-
41 make way (for)
(to stand aside and leave room (for): The crowd parted to make way for the ambulance.) tehdä tietä -
42 be/get on one's way
(to start or continue a walk, journey etc: Well, thanks for the cup of tea, but I must be on my way now.) ärsyyntyä -
43 in a bad way
• huonossa tilassa• huonolla kannalla• rempallaan* * *(unwell; in poor condition: The patient is in a bad way.) huonossa kunnossa -
44 lose one's way
• eksyä• harhaantua• harhautua* * *(to stop knowing where one is, or in which direction one ought to be going: I lost my way through the city.) eksyä -
45 pick one's way
• kulkea varovaisesti* * *(to walk carefully (around or between something one wishes to avoid touching etc): She picked her way between the puddles.) puikkelehtia -
46 none the worse for
(not in any way harmed by: The child was lost in the supermarket but fortunately was none the worse for his experience.) ei millänsäkään -
47 in the bag
(as good as done or complete (in the desired way): Your appointment is in the bag.) varma tapaus -
48 beat about the bush
(to approach a subject in an indirect way, without coming to the point or making any decision.) kierrellä ja kaarrella -
49 give the go-by
(to ignore in an unfriendly way: I think we'll give all his stupid suggestions the go-by.) sivuuttaa -
50 hit below the belt
• taistella epärehellisesti* * *(to hit in an unfair way.) iskeä vyön alle -
51 lay down the law
• esiintyä käskijänä• määrätä* * *(to state something in a way that indicates that one expects one's opinion and orders to be accepted without argument.) sanella -
52 rub up the wrong way
(to annoy or irritate (someone).) ärsyttää -
53 by the back way
• takakautta -
54 grain running the short way
• konesuunta lyhyen sivun mukaan -
55 in the following way
• seuraavasti -
56 in the right way
• oikein -
57 in the same way
• samoin• samalla tavalla -
58 in the same way as always
• tapansa mukaisesti -
59 in the wrong way
• väärin -
60 required the give way
• väistämisvelvollinen
См. также в других словарях:
The Way International — Founder(s) Victor Paul Wierwille Location New Knoxville, Ohio, U.S. Origins October 3, 1942 [1] Vesper Chimes radio program[2] Key peopl … Wikipedia
The Way — may refer to a spiritual path: * An early term for early Christianity (see also The Two Ways) * The Way of the Cross, a Catholic devotion to the Passion of Christ. * The Way (church) (Japanese: 道会, michikai ), a Japanese movement founded by… … Wikipedia
The Way of the Master — logo. Type NGO Purpose/focus Evangelism Headquarters Bellflower, California … Wikipedia
The Way of a Pilgrim — is the English title of a 19th century anonymous Russian work, detailing the narrator s journey across the country while discovering practicing the Jesus Prayer devoutly, with the help of a prayer rope, and studying the Philokalia . It came to a… … Wikipedia
The Way I Am — can refer to several items:; Songs : * The Way I Am (Ana Johnsson song), a single by Ana Johnsson from the album Cuz I Can . * The Way I Am (Eminem song), a single by Eminem from the album The Marshall Mathers LP . * The Way I Am (Ingrid… … Wikipedia
The Way (Greg Bear) — The Way fictional universe is a trilogy of science fiction novels and one short story by Greg Bear. The first novel was Eon (1985), followed by a sequel, Eternity and a prequel, Legacy . It also includes The Way of All Ghosts , a short story that … Wikipedia
The Way I Feel — may refer to: * The Way I Feel (John Patton album), a 1964 album by John Patton * The Way I Feel (Gordon Lightfoot album), a 1967 album by Gordon Lightfoot * The Way I Feel (Leonard Nimoy album), a 1968 album by Leonard Nimoy * The Way I Feel… … Wikipedia
The Way of the World — is a play written by British playwright William Congreve. It premiered in 1700 in the theatre in Lincoln s Inn Fields, England. It is widely regarded as being one of the best Restoration comedies written and is still performed sporadically to… … Wikipedia
The Way We Live Now (short story) — The Way We Live Now is a short story by Susan Sontag which was published to great acclaim on November 24, 1986 in The New Yorker . The story describes the beginnings of the AIDS crisis in the early 1980s, as the disease began to claim members of… … Wikipedia
The Way of Cross and Dragon — is a science fiction short story by George R. R. Martin. It involves a far future priest of the One True Interstellar Catholic Church of Earth and the Thousand Worlds (with similarities to the Roman Catholic hierarchy) investigating a sect that… … Wikipedia
The Way of All Flesh (film) — The Way of All Flesh is a 1927 film that was written by Lajos Biró, Jules Furthman, Julian Johnson and Ernest Maas from a story by Perley Poore Sheehan. The film was directed by Victor Fleming and is unrelated to Butler s novel The Way of All… … Wikipedia