-
1 клопоти
bother, trouble -
2 турбувати
bother, disturb, trouble -
3 хвилювати
-
4 копирсатися
1) ( колупатися) to rummage (in)3) ( баритися) to linger, to dawdle -
5 поморочитися
to spend much time ( over); to mess about ( with); to bother ( with); to have bother ( with) -
6 поратися
1) ( коло чогось) to have trouble ( with); to bother ( with), to have bother ( with)2) ( у хазяйстві) to potter ( about) -
7 варити
1) to boil; (молоко, їжу) to cook; ( на парі) to steam; ( яйця в окропі) to poach2) спец. ( виготовляти) to makeварити воду — to nag, to bother, to torment, to wear smb. out
3) -
8 вовтузитися
2) ( соватися) to fidget; to move restlessly; to squirm -
9 докучати
= докучитиto bother, to annoy, to trouble, to worry, to pester, to plague; ( проханнями) to importune -
10 досаждати
= досадитиto annoy, to spite, to vex, to bother, to plague, to provoke, to irritate -
11 займатися
I = зайнятися( робити щось) to busy oneself ( with); to be engaged (in); to go in for; to work (at); ( присвячувати себе) to devote oneself (to); ( дрібницями) to bother ( about)займатися адвокатурою — to practise as a defending lawyer, to be a practising barrister, to attend the Bar
займатися контрабандою — to smuggle, to be a smuggler
займатися політикою — to be engaged in politics, to politicize
II = зайнятисязайматися спортом — to go in for sport, to indulge in sport
1) ( про вогонь) to catch fire, to begin burning2) ( червоніти) to blush, to flush; ( спалахувати від збудження) to flare up, to break out3) -
12 заметушитися
( to begin) to fuss, to bother, to bustle -
13 занепокоєння
-
14 занепокоїти
to perturb, to make anxious ( uneasy), to bother -
15 його
his, its (род. відм. від особ. займ. він, воно); знах. відм. him, itйого нема вдома — he is not at home; he is out
та ну його! — bother ( hang) him!
-
16 клопіт
чtrouble, worry, unrest, bother; disturbance, turmoil; ( морока) encumbrance; ( неприємність) annoyance, vexationзавдати клопоту — to disturb, to worry
-
17 метушитися
to fuss, to bother, to bustle, to hurry-scurry; to fidgetне метушіться — don't fuss, keep your nerve
-
18 набридати
= набриднутиto bore, to annoy, to bother, to tire, to harass, to worry, to weary; ( мучити) to dun, to irk, to pester, to plagueмені набридло сидіти — I am tired ( sick) of sitting
-
19 надокучати
= надокучитиto bore, to annoy, to importune, to plague, to tease, to bother, to tire, to worry, to weary outмені це надокучило — I am bored with it (sick of it, tired of it, sick and tired of it)
-
20 непокоїти
2) ( хвилювати) to worry, to disquiet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bother — may refer to:* Bother (song), a 2003 hard rock song * Bother! The Brain of Pooh , a one man show … Wikipedia
bother — [n] trouble, inconvenience ado, aggravation, annoyance, anxiety, bellyache*, botheration, bustle, care, concern, difficulty, distress, drag*, exasperation, flurry, fuss, headache*, irritant, irritation, molestation, nudge, nuisance, pain, pain in … New thesaurus
bother — ► VERB 1) take the trouble to do. 2) worry, disturb, or upset. 3) (bother with/about) feel concern about or interest in. ► NOUN 1) trouble and fuss. 2) (a bother) a cause of trouble or fuss … English terms dictionary
Bother — Both er, n. One who, or that which, bothers; state of perplexity or annoyance; embarrassment; worry; disturbance; petty trouble; as, to be in a bother. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bother! The Brain of Pooh — is a one man show created and performed by the English actor Peter Dennis with selections from the works of Winnie the Pooh by A. A. Milne. It premiered on October 14, 1976 at the ADC Theatre, Cambridge University. It premiered in America at the… … Wikipedia
bother — [bäth′ər] vt. [earlier bodder (in SWIFT Jonathan); prob. Anglo Ir for POTHER] 1. to worry or trouble, esp. with petty annoyances; harass, pester, etc. 2. to bewilder or fluster 3. to cause discomfort to [her sore foot bothers her] 4. to disturb;… … English World dictionary
bother one's head about — To trouble oneself about • • • Main Entry: ↑bother … Useful english dictionary
Bother — Both er, v. t. [imp. & p. p. {Bothered} (?); p. pr. & vb. n. {Bothering}.] [Cf. Ir. buaidhirt trouble, buaidhrim I vex.] To annoy; to trouble; to worry; to perplex. See {Pother}. [1913 Webster] Note: The imperative is sometimes used as an… … The Collaborative International Dictionary of English
Bother — Both er, v. i. To feel care or anxiety; to make or take trouble; to be troublesome. [1913 Webster] Without bothering about it. H. James. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bother — index aggravate (annoy), annoy, badger, bait (harass), burden, care (regard) … Law dictionary
bother — (v.) 1718, probably from Anglo Irish pother, since its earliest use was by Irish writers Sheridan, Swift, Sterne. Perhaps from Ir. bodhairim I deafen. Related: Bothered; bothering. As a noun from 1803 … Etymology dictionary