Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

it's+the+in+thing

  • 1 postupiti

    vi pf - postupati | ispravno -ti do the right thing, make the right move (- ispravno); pametno -ti do the smart thing (- pametno)
    * * *
    • proceed

    Hrvatski-Engleski rječnik > postupiti

  • 2 ispravno

    adv right(ly), properly, correctly, in the right/correct way ; honestly; soundly; validly l postupiti ispravno do the right thing, do what's right, act right/rightly/properly/correctly, make the right/proper/correct move; nije -ispravan
    * * *
    • surely
    • propriety
    • formally
    • correctly
    • correct
    • accurately
    • orderly

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispravno

  • 3 najgore

    sup the worst, najgore od svega je the worst thing is
    * * *
    • the worst
    • worst

    Hrvatski-Engleski rječnik > najgore

  • 4 autentičan

    adj authentic, genuine; unmistakable I ono -no the authentic, the real thing
    * * *
    • genuine
    • authentic

    Hrvatski-Engleski rječnik > autentičan

  • 5 korektno

    adv correctly I korektno postupati (korektno postupiti) be correct, act correctly; do the right thing; fig play by the rules
    * * *
    • properly
    • correctly

    Hrvatski-Engleski rječnik > korektno

  • 6 osnovni

    adj basic, fundamental, elementary, essential, primary, underlying, ground-; gram (od osnove) base-, stem-; pol popular, grass-roots, precinct-level (- organizacija) | osnovnio je brzina speed is basic, the main thing is speed; coll speed is the bottom line, sl
    * * *
    • essential
    • elementary
    • bottom
    • cardinal
    • central
    • rudimentary
    • ultimate
    • underlying
    • primordial
    • primitive
    • prime
    • primal
    • primary
    • principal
    • institutional
    • key
    • grassroots
    • fundamental
    • basal
    • basical
    • basic
    • parent
    • pivotal
    • main
    • major
    • no-frills

    Hrvatski-Engleski rječnik > osnovni

  • 7 najlakše

    adv sup I - je it is easiest, it is the easiest thing
    * * *
    • easiest

    Hrvatski-Engleski rječnik > najlakše

  • 8 neispravno

    adv & adj neut incorrectly; (tehnič-ki) faultily, defectively I - je it is wrong, it is not right/proper, it is improper; - postupiti do the wrong thing, act improperly
    * * *
    • erroneously
    • invalid
    • inaccurately
    • incorrectly

    Hrvatski-Engleski rječnik > neispravno

  • 9 ponavljati se

    vr impf occur/happen repeatedly, repeat oneself/itself; (vraćati se) recur | on se -a he keeps saying the same thing(s); misao koja se -a recurrent idea; povijest se -a history repeats itself; izbor se -a election will be held again, a fresh e. will be he
    * * *
    • recur

    Hrvatski-Engleski rječnik > ponavljati se

  • 10 protivan

    adj contrary, opposite, antagonistic, conflicting, clashing; (nesklon) opposed, unwilling, hostile, adverse to, disinclined to; (obratan) converse | u -nom otherwise; failing that/which; -no tome in contrast; učiniti -no do the opposite thing
    * * *
    • averse
    • contrary
    • contending
    • cross
    • counter
    • adverse
    • antagonistic
    • opposite
    • opposed
    • opposing

    Hrvatski-Engleski rječnik > protivan

  • 11 zamjeravati

    vt impf - zamjeriti | zamjeravatim ti samo jedno my only criticism/reproach/grudge is, the only thing I hold against you is; ne zamjeravatim ti to that is no reflection on (ili criticism of)

    Hrvatski-Engleski rječnik > zamjeravati

  • 12 dobro

    the good, a good thing, dobra goods
    * * *
    • boon
    • right
    • duly
    • tightly
    • welfare
    • well
    • property
    • alright
    • all right
    • nicely

    Hrvatski-Engleski rječnik > dobro

  • 13 stvar je u tome da

    • the thing is

    Hrvatski-Engleski rječnik > stvar je u tome da

  • 14 prošlost

    f the past; past times/days, days gone by, the old days; - davnina | to je - it's (in the) past now, it's a thing of the past, it's history; emph it's ancient history; fig that's water under the bridge now; Jugoslavija je prošlost Yugoslavia is history; - je - w
    * * *
    • foregoing
    • history
    • antecedent
    • past
    • past participle

