-
1 true
adj. sann; rätt, riktig; exakt; trogen; äkta--------adv. sant; precis, exakt--------n. sanning--------v. noggrannt anpassa* * *[tru:]1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) sann2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) riktig, rätt3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) trogen4) (properly so called: A spider is not a true insect.) riktig, äkta•- trueness- truly -
2 true blue
tvättäkta; trogen, ståndaktig; konservativ -
3 true love
sann kärlek (kärlek som ges fritt) -
4 true picture of reality
sannfärdig bild av verkligheten (oobjeltivt uttryck av verkligheten) -
5 true story
sann historia, verklig historia (historia om något som verkligen har hänt) -
6 true to type
typäkta, karakteristisk -
7 ring true
(to sound true: His story does not ring true.) låta sann -
8 show oneself in one's true colours
(to show or express one's real character, opinion etc: He pretends to be very generous but he showed himself in his true colours when he refused to give money to charity.)English-Swedish dictionary > show oneself in one's true colours
-
9 Blessed be the True Judge
välsignad vare den sanne domaren (sägs när någon avlidit (judendom)) -
10 absolutely true
helt sann -
11 came true
uppfylldes, hände -
12 come true
uppfyllas, hända -
13 coming true
bli sant -
14 his dream came true
han dröm gick i uppfyllelse -
15 in true
adapterad, som passar precis -
16 is it true that?
är det sant att? -
17 it can't be true
det kan inte vara sant -
18 it cannot be true
det kan inte vara sant, det är omöjligt -
19 it rings true
det klingar äkta -
20 learned to know his true nature
lärde känna sig själv, lärde sig acceptera den han varEnglish-Swedish dictionary > learned to know his true nature
См. также в других словарях:
True Blood — Logo original de la série Titre original True Blood Genre Série dramatique, fantastique, d horreur ; comédie … Wikipédia en Français
True Blood — Título Sangre fresca (España) Sangre verdadera (Hispanoamérica) Género Drama Terror Fantasía Creado por Serie: Alan Ball Libros: Charlaine Harris Reparto … Wikipedia Español
True Blue (Lied) — True Blue Madonna Veröffentlichung 29. September 1986 Länge 4:17 Genre(s) Pop Autor(en) Madonna, Stephen Bray … Deutsch Wikipedia
True Blue (альбом Мадонны) — True Blue Студийный альбом Мадонны … Википедия
True (dating service) — True is an online dating service that was founded in 2003 by entrepreneur Herb Vest. Its original name was TrueBeginnings.com, but the company felt that this name was too limiting, as company leadership wanted to expand the company into other… … Wikipedia
True Corporation — Public Company Limited (SET: TRUE) is a communication conglomerate in Thailand and a subsidiary of the Charoen Pokphand group. True controls Thailand s largest cable TV provider TrueVisions, its largest ISP TrueOnline and its third largest mobile … Wikipedia
True Adventures — True Adventures, Ltd., is a role playing game company started by Jeff Martin.cite web | url = http://www.wired.com/culture/lifestyle/news/2008/08/gencon walkup | title = True Dungeon Lures Would Be Dragon Slayers | accessdate = 2008 08 18 | date … Wikipedia
True Faith — «True Faith» Сингл … Википедия
True Value — Founded 1948 (Cotter Company) Headquarters Chicago, Illinois, U.S. Industry Hardware stores Produ … Wikipedia
True (magazine) — True, aka True, The Man s Magazine, was published by Fawcett Publications from 1937 until 1974. Known as True, A Man s Magazine in the 1930s, it was labeled True, #1 Man s Magazine in the 1960s. Petersen Publishing took over with the January,… … Wikipedia
True Blue (álbum) — True Blue Álbum de estudio de Madonna Publicación 30 de … Wikipedia Español