Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

it's+my+serve

  • 61 hizmet etmek

    to serve, to attend

    İngilizce Sözlük Türkçe > hizmet etmek

  • 62 hizmet vermek

    to serve

    İngilizce Sözlük Türkçe > hizmet vermek

  • 63 işi görmek

    to serve the purpose

    İngilizce Sözlük Türkçe > işi görmek

  • 64 işine yaramak

    to serve

    İngilizce Sözlük Türkçe > işine yaramak

  • 65 işini görmek

    to serve

    İngilizce Sözlük Türkçe > işini görmek

  • 66 kotarmak

    "to dish up; to serve out; to complete"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kotarmak

  • 67 servis atmak

    to serve

    İngilizce Sözlük Türkçe > servis atmak

  • 68 servis yapmak

    to serve food (to)

    İngilizce Sözlük Türkçe > servis yapmak

  • 69 tebliğ etmek

    to notify, to communicate, to serve

    İngilizce Sözlük Türkçe > tebliğ etmek

  • 70 aşmak

    "1. /ı/ to cross, traverse (a mountain, a river, a sea); to go through (a forest); to traverse (a road). 2. /ı/ to overcome, surmount (an obstacle). 3. /ı/ to exceed, go beyond (a limit). 4. /ı/ to exceed (a specified period of time). 5. /ı/ to overtake, pass. 6. /a/ (for a male animal) to cover, serve, service, copulate with (a female animal). 7. slang to slip away, disappear."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aşmak

  • 71 büfe

    "1.sideboard, buffet; china cabinet. 2. table laid with food and drinks where guests may serve themselves. 3. stand or counter where drinks, food, and sundries are sold."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > büfe

  • 72 dava

    "1.suit, lawsuit, action. 2. law trial. 3. claim, assertion, allegation, point at issue. 4. proposition, thesis. 5. question, matter. 6. cause, purpose or movement which is given militant support. 7. math. theorem. 8. math. problem. 9. slang sweetheart, love. (aleyhine) - açmak/ın/ to bring a suit against; to file charges against; to sue. - arzuhali law (written) complaint (filed by the plaintiff). -ya bakmak to hear a case. -ların birleştirilmesi law joinder (of causes of action). -nın düşmesi abatement of an action. -ya ehliyet/dava ehliyeti the capacity to sue or be sued. - etmek /ı/ to bring a suit against; to file charges against; to sue. -yı geri almak to withdraw an action. -sını görmek /ın/ to hear the case (of). - hakkı the right of action, the right to sue. -yı halletmek 1. to settle a court case. 2. to solve a problem. -sına hizmet etmek /ın/ to serve the cause of. -nın ihbarı law third-party notice, notice given to a third party. -ya müdahale law intervention (of a third party). -nın reddi dismissal of action, nonsuit. -ların tefrikı severance of actions. -dan vazgeçmek 1. to withdraw an action. 2. to give up a claim. 3. to renounce a cause."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dava

  • 73 façuna

    naut. service, serving (a rope). - etmek /ı/ to serve (a rope).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > façuna

  • 74 halletmek

    /ı/ 1. to solve, find a solution for, resolve. 2. to put (something) on the right track, set (something) straight. 3. to dissolve. 4. to complete, finish up, settle, conclude. 5. to dish up, serve up (food).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > halletmek

  • 75 hapis

    ",-psi 1. imprisonment; confinement. 2. prison, jail. 3. prisoner. 4. imprisoned. 5. a kind of backgammon. -e atmak /ı/ to put (someone) in prison, imprison, throw (someone) into jail, jail. - cezası prison sentence. - giymek/yemek to be sentenced to prison. - hakkı law right of retention. -e tıkmak /ı/ colloq. to put (someone) in prison, imprison, throw (someone) into jail, jail. - yatmak to serve a time in jail, be in prison. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hapis

  • 76 hizmet

    ,-ti 1. service. 2. duty. 3. care, maintenance. - akdi labor contract. - birliği mil. service unit. - bölüğü mil. service company. -inde bulunmak/olmak /ın/ to be in the service of. - eri/neferi mil. orderly. - etmek /a/ to serve. -e girmek 1. to be put into operation, be put into service. 2. to begin working in the civil service. -ine girmek /ın/ to become an employee of (a person or firm). - görmek 1. to work. 2. to work as a civil servant. 3. /dan/ to be served by (someone). -ini görmek /ın/ 1. to work as (someone´s) servant or helper. 2. to function in place of. - hareketleri mil. service operations. - içi eğitim inservice training. - madalyası mil. service medal. - şeridi mil. service stripe.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hizmet

