Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

it's+poor+quality

  • 1 poor

    [puə] 1. adjective
    1) (having little money or property: She is too poor to buy clothes for the children; the poor nations of the world.) φτωχός
    2) (not good; of bad quality: His work is very poor; a poor effort.) κατώτερος,κακής ποιότητας
    3) (deserving pity: Poor fellow!) κακόμοιρος,καημένος
    •
    - poorly 2. adjective
    (ill: He is very poorly.) άρρωστος

    English-Greek dictionary > poor

  • 2 cheap

    [ i:p]
    1) (low in price: Eggs are cheap just now.) φτηνός
    2) (of poor quality; vulgar; contemptible: cheap jewellery; a cheap trick.) φτηνιάρικος, κακής ποιότητας
    •
    - cheapness

    English-Greek dictionary > cheap

  • 3 flashy

    adjective (big, bright etc but cheap and of poor quality: flashy clothes.) φανταχτερός

    English-Greek dictionary > flashy

  • 4 make do

    ( with with) (to use something as a poor-quality or temporary alternative to the real thing: There's no meat, so we'll have to make do with potatoes.) αρκούμαι(σε),τα βγάζω πέρα(με)

    English-Greek dictionary > make do

  • 5 makeshift

    adjective (temporary and usually of poor quality: a makeshift garden shed.) προσωρινός,αυτοσχέδιος

    English-Greek dictionary > makeshift

  • 6 mean

    [mi:n] I adjective
    1) (not generous (with money etc): He's very mean (with his money / over pay).) σφιχτός,μίζερος
    2) (likely or intending to cause harm or annoyance: It is mean to tell lies.) κακός/μικροπρεπής
    3) ((especially American) bad-tempered, vicious or cruel: a mean mood.) δύστροπος
    4) ((of a house etc) of poor quality; humble: a mean dwelling.) άθλιος,παρακατιανός
    •
    - meanness
    - meanie     II 1. adjective
    1) ((of a statistic) having the middle position between two points, quantities etc: the mean value on a graph.) μέσος
    2) (average: the mean annual rainfall.) μέσος,κατά μέσο όρο
    2. noun
    (something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.) μέσος όρος
    III 1. past tense, past participle - meant; verb
    1) (to (intend to) express, show or indicate: `Vacation' means `holiday'; What do you mean by (saying/doing) that?) σημαίνω,εννοώ
    2) (to intend: I meant to go to the exhibition but forgot; For whom was that letter meant?; He means (= is determined) to be a rich man some day.) σκοπεύω/προορίζω/είμαι αποφασισμένος
    •
    2. adjective
    ((of a look, glance etc) showing a certain feeling or giving a certain message: The teacher gave the boy a meaning look when he arrived late.) όλο σημασία
    - meaningless
    - be meant to
    - mean well

    English-Greek dictionary > mean

  • 7 put to shame

    (to make feel ashamed of something or to make seem to be of poor quality by showing greater excellence: Your beautiful drawing puts me/mine to shame.) ρεζιλεύω,ντροπιάζω

    English-Greek dictionary > put to shame

  • 8 Unpromising

    adj.
    Without talent: P. and V. ἀφυής.
    Poor in quality: P. and V. φαῦλος; see Poor.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unpromising

  • 9 good

    [ɡud] 1. comparative - better; adjective
    1) (well-behaved; not causing trouble etc: Be good!; She's a good baby.) καλός
    2) (correct, desirable etc: She was a good wife; good manners; good English.) σωστός
    3) (of high quality: good food/literature; His singing is very good.) καλής ποιότητας
    4) (skilful; able to do something well: a good doctor; good at tennis; good with children.) καλός, ικανός
    5) (kind: You've been very good to him; a good father.) καλός, ευγενικός
    6) (helpful; beneficial: Exercise is good for you.; Cheese is good for you.) ωφέλιμος
    7) (pleased, happy etc: I'm in a good mood today.) καλός
    8) (pleasant; enjoyable: to read a good book; Ice-cream is good to eat.) ευχάριστος
    9) (considerable; enough: a good salary; She talked a good deal of nonsense.) αρκετός
    10) (suitable: a good man for the job.) κατάλληλος
    11) (sound, fit: good health; good eyesight; a car in good condition.) γερός
    12) (sensible: Can you think of one good reason for doing that?) ικανοποιητικός
    13) (showing approval: We've had very good reports about you.) επιδοκιμαστικός
    14) (thorough: a good clean.) σε βάθος
    15) (healthy or in a positive mood: I don't feel very good this morning.) καλά
    2. noun
    1) (advantage or benefit: He worked for the good of the poor; for your own good; What's the good of a broken-down car?) καλό / όφελος
    2) (goodness: I always try to see the good in people.) καλοσύνη
    3. interjection
    (an expression of approval, gladness etc.) ωραία
    4. interjection
    ((also my goodness) an expression of surprise etc.) θεέ μου!
    - goody
    - goodbye
    - good-day
    - good evening
    - good-for-nothing
    - good humour
    - good-humoured
    - good-humouredly
    - good-looking
    - good morning
    - good afternoon
    - good-day
    - good evening
    - good night
    - good-natured
    - goodwill
    - good will
    - good works
    - as good as
    - be as good as one's word
    - be up to no good
    - deliver the goods
    - for good
    - for goodness' sake
    - good for
    - good for you
    - him
    - Good Friday
    - good gracious
    - good heavens
    - goodness gracious
    - goodness me
    - good old
    - make good
    - no good
    - put in a good word for
    - take something in good part
    - take in good part
    - thank goodness
    - to the good

