Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

it's+quite+on

  • 101 naturally

    1) (of course; as one would expect: Naturally I didn't want to risk missing the train.) dabiski, protams
    2) (by nature; as a natural characteristic: She is naturally kind.) no dabas
    3) (normally; in a relaxed way: Although he was nervous, he behaved quite naturally.) dabiski, brīvi
    * * *
    dabiski, brīvi, viegli; protams

    English-Latvian dictionary > naturally

  • 102 normally

    1) (in a usual, ordinary way: He was behaving quite normally yesterday.) normāli; parasti
    2) (usually; most often: I normally go home at 4 o'clock.) parasti
    * * *
    normāli, parasti

    English-Latvian dictionary > normally

  • 103 nutty

    1) (containing, or tasting of, nuts: a nutty flavour.) riekstu-
    2) (a slang word for mad: He's quite nutty.) jucis, ķerts
    * * *
    riekstiem bagāts; ar riekstu garšu; jucis; ķerts

    English-Latvian dictionary > nutty

  • 104 off-white

    adjective (not quite white, eg slightly yellow etc: an off-white dress.) pelēkbalts; dzeltenīgi balts
    * * *
    dzeltenbalts, pelēkbalts

    English-Latvian dictionary > off-white

  • 105 out of

    1) (from inside: He took it out of the bag.) no
    2) (not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.) ārpus
    3) (from among: Four out of five people like this song.) no
    4) (having none left: She is quite out of breath.) bez
    5) (because of: He did it out of curiosity/spite.) aiz (cēloņa nozīmē)
    6) (from: He drank the lemonade straight out of the bottle.) no
    * * *
    no ; aiz

    English-Latvian dictionary > out of

  • 106 out of place

    1) (not suitable (to the occasion etc): His clothes are quite out of place at a formal dinner.) nepiemērots
    2) (not in the proper position; untidy: Although he had had to run most of the way, he arrived with not a hair out of place.) nekārtībā; sajaukts
    * * *
    nevietā

    English-Latvian dictionary > out of place

  • 107 out of the question

    (not to be thought of as possible; not to be done: It is quite out of the question for you to go out tonight.) pilnīgi izslēgts
    * * *
    pilnīgi izslēgts

    English-Latvian dictionary > out of the question

  • 108 outset

    (the beginning of something: We have to get quite clear from the outset what our policy is.) sākums
    * * *
    sākums; ieeja

    English-Latvian dictionary > outset

  • 109 overcome

    1. adjective
    (helpless; defeated by emotion etc: overcome with grief; I felt quite overcome.) pārņemts; satriekts
    2. [-'keim] verb
    (to defeat or conquer: She finally overcame her fear of the dark.) pārvarēt; uzveikt
    * * *
    pieveikt, uzvarēt; pārņemt

    English-Latvian dictionary > overcome

  • 110 overpowering

    adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) spēcīgs; nepārvarams
    * * *
    neatvairāms, nepārvarams

    English-Latvian dictionary > overpowering

  • 111 overshadow

    (to make less important especially by being much better than: With her beauty and wit she quite overshadowed her sister.) aizēnot
    * * *
    aizēnot, aptumšot

    English-Latvian dictionary > overshadow

  • 112 paunch

    [po:n ]
    (a large, round stomach: He developed quite a paunch.) (liels) vēders
    * * *
    vēders; priekškuņģis

    English-Latvian dictionary > paunch

  • 113 paunchy

    adjective (having a paunch: He's become quite paunchy.) resnvēderains; ar lielu vēderu
    * * *
    ar lielu vēderu, resnvēderains

    English-Latvian dictionary > paunchy

  • 114 place

    [pleis] 1. noun
    1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) vieta
    2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) [] vieta
    3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) laukums; vieta
    4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) vieta; sēdvieta
    5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) vieta
    6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) vieta; stāvoklis
    7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) lasāmā vieta
    8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) pienākums; tiesības
    9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) [] vieta; darbs
    10) (house; home: Come over to my place.) mājas
    11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) (īsa) iela, laukums
    12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) decimāldaļa
    2. verb
    1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) novietot; iecelt
    2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) atpazīt; atsaukt atmiņā (sakarību)
    - go places
    - in the first
    - second place
    - in place
    - in place of
    - out of place
    - put oneself in someone else's place
    - put someone in his place
    - put in his place
    - take place
    - take the place of
    * * *
    vieta; izvietot, novietot, iela, laukums; vieta; sēdvieta; dzīvesvieta, māja; apdzīvota vieta; lauku māja, lauku māja ar apkaimi, īpašums; amats, darbs; sabiedrībā, stāvoklis; godalgota vieta; vieta; likt; nolikt; iecelt, iekārtot; ieguldīt; izdarīt, veikt; ierindot, klasificēt

    English-Latvian dictionary > place

  • 115 power

    1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) spēja
    2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) spēks; enerģija
    3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) vara
    4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) tiesības
    5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) autoritāte; ietekmīgs cilvēks
    6) (a strong and influential country: the Western powers.) lielvalsts, lielvara
    7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) pakāpe
    - powerful
    - powerfully
    - powerfulness
    - powerless
    - powerlessness
    - power cut
    - failure
    - power-driven
    - power point
    - power station
    - be in power
    * * *
    spēja; jauda, enerģija; vara, spēks; lielvalsts; valsts; pilnvara; liels daudzums; pakāpe; palielināšanas spēja, stiprums; apgādāt ar dzinējspēku

