Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

it+is+an+example+of+...

Толкование Перевод

21 solution example

solution example STAT Lösungsbeispiel n

English-German dictionary of Architecture and Construction > solution example
22 worked example

worked example STAT Berechnungsbeispiel n, Lösungsbeispiel n

English-German dictionary of Architecture and Construction > worked example
23 application example

<tech.gen> (of a product etc.) ■ Anwendungsbeispiel n ; Applikationsbeispiel n rar ; Einsatzbeispiel n rar

English-german technical dictionary > application example
24 numerical example

< docu> ■ Zahlenbeispiel n

English-german technical dictionary > numerical example
25 worked example

< did> ■ Lösungsbeispiel n

English-german technical dictionary > worked example
26 worked example of solution

< did> ■ Lösungsbeispiel n

English-german technical dictionary > worked example of solution
27 worked-out example

< did> ■ Anwendungsbeispiel n

English-german technical dictionary > worked-out example
28 textbook example

text·book ex·ˈam·ple

n Paradebeispiel nt

English-german dictionary > textbook example
29 according to the example

(of) n.

Anlehnung (in... an) f.

English-german dictionary > according to the example
30 numerical example

n.

Zahlenbeispiel n.

English-german dictionary > numerical example
31 set a good example

expr.

mit gutem Beispiel vorangehen ausdr.

English-german dictionary > set a good example
32 set an example

expr.

ein Beispiel geben ausdr.

English-german dictionary > set an example
33 without example

adv.

beispiellos adv.

English-german dictionary > without example
34 textbook example

text·book ex·'am·ple n

Paradebeispiel nt

English-German students dictionary > textbook example
35 it's an obvious example

es bietet sich als Beispiel an

English-German idiom dictionary > it's an obvious example
36 let me give you an example to illustrate what I mean / that will make things clear

ich will Ihnen ein anschauliches Beispiel geben

English-German idiom dictionary > let me give you an example to illustrate what I mean / that will make things clear
37 an example is

ein Beispiel hierfür ist

First banking dictionary > an example is
38 query by example

n ↑ QBE COMP Abfrage mittels Beispiel f

Dictionary English-German Informatics > query by example
39 illustration

noun

1) (example) Beispiel, das (of für); (drawing) Abbildung, die

2) (picture) Abbildung, die; Illustration, die

3) no pl. (with example) Illustration, die

by way of illustration — zur Illustration od. Verdeutlichung

* * *

noun

1) (a picture: coloured illustrations.) die Abbildung

2) (an example.) das Beispiel

3) (the act of illustrating.) die Erläuterung

* * *

il·lus·tra·tion

[ˌɪləˈstreɪʃ^ən]

n

1. (drawing) Illustration f, Abbildung f

2. ( fig: example) Beispiel nt

by way of \illustration zur Veranschaulichung

* * *
["Iləs'treISən]
n

1) (= picture) Abbildung f, Bild nt, Illustration f

2) (fig) (of problem, subject) Erklärung f, Erläuterung f; (of rule) (= act) Veranschaulichung f; (= thing) Beispiel nt

by way of illustration — als Beispiel

* * *

illustration [ˌıləˈstreıʃn] s Illustration f:

a) Erläuterung f, Veranschaulichung f:

in illustration of zur Erläuterung von (od gen)

b) Beispiel n:

by way of illustration als Beispiel

c) Bebilderung f

d) Bild(beigabe) n(f), Abbildung f

illus. abk

1. illustrated

2. illustration

illust. abk

1. illustrated

2. illustration

* * *

noun

1) (example) Beispiel, das (of für); (drawing) Abbildung, die

2) (picture) Abbildung, die; Illustration, die

3) no pl. (with example) Illustration, die

by way of illustration — zur Illustration od. Verdeutlichung

* * *

n.

Abbildung -en f.

Darstellung f.

Illustration f.

English-german dictionary > illustration
40 instance

noun

1) (example) Beispiel, das (of für)

as an instance of... — als [ein] Beispiel für...

for instance — zum Beispiel

2) (particular case)

in your/this instance — in deinem/diesem Fall[e]

3)

in the first instance — zuerst od. zunächst einmal; (at the very beginning) gleich zu Anfang

* * *
['instəns]
noun

(an example, especially of a condition or circumstance: As a social worker, he saw many instances of extreme poverty.) das Beispiel

- academic.ru/116211/for_instance">for instance

* * *

in·stance

[ˈɪn(t)stən(t)s]

I. n

1. (particular case) Fall m

there have been several \instances of planes taking off without adequate safety checks es ist schon öfters vorgekommen, dass Flugzeuge ohne die entsprechenden Sicherheitschecks gestartet sind

in this [or the present] \instance in diesem Fall

2. (example)

for \instance zum Beispiel

3. ( form: in argumentation)

in the first \instance (at first) zunächst, zuerst; (in the first place) von vorne herein [o SCHWEIZ a. zum vorn[e]herein] fam

in the second \instance (in the second place) zum zweiten

4. ( form: urging) Drängen nt kein pl; (request) Ersuchen nt kein pl; (order) Befehl m

5. COMPUT Exemplar nt

II. vt ( form)

▪ to \instance sth etw anführen

* * *
['ɪnstəns]
1. n

1) (= example) Beispiel nt; (= case) Fall m

for instance — zum Beispiel

as an instance of — als (ein) Beispiel für

in many instances —

there have been many instances of people refusing to go — es hat viele Fälle gegeben, in denen Leute es abgelehnt haben zu gehen

in the first instance — zuerst or zunächst (einmal)

the appointment will be for two years in the first instance — die Anstellung ist zunächst auf zwei Jahre befristet

this is a good instance of the way... — das ist ein gutes Beispiel dafür, wie...