    English-Greek dictionary > good

  • 10 inferior

    [in'fiəriə]
    1) (of poor, or poorer, quality etc: This carpet is inferior to that.) κατώτερος,κατώτερης ποιότητας
    2) (lower in rank: Is a colonel inferior to a brigadier?) υφιστάμενος, κατώτερος στην ιεραρχία
    •

    English-Greek dictionary > inferior

  • 11 miserable

    ['mizərəbl]
    1) (very unhappy; She's been miserable since he went away.) δυστυχισμένος
    2) (very poor in quantity or quality: The house was in a miserable condition.) άθλιος,αξιοθρήνητος
    •

    English-Greek dictionary > miserable

  • 12 reception

    [rə'sepʃən]
    1) (the act of receiving or being received: His speech got a good reception.) υποδοχή
    2) (a formal party or social gathering to welcome guests: a wedding reception.) δεξίωση
    3) (the quality of radio or television signals: Radio reception is poor in this area.) λήψη
    4) (the part of a hotel, hospital etc where visitors enter and are attended to.) ρεσεψιόν, χώρος υποδοχής
    •

    English-Greek dictionary > reception

  • 13 shoddy

    ['ʃodi]
    1) (of poor material or quality: shoddy furniture.) φτηνός
    2) (mean and contemptible: a shoddy trick.) ελεεινός,επαίσχυντος
    •
    - shoddiness

    English-Greek dictionary > shoddy

  • 14 Indifferent

    adj.
    P. and V. ῥᾴθυμος, Ar. and P. ἀμελής.
    Indifferent to, heedless of: P. ἀμελής (gen.) ὀλιγωρός (gen.), V. ἄφροντις (gen.), (Eur., frag.).
    Calm, peaceful: P. and V. ἀπράγμων.
    Be indifferent, v.: P. καταρρᾳθυμεῖν.
    Make no difference: P. and V. οὐ διαφέρειν, V. ἀμφιδεξίως ἔχειν (Æsch., frag.).
    Be indifferent to: see disregard. Callous, adj.: P. and V. ἀμβλύς, ἀνάλγητος.
    Calm: P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος.
    Poor in quality: P. and V. φαῦλος, μέτριος, φλαῦρος, εὐτελής.
    It is indifferent to me whether you desire to praise or blame me: V. σὺ δʼ αἰνεῖν εἴτε με ψέγειν θέλεις ὁμοῖον (Æsch., Ag. 1403).
    It is indifferent to me: P. and V. οὔ μοι μέλει.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Indifferent

См. также в других словарях:

  • poor quality work — index noncompliance (improper completion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Cost of poor quality — (COPQ) or poor quality costs (PQC), are defined as costs that would disappear if systems, processes, and products were perfect. COPQ was popularized by IBM quality expert H. James Harrington in his 1987 book Poor Quality Costs.[1] COPQ is a… …   Wikipedia

  • poor quality — not very good quality …   English contemporary dictionary

  • poor — W1S1 [po: US pur] adj comparative poorer superlative poorest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(no money)¦ 2¦(not good)¦ 3¦(sympathy)¦ 4¦(not good at something)¦ 5¦(health)¦ 6 poor in something 7 a poor second/third etc …   Dictionary of contemporary English

  • Quality Protein Maize — (QPM) contains nearly twice as much usable protein as other maize (or corn) grown in the tropics and yields 10% more grain than traditional varieties of maize. It was developed by Dr. Surinder Vasal and Dr. Evangelina Villegas at the… …   Wikipedia

  • poor|ish — «PUR ihsh», adjective. somewhat poor; of rather poor quality …   Useful english dictionary

  • quality — ▪ I. quality qual‧i‧ty 1 [ˈkwɒlti ǁ ˈkwɑː ] noun qualities PLURALFORM 1. [countable] something such as courage, intelligence, or loyalty that people may have as part of their character: • You need special personal qualities to work as a nurse. 2 …   Financial and business terms

  • Quality costs — The concept of quality costs is a means to quantify the total cost of quality related efforts and deficiencies. It was first described by Armand V. Feigenbaum in a 1956 Harvard Business Review article.[1] Prior to its introduction, the general… …   Wikipedia

  • quality — qual|i|ty1 W1S1 [ˈkwɔlıti US ˈkwa: ] n plural qualities [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: qualité, from Latin qualitas, from qualis of what kind ] 1.) [U and C] how good or bad something is air/water etc quality ▪ The recent hot, humid… …   Dictionary of contemporary English

  • quality — I UK [ˈkwɒlətɪ] / US [ˈkwɑlətɪ] noun Word forms quality : singular quality plural qualities *** 1) a) [countable/uncountable] the quality of something is how good or bad it is This cut in funding will adversely affect the quality of education in… …   English dictionary

  • quality — qual|i|ty1 [ kwaləti ] noun *** 1. ) count a feature of a substance or material: the addictive qualities of tobacco a ) a feature of a person s character, especially when it is a positive one such as honesty, kindness, or a special ability: What… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»