmschauspieler John Wayne mitgewirkt hat. In seiner 50 jährigen Filmkarriere war er in mehr als 150 Filmen zu sehen. Bis auf wenige Ausnahmen, überwiegend zu… …   Deutsch Wikipedia

  • John Cleese — Cleese in 2008 Birth name John Marwood Cleese Born 27 October 1939 (1939 10 27) …   Wikipedia

  • John Bunyan — Born 28 November 1628(1628 11 28) Bedfordshire, England1 Died 31 August 1688(1688 08 31) (aged 59) E …   Wikipedia

  • John Cage — John Milton Cage Jr. (September 5, 1912 ndash; August 12, 1992) was an American composer. A pioneer of chance music, electronic music and non standard use of musical instruments, Cage was one of the leading figures of the post war avant garde and …   Wikipedia

  • John Zorn — Zorn performing in 2006 Background information Also known as Dekoboko Hajime, Rav Tzizit Born September 2, 1953 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»