-
41 очевидный дефект
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очевидный дефект
-
42 явный дефект
явный дефект
Дефект, для выявления которого в нормативной документации, обязательной для данного вида контроля, предусмотрены соответствующие правила, методы и средства.
Пояснения
Деление дефектов на явные и скрытые обусловливается предусмотренными правилами, методами и средствами контроля качества продукции.
К правилам контроля относят его распорядок (регламент, график), к методам - технологию (способы, приемы, последовательность операций), объем (число контролируемых показателей или параметров) и точность.
К средствам контроля относят используемое оборудование (стенды, испытательные машины, оснастку позиций и площадок на полигонах и т.п.), измерительную и регистрирующую аппаратуру, а также инструменты и приборы.
Многие явные дефекты выявляются при внешнем осмотре (визуально). Однако, если нормативной документацией предусмотрена проверка отсутствия какого-либо дефекта инструментом, прибором или разборкой контролируемого изделия, то такой дефект относится к категории явных, несмотря на невозможность его визуального обнаружения.
Скрытые дефекты, как правило, выявляются после поступления продукции к потребителю или при дополнительных, ранее не предусмотренных проверках, в связи с обнаружением других (явных) дефектов.
[ ГОСТ 15467-79]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > явный дефект
-
43 наглядный
-
44 азбучная истина
obvious truth, truism• Он не знает азбучных истин в своей области. - Не lacks rudimentary knowledge in his field.Русско-английский словарь научного общения > азбучная истина
-
45 אינו צריך ראיה
obvious, self-evident -
46 ברור כשמש
obvious, as clear as daylight -
47 ברור מאליו
obvious -
48 מובן מאליו
obvious, evident, self-explanatory; obviously, evidently, naturally, plainly, of course -
49 רמז שקוף
obvious hint -
50 відверта брехня
-
51 зрозумілий
-
52 явна підробка
-
53 очевидный
obvious, evident, manifest -
54 явна неправда
obvious (downright, barefaced) lie -
55 óbvio
obvious, evident, conspicuous* * *glare, glaring -
56 очевидный дефект
Русско-английский словарь по нефти и газу > очевидный дефект
-
57 jelas nyata
obvious -
58 наглядный пример
obvious case, illustrative example -
59 явное противоречие
obvious discrepancy, explicit contradiction -
60 jasný
См. также в других словарях:
Obvious (песня Westlife) — «Obvious» Сингл Westlife из альбома Turnaround … Википедия
Obvious (Westlife song) — Obvious Single by Westlife from the album Turnaround Released 23 February 2004 … Wikipedia
Obvious — may refer to: Obvious (4Him album), 1998 Obvious (Plus One album), 2002 Obvious (Charlee song), 2011 Obvious (LeToya song), 2006 Obvious (Westlife song), 2004 Obvious , a song by Blink 182, from the album Blink 182 Obvious , a song by The… … Wikipedia
obvious — ob·vi·ous adj: easily seen, discovered, or understood; specif: readily apparent to a person of ordinary skill in a particular art considering the scope and content of the prior art see also patent ◇ An invention that is found to be obvious cannot … Law dictionary
Obvious (Plus One album) — Obvious Studio album by Plus One Released February 26, 2002 … Wikipedia
Obvious (canción de Westlife) — «Obvious» Sencillo de Westlife del álbum Turnaround Grabación 2003 Género(s) Pop Discográfica Sony BMG Autor(es) … Wikipedia Español
Obvious — Ob vi*ous, a. [L. obvius; ob (see {Ob }) + via way. See {Voyage}.] 1. Opposing; fronting. [Obs.] [1913 Webster] To the evil turn My obvious breast. Milton. [1913 Webster] 2. Exposed; subject; open; liable. [Obs.] Obvious to dispute. Milton. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Obvious-ness — Obvious Ob vi*ous, a. [L. obvius; ob (see {Ob }) + via way. See {Voyage}.] 1. Opposing; fronting. [Obs.] [1913 Webster] To the evil turn My obvious breast. Milton. [1913 Webster] 2. Exposed; subject; open; liable. [Obs.] Obvious to dispute.… … The Collaborative International Dictionary of English
Obvious (4Him album) — Obvious Studio album by 4Him Released 1998 Label Benson Records 4Him chronology … Wikipedia
Obvious (LeToya song) — Obvious Single by LeToya from the album LeToya Released November 21, 2006 … Wikipedia
Obvious (Charlee song) — Obvious is a single by Austrian recording artist Charlee. It was released on February 17, 2011.[1] Track List Digital Download 1. Obvious 03:27 Release History Region Date Format Austria February 17, 2011 CD single, digital download ^ … Wikipedia