Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

it's+wicked!

  • 21 outrage

    n. skandal; illdåd; kränkande; harm
    --------
    v. såra; förolämpa; göra oförrätt; göra skandal; vara grym
    * * *
    1. noun
    (a wicked act, especially of great violence: the outrages committed by the soldiers; The decision to close the road is a public outrage.) våldshandling, illdåd, kränkning
    2. verb
    (to hurt, shock or insult: She was outraged by his behaviour.) våldföra sig på, chockera, kränka
    - outrageously
    - outrageousness

    English-Swedish dictionary > outrage

  • 22 poison-pen letter

    (an anonymous letter saying wicked things about a person etc.) smädebrev

    English-Swedish dictionary > poison-pen letter

  • 23 rather

    adv. hellre, helst; ganska; nästan
    * * *
    1) (to a certain extent; slightly; a little: He's rather nice; That's a rather silly question / rather a silly question; I've eaten rather more than I should have.) ganska, [] nästan []
    2) (more willingly; preferably: I'd rather do it now than later; Can we do it now rather than tomorrow?; I'd rather not do it at all; I would/had rather you didn't do that; Wouldn't you rather have this one?; I'd resign rather than do that.) hellre, helst
    3) (more exactly; more correctly: He agreed, or rather he didn't disagree; One could say he was foolish rather than wicked.) snarare, snarast, rättare sagt

    English-Swedish dictionary > rather

  • 24 sacrilege

    n. helgerån, vanhelgande
    * * *
    ['sækrəli‹]
    (the act of using a holy thing or place in a wicked way: Robbing a church is considered (a) sacrilege.) helgerån, vanhelgande
    - sacrilegiously
    - sacrilegiousness

    English-Swedish dictionary > sacrilege

  • 25 scoundrel

    adj. usling, skurk
    --------
    n. usling, skurk
    * * *
    (a very wicked person: She knew he was a scoundrel even before she married him.) skurk, usling

    English-Swedish dictionary > scoundrel

  • 26 sin

    n. synd; orätt, missgärning; brott
    --------
    v. synda
    * * *
    [sin] 1. noun
    (wickedness, or a wicked act, especially one that breaks a religious law: It is a sin to envy the possessions of other people; Lying and cheating are both sins.) synd
    2. verb
    (to do wrong; to commit a sin, especially in the religious sense: Forgive me, Father, for I have sinned.) synda
    - sinful
    - sinfully
    - sinfulness

    English-Swedish dictionary > sin

  • 27 sinful

    adj. syndig, syndfull
    * * *
    adjective (wicked.) syndig, syndfull

    English-Swedish dictionary > sinful

  • 28 slander

    n. förtal, skvaller, baktal, "tal bakom ryggen"
    --------
    v. förtala, baktala
    * * *
    1. noun
    ((the act of making) an untrue spoken, not written, statement about a person with the intention of damaging that person's reputation: That story about her is nothing but a wicked slander!) förtal
    2. verb
    (to make such statements about (a person etc).) förtala, baktala

    English-Swedish dictionary > slander

  • 29 sneaking

    adj. smygande; dunkel; hemlig, dold
    --------
    n. smygande
    * * *
    adjective ((of a feeling) slight but not easy to suppress: She knew he was wicked but she had a sneaking admiration for his courage.) outtalad, smygande

    English-Swedish dictionary > sneaking

  • 30 unscrupulous

    adj. samvetslös, hänsynslös
    * * *
    (having no conscience or scruples; wicked: He is an unscrupulous rogue.) samvetslös, skrupelfri

    English-Swedish dictionary > unscrupulous

  • 31 vile

    adj. usel, avskyvärd
    * * *
    (horrible; wicked; disgusting: That was a vile thing to say!; The food tasted vile.) usel, lumpen, vidrig, hemsk
    - vileness

    English-Swedish dictionary > vile

  • 32 villain

    n. bov, skurk
    * * *
    ['vilən]
    (a person who is wicked or of very bad character: the villain of the play/story.) bov, skurk
    - villainy

    English-Swedish dictionary > villain

См. также в других словарях:

  • Wicked Priest — ( he. הכהן הרשע; Romanized Hebrew: ha kōhēn hā rāš ā) is a sobriquet used in the Dead Sea scrolls pesharim , fourfn|α times in the Habakkuk Commentary (1QpHab) and once in the Commentary on Psalm 37 (4QpPsa), to refer to an opponent of the… …   Wikipedia

  • Wicked Pictures — Tipo Sociedad Anónima Fundación 1993 …   Wikipedia Español

  • Wicked Game — Single par Chris Isaak extrait de l’album Heart Shaped World Face B Wicked Game (instrumental) Sortie 1989 Durée 4:06 Genre Soft rock …   Wikipédia en Français

  • Wicked Pictures — Год основания 1993 год …   Википедия

  • Wicked Events — Wicked Events, the event planning subdivision of Widdershins, LLC, is a company owned and run by Jeff Mach. The company presents multiple events in New Jersey each year, structured similarly to Renaissance Faires, including entertainment, vendors …   Wikipedia

  • Wicked – Die Hexen von Oz (Musical) — Wicked – Die Hexen von Oz ist ein Musical. Die Musik und die Texte des Musicals stammen von Stephen Schwartz und basiert auf dem Buch von Gregory Maguire. Regie führt der Tony Gewinner Joe Mantello. Das Musical läuft seit Oktober 2003 am Broadway …   Deutsch Wikipedia

  • "Wicked, The Musical" — Wicked (comédie musicale) Wicked Livret Winnie Holzman Lyrics Stephen Schwartz Musique Stephen Schwartz Mise en scène Joe Mantello Chorégraphie Wayne Cilento Décors Eugene Lee Costumes …   Wikipédia en Français

  • "Wicked, the musical" — Wicked (comédie musicale) Wicked Livret Winnie Holzman Lyrics Stephen Schwartz Musique Stephen Schwartz Mise en scène Joe Mantello Chorégraphie Wayne Cilento Décors Eugene Lee Costumes …   Wikipédia en Français

  • Wicked (comedie musicale) — Wicked (comédie musicale) Wicked Livret Winnie Holzman Lyrics Stephen Schwartz Musique Stephen Schwartz Mise en scène Joe Mantello Chorégraphie Wayne Cilento Décors Eugene Lee Costumes …   Wikipédia en Français

  • Wicked Pictures — is an American pornographic movie studio headquartered in Canoga Park, California. They are the only heterosexual studio that has maintained a condoms only policy (since 2004). [cite web | author = Beth Barrett | title = The Valley Exposed: Porn… …   Wikipedia

  • Wicked – Die Hexen von Oz (Roman) — Wicked – Die Hexen von Oz oder Wicked Die Hexen von Oz. Die wahre Geschichte der bösen Hexe des Westens (Orig.: Wicked. The Life and Times of the Wicked Witch of the West) ist ein Roman von Gregory Maguire. Ausgehend von den Werken L. Frank Baums …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»