Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

it+is+bad+that

  • 61 stretch

    [stre ] 1. verb
    1) (to make or become longer or wider especially by pulling or by being pulled: She stretched the piece of elastic to its fullest extent; His scarf was so long that it could stretch right across the room; This material stretches; The dog yawned and stretched (itself); He stretched (his arm/hand) up as far as he could, but still could not reach the shelf; Ask someone to pass you the jam instead of stretching across the table for it.) natiahnuť (sa)
    2) ((of land etc) to extend: The plain stretched ahead of them for miles.) rozkladať sa
    2. noun
    1) (an act of stretching or state of being stretched: He got out of bed and had a good stretch.) natiahnutie
    2) (a continuous extent, of eg a type of country, or of time: a pretty stretch of country; a stretch of bad road; a stretch of twenty years.) plocha; úsek; obdobie
    - stretchy
    - at a stretch
    - be at full stretch
    - stretch one's legs
    - stretch out
    * * *
    • uvelebenie
    • vypnutie
    • vypätie
    • vytiahnut
    • zložit
    • zneužitie výsady
    • zrazit
    • šetrit
    • šikovne rozdelit
    • smer
    • spojitá ciara
    • úsek
    • uložit sa
    • tiahnut(sa)
    • trvat
    • príliš volne vyložit
    • prekrocenie
    • priestor
    • pretahovanie
    • predlžovanie
    • prechádzka
    • prehánat
    • elastická pancucha
    • finiš
    • dosahovat
    • elastický
    • byt pružný
    • cast
    • cielová rovinka
    • rozšírit
    • rozšliapnut
    • rozkladat(sa)
    • rovina
    • pružnost
    • rozpätie
    • roztiahnutie
    • roztiahnut(sa)
    • rozsah
    • plavebný úsek
    • pás
    • perovat
    • položit sa
    • krepsilónka
    • najvyššie vypätie
    • námaha
    • napínanie
    • natiahnut
    • natiahnutie tela
    • natiahnutie
    • nastavit
    • napnút kožu
    • natahovat sa
    • napnút
    • neprerušovaná doba
    • oddiel

    English-Slovak dictionary > stretch

  • 62 terrible

    ['terəbl]
    1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) mizerný
    2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) hrozný
    3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) desivý, strašný
    * * *
    • strašný
    • príšerný
    • hrozný
    • desivý

    English-Slovak dictionary > terrible

  • 63 test

    [test] 1. noun
    1) (a set of questions or exercises intended to find out a person's ability, knowledge etc; a short examination: an arithmetic/driving test.) test
    2) (something done to find out whether a thing is good, strong, efficient etc: a blood test.) test, skúška
    3) (an event, situation etc that shows how good or bad something is: a test of his courage.) skúška
    4) (a way to find out if something exists or is present: a test for radioactivity.) skúška
    5) (a test match.) medzinárodný zápas
    2. verb
    (to carry out a test or tests on (someone or something): The students were tested on their French; They tested the new aircraft.) skúšať
    - test pilot
    - test-tube
    * * *
    • vodicská skúška
    • výsledok skúšky
    • vyskúšat
    • skúšat
    • skúška pred kamerou
    • skúšobný výstup
    • skúška
    • testovanie
    • test
    • testovat
    • ulita
    • preverovat
    • preverit
    • analýza
    • rozbor
    • redakcia
    • ladenie
    • kritérium
    • lastúra
    • ladit
    • nukleárna skúška

    English-Slovak dictionary > test

  • 64 uncomfortable

    1) (not relaxed: He looked uncomfortable when she mentioned marriage.) znepokojený
    2) (producing a bad physical feeling: That's a very uncomfortable chair.) nepohodlný
    * * *
    • znepokojujúci
    • trápny
    • nemat dobrý pocit
    • nepohodlný
    • nepríjemný
    • necítiaci sa dobre

    English-Slovak dictionary > uncomfortable

  • 65 unspeakable

    (that cannot be expressed in words, especially because too bad to describe: his unspeakable cruelty/rudeness.) neopísateľný, nevýslovný
    * * *
    • hrozný
    • nemožný
    • neopísatelný
    • nevýslovný
    • nevyslovitelný

    English-Slovak dictionary > unspeakable

  • 66 unworthy

    1) (shameful or disgraceful: That was an unworthy act/thought.) hanebný, nedôstojný
    2) (not deserving: Such a remark is unworthy of notice; He's unworthy to have the same name as his father.) nezasluhujúci si
    3) (less good than should be expected from (eg a person): Such bad behaviour is unworthy of him.) nehodný
    - unworthiness
    * * *
    • úbohý
    • bezcenný
    • nechutný
    • nezasluhujúci si
    • nevhodný
    • nehodný
    • nezaslúžený
    • necestný
    • nedôstojný