    English-Latvian dictionary > power

  • 116 profitable

    adjective ((negative unprofitable) giving profit: The deal was quite profitable; a profitable experience.) ienesīgs; izdevīgs; derīgs
    * * *
    ienesīgs, peļņu nesošs; izdevīgs, derīgs

    English-Latvian dictionary > profitable

  • 117 proper

    ['propə]
    1) (right, correct, or suitable: That isn't the proper way to clean the windows; You should have done your schoolwork at the proper time - it's too late to start now.) īsts; pareizs; piemērots
    2) (complete or thorough: Have you made a proper search?) pamatīgs
    3) (respectable or well-mannered: Such behaviour isn't quite proper.) labs; piedienīgs
    - proper noun/name
    * * *
    piemērots; pareizs, īsts; lietots vārda īstajā nozīmē; piedienīgs, pienācīgs; piemītošs, raksturīgs; pamatīgs; savs, personisks

    English-Latvian dictionary > proper

  • 118 rarity

    1) (the state of being uncommon.) retums
    2) ((plural rarities) something which is uncommon: This stamp is quite a rarity.) retums
    * * *
    retums; retinājums

    English-Latvian dictionary > rarity

  • 119 remarkable

    adjective (unusual; worth mentioning; extraordinary: What a remarkable coincidence!; He really is a remarkable man; It is quite remarkable how alike the two children are.) ievērojams; neparasts; brīnišķīgs
    * * *
    ievērojams

    English-Latvian dictionary > remarkable

  • 120 reverse

    [rə'və:s] 1. verb
    1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) virzīt atpakaļ; braukt atpakaļgaitā
    2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) apgriezt otrādi
    3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) mainīt (uz pilnīgi pretējo)
    2. noun
    1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) pretējais
    2) (a defeat; a piece of bad luck.) neveiksme; sakāve
    3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) atpakaļgaitas mehānisms
    4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) reverss
    - reversed
    - reversible
    - reverse the charges
    * * *
    pretējais; otra puse; reverss; sakāve, neveiksme; reversēšana, virzienmaiņa; apgriezt otrādi; mainīt; anulēt, atcelt; dot atpakaļgaitu; apgriezts, pretējs

    English-Latvian dictionary > reverse

См. также в других словарях:

  • quite — [ kwaıt ] function word *** Quite can be used in the following ways: as an adverb (before an adjective or adverb): I was quite angry with her. (before a verb): I quite agree with you. I can t quite decide which dress to wear today. as a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • quite — W1S1 [kwaıt] predeterminer, adv [Date: 1300 1400; Origin: quit, quite free of (13 19 centuries), from Old French quite; QUIT] 1.) fairly or very, but not extremely →↑pretty ▪ The food in the canteen is usually quite good. ▪ He seems quite upset… …   Dictionary of contemporary English

  • quite — 1. Quite is a highly mobile word with a wide range of uses qualifying adjectives and adverbs (quite heavy / quite often), singular nouns (quite a lot), and verbs (We quite understand / I d quite like to). It causes difficulty because it has two… …   Modern English usage

  • quite a bit — quite a lot/a bit/a few/ phrase a large number or amount With a penny you could buy quite a lot of sweets in those days. My family have moved around quite a bit since then. His encouragement and interest inspired quite a few people to take up… …   Useful english dictionary

  • quite a few — or[quite a number] also {formal}[not a few] {n.} or {adj. phr.} Rather a large number; more than a few. * /Quite a few went to the game./ * /The basket had quite a few rotten apples in it./ The phrase quite a number is used like an adjective only …   Dictionary of American idioms

  • quite a few — or[quite a number] also {formal}[not a few] {n.} or {adj. phr.} Rather a large number; more than a few. * /Quite a few went to the game./ * /The basket had quite a few rotten apples in it./ The phrase quite a number is used like an adjective only …   Dictionary of American idioms

  • Quite — (kw[imac]t), adv. [F. quitte discharged, free, clear; cf. OF. quitement freely, frankly, entirely. See {Quit}, a.] [1913 Webster] 1. Completely; wholly; entirely; totally; perfectly; as, the work is not quite done; the object is quite… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quite — ► ADVERB 1) to the utmost or most absolute extent or degree; completely. 2) to a certain extent; moderately. 3) US very; really. ► EXCLAMATION (also quite so) ▪ expressing agreement. ● quite a Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • quite — [kwīt] adv. [ME quite: see QUIT, adj.] 1. completely; entirely [not quite done] 2. really; truly; positively [quite a hero] 3. to some, or a considerable, degree or extent; very or fairly [quite warm outside] ☆ …   English World dictionary

  • quite some — quite a/quite some/ phrase used before a noun for emphasizing that something is unusual or interesting The news came as quite a surprise. It was quite a competition. He’s been renting the house for quite some time. They have to walk home and it’s …   Useful english dictionary

  • quite a bit — See: QUITE A LITTLE …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»