Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

it+cost+(him)

  • 1 cost

    I
    [kɔst] n արժեք, գին, ծախս. cost of the trip ուղևորության արժեքը/ծախսերը. cost of living կյանքի սպառողական արժեքը. first cost ինքնարժեք. prime cost գործարանային ինքնար ժեք. initial cost նախնա կան/հիմ նական արժեք. count the costs նախնական հաշվարկ կատարել. at the cost of որևէ բանի գնով. at all costs ամեն գնով. fixed/indirect costs հաս տատուն/անուղղակի ծախսեր. at my cost իմ հաշվին. the cost of freight փոխադրման ծախ քերը. below costգնից/արժեքից ցածր. legal costs դատա կան ծախսեր. whatever the cost ինչ էլ դա ար ժենա. I learnt this to my cost Ես դա դառը փոր ձից գիտեմ: cost factor արժեքի գործոն
    II
    [kɔst] v արժենալ. նստել. գնահատել, գինը որոշել. cost little /a lot էժան/թանկ արժենալ. cost what it may ինչ էլ որ արժենա. it cost him many sleepless nights/his life անքուն գիշերների/կյանքի գնով. cost articles/goods գնահատել ապրանքը. cost a project որոշել ծրագրի արժեքը

    English-Armenian dictionary > cost

  • 2 next

    I
    [nekst] a հաջորդ. the next train/stop հաջորդ գնացքը/կանգառը. the next turning to the right հաջորդ շրջադարձը դեպի աջ. The next to come was Ann Հաջորդը եկավ Աննան. I’m next after this boy Ես այս տղայից հետո եմ. in the next life այն աշխարհում, հաջորդ կյանքում. the next time հաջորդ անգամ. on Monday next հաջորդ երկուշաբթի. the next day but one օրը մեջ. by this time next year հաջորդ տարի այս ժա մանակ. (հարևան, մոտիկ) next door կողքին, հարևան տունը. the house next door հարևան տու նը the next door neighbours ամենամոտ հարևանները. in the next room/village հարևան/ կող քի սենյակում/գյուղում next of kin ամե նամոտ բարեկամը
    II
    [nekst] adv հետո, այնուհետև. What next? Whatever next? Հետո ի՞նչ. What will we do next? Հետո ի՞նչ ենք անելու. Until we meet next Մինչև հաջորդ հանդիպում. When will you see him next? Ե՞րբ ես նրան նորից տեսնելու. the next largest city իր մեծությամբ երկրորդ քաղա քը. the next most important fact հաջորդ կարևո րագույն փաստը
    [nekst] prep կողքին, մոտ. I was sitting next to him Ես նրա կողքին էի նստած. the shop next to our house մեր տան կողքի խանութը. wear wool next to the skin բրդեղեն կրել մերկ մարմնի վրա. փխբ.( համարյա) next to nothing հա մարյա ոչինչ. It cost next to nothing Դա համարյա ոչինչ չարժեր

    English-Armenian dictionary > next

См. также в других словарях:

  • cost him a lot — was very expensive for him, had significant consequences …   English contemporary dictionary

  • cost him dearly — was very expensive for him, had significant consequences …   English contemporary dictionary

  • Ooh, That Could Cost Him the Gold, Bob! — Studio album by Chris Cummings Released March 26, 2002 …   Wikipedia

  • it cost him his head — it cost him his life, he died because of it, it killed him …   English contemporary dictionary

  • cost him dear — he had to pay a high price …   English contemporary dictionary

  • cost — [kôst, käst] vt. cost, costing [ME costen < OFr coster < ML costare < L constare, to stand together, stand at, cost < com , together + stare, to STAND] 1. a) to be obtained or obtainable for (a certain price); be priced at b) to cause …   English World dictionary

  • cost — ► VERB (past and past part. cost) 1) require the payment of (a specified sum) in order to be bought or obtained. 2) involve the loss of: his heroism cost him his life. 3) (past and past part. costed) estimate the cost of. ► NOUN 1) an amount …   English terms dictionary

  • cost someone a pretty penny — cost (someone) a pretty penny to be very expensive. That diamond ring must have cost him a pretty penny …   New idioms dictionary

  • cost a pretty penny — cost (someone) a pretty penny to be very expensive. That diamond ring must have cost him a pretty penny …   New idioms dictionary

  • cost someone dear — cost (someone) dear if something that someone does, especially something stupid, costs them dear, it causes them a lot of problems. Later that year he attacked a photographer, an incident that cost him dear …   New idioms dictionary

  • cost dear — cost (someone) dear if something that someone does, especially something stupid, costs them dear, it causes them a lot of problems. Later that year he attacked a photographer, an incident that cost him dear …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»