-
1 worth one's while
(worth one's time and trouble: It's not worth your while reading this book, because it isn't accurate.) stát za to -
2 damn
[dæm] 1. verb1) (to sentence to unending punishment in hell: His soul is damned.) zatratit2) (to cause to be condemned as bad, unacceptable etc: That film was damned by the critics.) odsoudit2. interjection(expressing anger, irritation etc: Damn! I've forgotten my purse.) zatraceně!3. noun(something unimportant or of no value: It's not worth a damn; I don't give a damn! (= I don't care in the least).) ani za mák- damned- damning* * *• zatratit• poslat k čertu• proklít -
3 sour grapes
(saying or pretending that something is not worth having because one cannot obtain it.) kyselé hrozny* * *• kyselé hrozny -
4 be/get screwed
((slang) be cheated: You've been screwed - it's not worth more than $10.) být ošizen, napálen -
5 give up as a bad job
(to decide that (something) is not worth doing, or impossible to do, and so stop doing it.) vzdát to
См. также в других словарях:
not worth a hill of beans — See: NOT WORTH A TINKER S DAMN … Dictionary of American idioms
not worth a hill of beans — See: NOT WORTH A TINKER S DAMN … Dictionary of American idioms
not\ worth\ a\ tinker's\ dam — • not worth a tinker s dam • not worth a tinker s damn adj. phr. informal Not worth anything; valueless. As a bricklayer he was not worth a tinker s damn. I am not familiar with the subject so my opinion would not be worth a tinker s dam … Словарь американских идиом
not\ worth\ a\ tinker's\ damn — • not worth a tinker s dam • not worth a tinker s damn adj. phr. informal Not worth anything; valueless. As a bricklayer he was not worth a tinker s damn. I am not familiar with the subject so my opinion would not be worth a tinker s dam … Словарь американских идиом
not worth the candle — chiefly Brit old fashioned : not worth the necessary effort, cost, or trouble The car is so old that replacing the engine is not worth the candle. [=the effort isn t worth the cost] • • • Main Entry: ↑candle not worth the candle see ↑candle • • • … Useful english dictionary
not worth a dime — See: NOT WORTH A TINKER S DAMN … Dictionary of American idioms
not worth a red cent — See: NOT WORTH A TINKER S DAMN … Dictionary of American idioms
not worth a dime — See: NOT WORTH A TINKER S DAMN … Dictionary of American idioms
not worth a red cent — See: NOT WORTH A TINKER S DAMN … Dictionary of American idioms
Not Worth a Fig — Theatrical Poster Directed by Selda Çiçek Produced by Mehmet Çiçek … Wikipedia
not worth the paper it is written on — not worth the paper it is written/printed/on phrase used for saying that a written agreement is not worth having because the person who signed it is not likely to do what they said they would do We signed a year’s lease on this place, but it’s… … Useful english dictionary
