-
1 almost
• jotakuinkin• jotensakin• jokseenkin• puolittain• likimain• likimäärin• likipitäen• liki• miltei• pian• melkein• melkeinpä• kutakuinkin• lähimain• lähes• lähestulkoon* * *'o:lməust(nearly but not quite: She is almost five years old; She almost fell under a moving car.) melkein -
2 almost equal sign
• likimäärin yhtä suuri kuin -merkki• likimain yhtä suuri kuin-merkki -
3 almost impassable
• vaikeakulkuinen -
4 almost nothing
• tuskin mitään -
5 almost touch
• hipoa -
6 close on
(almost; nearly: She's close on sixty.) lähes -
7 next to nothing
(almost nothing: The child was wearing next to nothing.) tuskin mitään -
8 within an inch of
(almost; very near(ly): He came within an inch of failing the exam.) hiuskarvan päässä -
9 be on the tip of one's tongue
(to be almost, but usually not, spoken or said: Her name is on the tip of my tongue (= I can't quite remember it); It was on the tip of my tongue to tell him (= I almost told him).) pyöriä kielellä -
10 hardly
• niukasti• niukin naukin• hädin tuskin• juuri ja juuri• tuskin• täpärästi• työläästi• harvoin• ankarasti• vaivoin* * *1) (almost no, none, never etc: Hardly any small businesses are successful nowadays; I hardly ever go out.) tuskin2) (only just; almost not: My feet are so sore, I can hardly walk; I had hardly got on my bicycle when I got a puncture.) tuskin3) (probably not: He's hardly likely to forgive you after what you said about him.) tuskin -
11 a near miss
(something that is almost a hit, success etc.) täpärä tilanne -
12 anthracite
• antrasiitti* * *(a kind of very hard coal that burns almost without any smoke or flames.) antrasiitti -
13 artificial respiration
medicine, veterinary• tekohengitys* * *(the process of forcing air into and out of the lungs eg of a person who has almost drowned.) tekohengitys -
14 as for
• nähden* * *(with regard to; concerning: The thief was caught by the police almost immediately: As for the stolen jewels, they were found in a dustbin.) mitä johonkin tulee -
15 as good as
• veroinen• yhtä* * *(almost: The job's as good as done.) lähes -
16 black out
• tummentaa• varjostaa• pyörtyä• synkentää• pimentää* * *(to lose consciousness: He blacked out for almost a minute.) menettää tajuntansa -
17 close to
• jonkin luona• vieressä• vierellä• liepeillä• liepeille• liki• äärellä• lähellä jotakin• lähelle• lähellä• lähituntuma• lähes* * *1) (near in time, place, relationship etc: close to 3 o'clock; close to the hospital; close to his mother.) lähellä2) (almost; nearly: close to fifty years of age.) lähes -
18 desperate
• toivoton• neuvoton• hurjapäinen• epätoivoinen• lohduton• murtunut• masentunut* * *'despərət1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) valmis mihin hyvänsä2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) toivoton3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) epätoivoinen•- desperation -
19 directly
• heti kun• heti• viipymättä• välittömästi• kohta• pian• samassa• suoraan• suoranaisesti• lyhyesti* * *1) (in a direct manner: I went directly to the office.) suoraan2) (almost at once: He will be here directly.) välittömästi -
20 do for
• nujertaa• hoitaa taloutta• tappaa* * *(to kill or cause the end of: That attack of flu almost did for him.) tehdä loppu
См. также в других словарях:
Almost Alice — Сборник различных исполнителей … Википедия
Almost (disambiguation) — Almost is a term in mathematics (especially in set theory) used to mean all the elements except for finitely many.Almost may also refer to:* Almost (song), a song by Bowling for Soup * Almost (Tamia song) * Almost , a song by Tracy Chapman from… … Wikipedia
Almost Here (The Academy Is... album) — Almost Here Studio album by The Academy Is... Released February 8, 2005 … Wikipedia
Almost Alice — Bande originale par Artistes variés Film Alice au pays des merveilles Sortie 2 Mars 2010 Enregistrement 2009–2010 Durée 58:16 Langue … Wikipédia en Français
Almost Lover — «Almost Lover» Сингл A Fine Frenzy из альбома One Cell in the Sea Выпущен 2007 Формат Сингл Жанр Piano pop, Альтернативный рок Длительность 3:38 S … Википедия
Almost Human (disambiguation) — Almost Human may refer to: * Almost Human , a 2000 album by Voltaire * Almost Human , a song by KISS from their 1977 album Love Gun * Almost Human , a song by Deep Purple from their 1998 album Abandon * Almost Human , a compilation album by… … Wikipedia
Almost Honest — «Almost Honest» Сингл … Википедия
Almost Normal — Saltar a navegación, búsqueda Almost Normal Título Casi Normal Ficha técnica Dirección Marc Moody Producción Sharon Teo Guión Marc … Wikipedia Español
Almost In Love — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска 1 октября 1970 Записан 19 … Википедия
Almost in Love — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска … Википедия
Almost Human (film) — Almost Human DVD Cover Art Directed by Umberto Lenzi Produced by Luciano Martino … Wikipedia