    English-Slovak dictionary > unworthy

  • 67 catch one's death (of cold)

    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) byť smrť pre koho

    English-Slovak dictionary > catch one's death (of cold)

  • 68 catch one's death (of cold)

    (to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) byť smrť pre koho

    English-Slovak dictionary > catch one's death (of cold)

  • 69 cut both ways

    (to affect both parts of a question, both people involved, good and bad points etc: That argument cuts both ways!) byť dvojsečný

    English-Slovak dictionary > cut both ways

  • 70 devil

    ['devl]
    1) (the spirit of evil; Satan: He does not worship God - he worships the Devil.) diabol
    2) (any evil or wicked spirit or person: That woman is a devil!) démon
    3) (a person who is bad or disapproved of: She's a lazy devil.) diabol
    4) (an unfortunate person for whom one feels pity: Poor devils! I feel really sorry for them.) úbožiak

    English-Slovak dictionary > devil

  • 71 redeeming feature

    (a good quality that somewhat makes up for the bad qualities in a person or thing.) vyvažujúci všetky nedostatky

    English-Slovak dictionary > redeeming feature

  • 72 speller

    1) (a computer program that corrects spelling mistakes.) počítačový program opravy pravopisných chýb
    2) (someone who is good or bad at spelling: She is a good speller.) človek, ktorý hláskuje
    3) ((American) a book for teaching spelling.) pravopisná príručka

    English-Slovak dictionary > speller

См. также в других словарях:

  • that's about the size of it — that’s about the size of it spoken phrase used for saying that you agree with someone’s description or opinion of something ‘So everyone’s on strike?’ ‘Yeah, that’s about the size of it.’ Thesaurus: ways of agreeing with someonesynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • That's someone all over! — That s (someone) all over! informal something that you say when you are talking about something bad that someone has done and you want to say that it is typical of their character. She s always complaining. That s Claire all over …   New idioms dictionary

  • That's all over! — That s (someone) all over! informal something that you say when you are talking about something bad that someone has done and you want to say that it is typical of their character. She s always complaining. That s Claire all over …   New idioms dictionary

  • bad — bad1 W1S1 [bæd] adj comparative worse [wə:s US wə:rs] superlative worst [wə:st US wə:rst] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not good)¦ 2¦(low quality)¦ 3¦(not sensible)¦ 4¦(morally wrong)¦ 5¦(wrong behaviour)¦ 6¦(serious)¦ 7 a bad time/moment etc …   Dictionary of contemporary English

  • bad — 1 adjective comparative worse, worst 1 HARMFUL unpleasant, harmful, or likely to cause problems: I have some bad news for you. | I thought things couldn t possibly get any worse. | It s bad enough being woken by the baby without you keeping me… …   Longman dictionary of contemporary English

  • bad — [[t]bæ̱d[/t]] ♦ worse, worst 1) ADJ GRADED Something that is bad is unpleasant, harmful, or undesirable. The bad weather conditions prevented the plane from landing... We have been going through a bad time... I ve had a bad day at work... Divorce …   English dictionary

  • bad — bad1 [ bæd ] (comparative worse [ wɜrs ] ; superlative worst [ wɜrst ] ) adjective *** ▸ 1 not pleasant or enjoyable ▸ 2 causing problems/harm ▸ 3 of low quality or skill ▸ 4 not appropriate/fair ▸ 5 painful/injured ▸ 6 evil/behaving badly ▸ 7 no …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bad — I adj. 1) bad for (smoking is bad for your health) 2) bad to + inf. (it s bad to lie) 3) bad that + clause (it s too bad that he was not able to attend the meeting) 4) (misc.) not bad ( quite good ); not half bad ( fairly good ); that s (just)… …   Combinatory dictionary

  • bad — bad1 badness, n. /bad/, adj., worse, worst; (Slang) badder, baddest for 36; n.; adv. adj. 1. not good in any manner or degree …   Universalium

  • bad — I UK [bæd] / US adjective Word forms bad : adjective bad comparative worse UK [wɜː(r)s] / US [wɜrs] superlative worst UK [wɜː(r)st] / US [wɜrst] *** 1) not pleasant or enjoyable The weather was really bad – it rained all week. She was feeling… …   English dictionary

  • bad — 1. mod. powerful; intense. (Streets.) □ Man, that is really bad music! □ This grass is bad! 2. mod. suitable; excellent; good. (Streets.) □ I got some new silks that are really bad. □ …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»