Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

it's+time+you+were+gone

  • 1 go

    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) iet
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) sūtīt; virzīt
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) pāriet īpašumā; tikt pārdotam
    4) (to lead to: Where does this road go?) iet; vest
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) iet; apmeklēt
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) sagraut; nojaukt
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) noritēt; izdoties
    8) (to move away: I think it is time you were going.) doties projām; aiziet
    9) (to disappear: My purse has gone!) pazust
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) grasīties/gatavoties (kaut ko darīt)
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) salūzt
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) (par mehānismu) darboties
    13) (to become: These apples have gone bad.) kļūt
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) būt
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) iederēties; būt vietā
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) (par laiku) aizritēt
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) izlietot
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) veikties; būt pieņemamam
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) izdot (skaņu)
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) skanēt
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) veikties; izdoties
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) mēģinājums
    2) (energy: She's full of go.) enerģija; spars
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) sekmīgs
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) esošs; eksistējošs
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) atļauja
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go
    * * *
    gaita, negaidīts pavērsiens, kustība; stāvoklis; neveikls stāvoklis; mēģinājums; enerģija, spars; gājiens, kārta; porcija, malks; izdošanās, veiksme; mačs; staigāt, iet; braukt; vest, iet; doties projām, aizbraukt, aiziet; darboties, iet; aizritēt, paiet; nosist, skanēt, sist; sprāgt; norisēt, būt apgrozībā, skanēt

    English-Latvian dictionary > go

  • 2 that

    1. [ðæt] plural - those; adjective
    (used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) tas; tā
    2. pronoun
    (used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) tas
    3. [ðət, ðæt] relative pronoun
    (used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?) kas; kurš
    4. [ðət, ðæt] conjunction
    1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.) ka
    2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) lai; kaut
    5. adverb
    (so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.) tik
    - that's that
    * * *
    tik; jāatzīst, ka; lai; tas, tā ; kurš, kas

    English-Latvian dictionary > that

См. также в других словарях:

  • I Knew You Were Waiting (For Me) — Single by Aretha Franklin and George Michael from the album Aretha …   Wikipedia

  • When You're Gone (Avril Lavigne song) — Infobox Single Name = When You re Gone Artist = Avril Lavigne from Album = The Best Damn Thing Released = June 19, 2007 (see release dates below) Format = CD single Recorded = Genre = Pop rock, piano rock, power ballad Length = 4:00 Label = RCA… …   Wikipedia

  • When You’re Gone (песня Брайана Адамса и Мелани Си) — У этого термина существуют и другие значения, см. When You’re Gone. «When You’re Gone» Сингл Брайана Адамса, Мелани Си из альбома On a Day Like Today Выпущен 30 ноября 1998 Формат сингл Жанр …   Википедия

  • Wish You Were Here — У этого термина существуют и другие значения, см. Wish You Were Here (значения). Wish You Were Here …   Википедия

  • When You’re Gone (песня Аврил Лавин) — У этого термина существуют и другие значения, см. When You re Gone. «When You re Gone» …   Википедия

  • As You Were (Buffy the Vampire Slayer) — As You Were Buffy the Vampire Slayer episode Riley returns to Sunnydale on a mission, and asks for Buffy s help Episode no …   Wikipedia

  • As You Were (Haven) — As You Were Haven episode The shed skin of the shapeshifter Episode no. Season 1 …   Wikipedia

  • As You Were (Buffy the Vampire Slayer episode) — Infobox Television episode Title=As You Were Series=Buffy the Vampire Slayer Season=6 Episode=15 Airdate=26 February 2002 Production=6ABB15 Writer=Douglas Petrie Director=Douglas Petrie Guests=Marc Blucas (Riley) Ivana Milicevic (Sam) Episode… …   Wikipedia

  • Live Like You Were Dying — Infobox Album | Name = Live Like You Were Dying Type = studio Artist = Tim McGraw Released = August 24, 2004 Genre = country Length = Label = Curb Producer = Byron Gallimore Tim McGraw Darran Smith Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… …   Wikipedia

  • Before You Were Punk 2 — Infobox Album Name = Before You Were Punk 2 Type = Compilation album Artist = Vagrant Records Released = August 17, 1999 Recorded = Genre = Punk rock Length = Label = Vagrant Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • (You Make Me Feel Like) A Natural Woman — Single by Aretha Franklin from the album Lady Soul Released 1967 Format 7 single Re …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»