-
1 aşmaq
1) get over, climb over (hasarı)maneələri aşmaq – clear obstaclesidm.2) turn over (qayıq)◊ həddini aşmaq – go beyond all boundsişi başından aşmaq – be overwhelmed with work, have much work to do -
2 burun
Inoseburununu çəkmək – sniffburununu silmək – blow one's noseonun burnu axır – he has a running noseburnundan qan gəlir – his nose is bleeding◊ Burnumdan gəldi – It completely spoilt my pleasureBurnundan gətirəcəyəm – I'll make you sorry for itburnuna girmək – come too close to someoneburnunun ucunda – right under one's noseburnunun ucunu görməmək – not see an inch beyond one's noseburnunu başqasının işinə soxmaq – poke one's nose into others' affairsburnunu yuxarı tutmaq – put on airsburun dəliyi – nostrilIIcoğr. cape -
3 əl
1. i. handəl dəymək (vurmaq) – touchəl çalmaq – applaudəl vermək – shake hands (with)əl-ələ – hand in handəl-ələ vermək – cooperate, work togetherəlində deyil – it is not within his power; it is beyond his powerəl tutmaq, əl yetirmək – helpəldə etmək – gain; attainəldən düşmək – get tired / exhaustedəl atmaq (bir işə) – undertakeəl açmaq (dilənmək) – beg almsəl eləmək – wave good-byeəlini üzmək – lose hopeəldən buraxmaq – let go / slipəldən salmaq – exhaustözünü ələ almaq – have a self-controləl yeri qoymaq – have a way out; have oneself a loophole◊ ələ vermək – betray◊ əl-əli yuyar, əl də üzü. – Claw me and I'll daw youtək əldən səs çıxmaz. – One man no manBir əldə iki qarpız tutmaq olmaz. – If you run after two hares you'll catch neither◊ əlim gəlmir – I can't bring myself (to)əl çək! – Leave me alone; Get lost2. s. hand, manualəl ağacı – walking-stickəl əməyi – manual labourəl işi – handicraftəl yaylığı – handkerchief -
4 güc
strength; force; powerbütün gücü ilə – with all one's strengthsilah gücü ilə – by force of armsat gücü – horse powerdövlətin gücü – power of a stategüc işlətmək – use forcegücü çatmaq – be able to dobuna mənim gücüm çatmaz – it's beyond my powergücüm çatan hər şey – everything in my powervar gücü ilə qışqırmaq – shout at the top of one's voicegüc vermək – lend strengthgücdən düşmək – become weak◊ El gücü, sel gücü. – Many hands make things light -
5 hədd
1) boundary; limithəddən ziyadə – beyond measurehəddini bilmək – know one's placehəddini bilməmək – be above oneself, presumehəddi keçmək / aşmaq – pass the boundshəddi yoxdur – there is no limit2) degree, extentmüəyyən həddə qədər – to a certain degreehəddsiz – unbounded, unlimited; innumerable (sayca) -
6 ölçü
(müxtəlif mənada) measureölçüsünü götürmək – take measure (of)bir kəsin ölçülərini götürmək – take 's measurements smb.ölçü götürmək (tədbir görmək) – take measuresqəti ölçü – drastic measureölçüsüz – measureless; beyond all limits -
7 şübhə
doubt; suspicionşübhəli – suspiciousşübhəsiz – doubtless; beyond any doubtsŞübhə yoxdur ki… – No doubts…
См. также в других словарях:
Beyond Good & Evil — Beyond Good Evil Pour les articles homonymes, voir Beyond Good and Evil. Beyond Good Evil … Wikipédia en Français
Beyond good & evil — Beyond Good Evil Pour les articles homonymes, voir Beyond Good and Evil. Beyond Good Evil … Wikipédia en Français
Beyond Budgeting — Beyond Budgeting[1] (in jüngerer Zeit auch Beta Kodex genannt; deutsch sinngemäß „Budgetierung überwinden“) ist eine 1998 in England initiierte Forschungsinitiative und ein Managementmodell für Organisationen jeder Art jenseits von Weisung und… … Deutsch Wikipedia
Beyond the Sun — Beyond the Sun … Википедия
Beyond Good \x26 Evil — Beyond Good Evil Saltar a navegación, búsqueda Beyond Good and Evil Desarrolladora(s) Ubisoft Montpellier Ubisoft Mil … Wikipedia Español
Beyond My Control (chanson) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond my control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond my control (single) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond My Control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée … Wikipédia en Français
Beyond the Fringe — was a British comedy stage revue written and performed by Peter Cook, Dudley Moore, Alan Bennett, and Jonathan Miller. It played in Britain s West End and on New York s Broadway in the early 1960s, and is widely regarded as seminal to the rise of … Wikipedia
Beyond the Invisible — «Beyond the Invisible» … Википедия