2)

at the instance of (form) — auf Ersuchen or Betreiben (+gen) (form), auf Veranlassung von

3) (JUR)

court of first instance — erste Instanz

2. vt

1) (= exemplify) Beispiele anführen für

2) (= cite) cost, example anführen

* * *

instance [ˈınstəns]

A s

1. (einzelner) Fall:

in this instance in diesem (besonderen) Fall;

in a given instance in einem Einzelfall

2. Beispiel n:

for instance zum Beispiel;

as an instance of sth als Beispiel für etwas; → for-instance

3. dringende Bitte, An-, Ersuchen n:

at his instance auf seine Veranlassung (hin), auf sein Betreiben oder Drängen

4. JUR Instanz f:

a court of the first instance ein Gericht erster Instanz;

in the last instance

a) in letzter Instanz,

b) fig letztlich;

in the first instance fig

a) in erster Linie,

b) zuerst

B v/t

1. als Beispiel anführen

2. mit Beispielen belegen

* * *

noun

1) (example) Beispiel, das (of für)

as an instance of... — als [ein] Beispiel für...

for instance — zum Beispiel

2) (particular case)

in your/this instance — in deinem/diesem Fall[e]

3)

in the first instance — zuerst od. zunächst einmal; (at the very beginning) gleich zu Anfang

* * *

n.

Beispiel -e n.

Gelegenheit f.

Instanz -en f.

Vorgang -¨e m.

English-german dictionary > instance

Страницы

См. также в других словарях:

Example.com — example.com, example.net et example.org (de l anglais qui signifie « exemple ») sont des noms de domaines de second niveau que l Internet Assigned Numbers Authority (IANA) a décidé de réserver et de ne pas proposer à l enregistrement,… … Wikipédia en Français
Example.net — example.com example.com, example.net et example.org (de l anglais qui signifie « exemple ») sont des noms de domaines de second niveau que l Internet Assigned Numbers Authority (IANA) a décidé de réserver et de ne pas proposer à l… … Wikipédia en Français
Example.org — example.com example.com, example.net et example.org (de l anglais qui signifie « exemple ») sont des noms de domaines de second niveau que l Internet Assigned Numbers Authority (IANA) a décidé de réserver et de ne pas proposer à l… … Wikipédia en Français
example.com — example.com, example.net et example.org (de l anglais qui signifie « exemple ») sont des noms de domaines de second niveau que l Internet Assigned Numbers Authority (IANA) a décidé de réserver et de ne pas proposer à l enregistrement,… … Wikipédia en Français
Example.com — example.com, example.net, and example.org are second level domain names reserved by the Internet Engineering Task Force through RFC 2606, Section 3, for use in documentation and examples. They are not available for registration.By implementing… … Wikipedia
Example — Ex*am ple, n. [A later form for ensample, fr. L. exemplum, orig., what is taken out of a larger quantity, as a sample, from eximere to take out. See {Exempt}, and cf. {Ensample}, {Sample}.] 1. One or a portion taken to show the character or… … The Collaborative International Dictionary of English
.example — est un domaine de premier niveau réservé. Un domaine de premier niveau réservé est un domaine de premier niveau qui n’est pas destiné à être utilisé dans le système de nom de domaine (Domain Name System) d’Internet, mais qui est réservé à un… … Wikipédia en Français
example.com — example.com, example.net, example.org und example.edu sind Second level Domains, die von der Internet Engineering Task Force (wie in Abschnitt 3 im Quasi Standard RFC 2606[1] vorgeschlagen) permanent reserviert wurden. Sie können daher nicht von… … Deutsch Wikipedia
example — [eg zam′pəl, igzam′pəl; eg′zämpəl, igzämpəl] n. [ME < OFr example, essample < L exemplum, sample, example < eximere, to take out < ex , out + emere, to buy < IE base * em , to take > Lith imù] 1. something selected to show the… … English World dictionary
Example.com — Saltar a navegación, búsqueda example.com, example.net y example.org son dominios de Internet de segundo nivel reservados (en la RFC 2606, sección 3) para ser utilizados en ejemplos y documentación. Esta reserva hace que no se puedan registrar.… … Wikipedia Español
.example — Введение 1999 Тип домена зарезервированный общий домен верхнего уровня Статус действующий Регистратор IANA Назначение для доменов, которые следует использовать в качестве при … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

it+is+an+example+of+...

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

it+is+an+example+of+...

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: