-
21 nada desdeñable
Ex. The number of outstanding young authors who are writing in spite of rather than because of classroom education is not inconsiderable.* * *Ex: The number of outstanding young authors who are writing in spite of rather than because of classroom education is not inconsiderable.
-
22 nada despreciable
Ex. The number of outstanding young authors who are writing in spite of rather than because of classroom education is not inconsiderable.* * *Ex: The number of outstanding young authors who are writing in spite of rather than because of classroom education is not inconsiderable.
-
23 ni inmutarse
= not bat an eyelid, not bat an eyelashEx. Storms in this part of the world are common and the people did n't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.Ex. The Department of Justice did n't bat an eyelash when the administration allowed the export of national security sensitive satellite technology to China.* * *= not bat an eyelid, not bat an eyelashEx: Storms in this part of the world are common and the people did n't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.
Ex: The Department of Justice did n't bat an eyelash when the administration allowed the export of national security sensitive satellite technology to China. -
24 ni pestañear
= not bat an eyelid, not bat an eyelashEx. Storms in this part of the world are common and the people did n't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.Ex. The Department of Justice did n't bat an eyelash when the administration allowed the export of national security sensitive satellite technology to China.* * *= not bat an eyelid, not bat an eyelashEx: Storms in this part of the world are common and the people did n't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.
Ex: The Department of Justice did n't bat an eyelash when the administration allowed the export of national security sensitive satellite technology to China. -
25 ni siquiera una vez
Ex. Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living.* * *Ex: Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living.
-
26 ni una sola vez
Ex. Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living.* * *Ex: Not once did it occur to me that I was having a heart-to-heart with a woman who faked orgasms for a living.
-
27 no bastar
Ex. It means admitting that their best shot so far has not been good enough.* * *Ex: It means admitting that their best shot so far has not been good enough.
-
28 no disponible para el préstamo
Ex. The values given are used to calculate when overnight loans are due and when hourly loans convert to overnight to not-loanable.* * *Ex: The values given are used to calculate when overnight loans are due and when hourly loans convert to overnight to not-loanable.
-
29 no es asombroso que
= not surprisingly, unsurprisinglyEx. Not surprisingly, no one physical form meets all these criteria.Ex. In all these regards, the public library is distinctly unlike the school, academic, or research library and, unsurprisingly, its collection development reflects this, too.* * *= not surprisingly, unsurprisinglyEx: Not surprisingly, no one physical form meets all these criteria.
Ex: In all these regards, the public library is distinctly unlike the school, academic, or research library and, unsurprisingly, its collection development reflects this, too. -
30 no es de sorprender que
= not surprisingly, unsurprisinglyEx. Not surprisingly, no one physical form meets all these criteria.Ex. In all these regards, the public library is distinctly unlike the school, academic, or research library and, unsurprisingly, its collection development reflects this, too.* * *= not surprisingly, unsurprisinglyEx: Not surprisingly, no one physical form meets all these criteria.
Ex: In all these regards, the public library is distinctly unlike the school, academic, or research library and, unsurprisingly, its collection development reflects this, too. -
31 no es un misterio
Ex. Successful economic development is not exactly rocket science.* * *Ex: Successful economic development is not exactly rocket science.
-
32 no es una ciencia exacta
Ex. Successful economic development is not exactly rocket science.* * *Ex: Successful economic development is not exactly rocket science.
-
33 no hace mucho tiempo
Ex. Not so long ago, books in British Libraries were always issued by a Library Assistant wielding a rubber date stamp and storing cards in trays.* * *Ex: Not so long ago, books in British Libraries were always issued by a Library Assistant wielding a rubber date stamp and storing cards in trays.
-
34 no lo bastante lejos
Ex. Computers have come a long way, but not far enough.* * *Ex: Computers have come a long way, but not far enough.
-
35 no mucho después
Ex. Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.* * *Ex: Not long after Joshua returned, bright and cheery, and as hungry as a hunter after his long drive.
-
36 no pestañear
= not bat an eyelid, not bat an eyelashEx. Storms in this part of the world are common and the people did n't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.Ex. The Department of Justice did n't bat an eyelash when the administration allowed the export of national security sensitive satellite technology to China.* * *= not bat an eyelid, not bat an eyelashEx: Storms in this part of the world are common and the people did n't seem to bat an eyelid at the prospect of a 135km wind ripping through their town.
Ex: The Department of Justice did n't bat an eyelash when the administration allowed the export of national security sensitive satellite technology to China. -
37 no resultar fácil
Ex. It would not be easy to find in the history of philosophy and the sciences a situation more confused than our own.* * *Ex: It would not be easy to find in the history of philosophy and the sciences a situation more confused than our own.
-
38 no ser lo suficientemente bueno
Ex. It means admitting that their best shot so far has not been good enough.* * *Ex: It means admitting that their best shot so far has not been good enough.
Spanish-English dictionary > no ser lo suficientemente bueno
-
39 no sin fundamento
Ex. Yet such suspicions are becoming more widespread, not without basis.* * *Ex: Yet such suspicions are becoming more widespread, not without basis.
-
40 no sólo ... sino también ...
= not only... but also...Ex. This translation will involve not only labelling the subject, but possibly also indicating related subjects, as has been discussed earlier.* * *= not only... but also...Ex: This translation will involve not only labelling the subject, but possibly also indicating related subjects, as has been discussed earlier.
См. также в других словарях:
Not One Less — Not One Less … Wikipedia
Not Myself Tonight — Single by Christina Aguilera from the album Bionic … Wikipedia
Not Your Kind of People — Not Your Kind of People … Википедия
Not Me, Not I — Single by Delta Goodrem from the album Innocent Eyes B side Right There Waiting Have Yourself … Wikipedia
Not Without a Fight — Studio album by New Found Glory Released March 10, 2009 (see … Wikipedia
Not Giving Up on Love — Single by Armin van Buuren vs. Sophie Ellis Bextor from the album Mirage and Make a Scene … Wikipedia
Not Vital — (* 15. Februar 1948 in Sent GR) ist ein schweizerisch US amerikanischer Künstler in den Bereichen Grafik, Malerei, Bildhauerei und Architektur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
not — W1S1 [nɔt US na:t] adv [Date: 1300 1400; Origin: nought] 1.) used to make a word, statement, or question negative ▪ Most of the stores do not open until 10am. ▪ She s not a very nice person. ▪ You were wrong not to inform the police. ▪ Can we go… … Dictionary of contemporary English
not only — not only/just/merely/simply phrase used for emphasizing that, although something is true, something else is also true or is more important Our apartment is not only centrally located, it’s near a park too. We need to talk about these problems … Useful english dictionary
Not the Nine O'Clock News — DVD cover. Left to right: Mel Smith, Pamela Stephenson, Rowan Atkinson and Griff Rhys Jones. Format Sketch comedy Starring … Wikipedia
Not Gonna Get Us — Single by t.A.T.u. from the album 200 km/h in the Wrong Lane B side … Wikipedia