    Hrvatski-Engleski rječnik > prošlost

  • 15 ujutro

    adv in the morning I 10:30 - 10:30 AM (BE a.m.); danas - jutros; jučer (sutra) - yesterday (tomorrow) morning; sutradan - the following morning; odmah/rano ujutro first thing in the morning
    * * *
    • in the morning

    Hrvatski-Engleski rječnik > ujutro

  • 16 meritoran

    adj based on the merit of the thing; competent Pazi: meritorious = pohvalan!
    * * *
    • based on the merits

    Hrvatski-Engleski rječnik > meritoran

  • 17 odzvoniti

    vi vt pf ring off, cease ringing I tome je -lo this is now finished, this is now a thing of the past, this has had its day; -lo mu je he is finished, it is the end of the line/road for him,; sl his number is up itd. (- gotov je)

    Hrvatski-Engleski rječnik > odzvoniti

  • 18 meritorno

    adv entering the merit of the thing; competently

    Hrvatski-Engleski rječnik > meritorno

  • 19 meritum

    Hrvatski-Engleski rječnik > meritum

  • 20 načelnost

    f principledness; the high principles I - nečega the principle of a thing

    Hrvatski-Engleski rječnik > načelnost

См. также в других словарях:

  • The Closest Thing to Crazy — Single by Katie Melua from the album Call Off the Search …   Wikipedia

  • The Real Thing — or Real Thing may refer to:* The Real Thing (play), a play by Tom Stoppard * The Real Thing (story), a short story by Henry James * The Real Thing (group), a UK pop group * The Real Thing (band), a Norwegian jazz quartet * The Real Thing (TV… …   Wikipedia

  • The Real Thing (Album) — The Real Thing Studioalbum von Faith No More Veröffentlichung Juni 1989 Label PolyGram/London Slash …   Deutsch Wikipedia

  • The Real Thing (band) — The Real Thing is a Norwegian jazz quartet. Due to the sudden death of the band s saxophonist Sigurd Køhn in December 2004 The Real Thing has been hibernating since Køhn s death.The members of the quartet is Paul Wagnberg on Hammond organ,… …   Wikipedia

  • The real thing (album) — Pour les articles homonymes, voir The Real Thing. The Real Thing (album) Album par Faith No More Sortie Le 20 juin 1989 Enregistre …   Wikipédia en Français

  • The Sweetest Thing (I've Ever Known) — is a country pop song written by Otha Young (a.k.a. Robert O. Young). Young is the long time musical partner of Grammy winning vocalist Juice Newton and wrote the song for her in the mid 1970s. The song was originally recorded and released in… …   Wikipedia

  • The Whole Thing Started With Rock & Roll Now It's Out Of Control — The Whole Thing Started With Rock Roll Now It s Out Of Control The Whole Thing Started With Rock Roll Now It s Out Of Control Album par Ray Manzarek Sortie 1974 Durée 40 min 46 s Genre(s) Rock Label …   Wikipédia en Français

  • The Real Thing — álbum de Faith No More Publicación 20 de junio de 1989 Grabación Studios D, Sausalito, CA. During. Género(s) Funk metal Metal alternativo Rock altern …   Wikipedia Español

  • The One Thing (song) — The One Thing was the first successfully released chart hit for the band INXS from the album Shabooh Shoobah which was released worldwide in the spring of 1982. Shabooh Shoobah reached #52 on the Billboard 200 and # 46 on the Hot Pop Albums chart …   Wikipedia

  • The Next Thing — Студийный альбом Sean Paul Дата выпуска 2009 Жанр Дэнсхолл Длительность 60:02 Лейбл Atlantic Records Продюсер Тимбалэнд …   Википедия

  • The Whole Thing Started With Rock & Roll Now It's Out Of Control — Album par Ray Manzarek Sortie 1974 Durée 40 min 46 s Genre Rock Producteur Bruce Botnick, Bob Brown …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»