  • 77 hocalık

    "1. being a hodja; work of a hodja; rank of hodja. 2. colloq. being a teacher, teaching; work of a teacher; rank of teacher. 3. colloq. being an üfürükçü; being a maker of charms and potions. - etmek 1. to serve as a hodja. 2. to teach, work as a teacher. 3. /a/ to try to give advice to. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hocalık

  • 78 ihtiyaç

    1. something needed, necessity, need, want. 2. poverty. -a cevap vermek to serve a need. - duymak /a/ to feel a/the need (for). - içinde kıvranmak 1. to be in great need. 2. to suffer poverty. - olmak /a/ to be necessary. -ı olmak /a/ to need, be in need of.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ihtiyaç

  • 79 kul

    1. slave. 2. mortal, human being, man (in relation to God). - köle/kurban olmak /a/ to serve (someone) with utter faithfulness and obedience. - kusursuz/hatasız olmaz. proverb Nobody´s perfect./To err is human. - sıkılmayınca/bunalmayınca Hızır yetişmez. proverb It´s only when a man´s problems become serious that he finds (or is granted) a solution to them. - taksimi equal division and distribution. - yapısı man-made.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kul

  • 80 kulak

    "1. ear. 2. gill (of a fish). 3. tuning peg. 4. natural sense of musical pitch, ear. 5. handgrip, lug, (rounded) handle (of a cooking pot). -ını açmak to listen carefully. -ı ağır işitmek to be hard of hearing, be partially deaf. - akıntısı discharge from an ear. - asmak /a/ to pay attention (to); to heed. -tan âşık olmak /a/ to be in love with (someone, something) one has never seen. -ı (bir şeyde) olmak to be listening to. -ını bükmek /ın/ to forewarn. -ına çalınmak /ın/ to overhear (something). -ını çekmek /ın/ 1. to pull (someone´s) ear. 2. to give (someone) a firm but gentle rebuke. -ları çınlamak for one´s ears to ring. -ı/-ları çınlasın. colloq. I wish he could hear this (said when something good is said of someone absent). -ını çınlatmak /ın/ to speak well of (someone absent). - delici earsplitting, deafening (noise). -ı delik (person) who´s quick to pick up news. -ını delmek /ın/ slang to tell (a gambler) that he´s been swindled. -larını dikmek (for an animal) to prick up its ears. -ını doldurmak /ın/ to fill (someone) in, put (someone) in the know; to brief, prime. - dolgunluğu knowledge picked up here and there (by listening). -tan dolma (knowledge) picked up here and there (by listening). -ları dolmak to be fed up with hearing the same thing over and over again. -ı düşük 1. listless, lifeless. 2. glum, blue. -erimi earshot. -ına gelmek to hear. -ına girmek to heed, take note of; to accept as true. - iltihabı path. ear infection. - kabartmak to prick up one´s ears, be all ears. -larına kadar kızarmak to blush/flush hotly, go beet red. -tan kapmak /ı/ to pick up (knowledge) here and there (by listening). -ına kar suyu kaçmak to hear some disquieting news. - kepçesi anat. earlap, the external ear. - kesilmek to be all ears, listen attentively. -larını kısmak (for an animal) to lay back its ears. - kiri earwax. -ı kirişte olmak to be all ears. -ına koymak/sokmak /ı, ın/ to fill (someone) in about; to prime (someone) about. -tan kulağa (news traveling) on the grapevine. -ına küpe olmak to be a lesson to, serve as a warning to, leave a lasting impression on. - misafiri olmak /a/ to overhear. -ını okşamak (for a sound or spoken words) to delight (one). -larının pasını gidermek (for music) to delight (one) because one hasn´t heard its like for a long time. -ları paslanmak not to have heard good music for a long time. -ına söylemek /ı, ın/ to whisper (something) in (someone´s) ear. -ı tıkalı 1. hard of hearing. 2. unwilling to listen; (person) who is not listening. - tıkamak /a/ to pretend not to hear; to ignore. -larını tıkamak /a/ to shut one´s ears to, not to listen to. - tutmak /a/ to listen carefully (to). - uğultusu ringing in the ears. - vermek /a/ to listen carefully (to). - yağı earwax, cerumen. - yolu anat. auditory canal."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kulak

См. также в других словарях:

  • Serve — Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Serve and volley — is a style of play in tennis where the player serving moves quickly towards the net after hitting a serve. The server then attempts to hit a volley (a shot where the ball is struck without allowing it to bounce), as opposed to the baseline style …   Wikipedia

  • serve — → serf ● serf, serve adjectif (latin servus, esclave) Relatif à l état des serfs : Des hommes de condition serve. Littéraire. Qui fait preuve d une soumission complète à l égard d autrui. ● serf, serve (homonymes) adjectif (latin servus, esclave) …   Encyclopédie Universelle

  • serve — [sɜːv ǁ sɜːrv] verb 1. [transitive] COMMERCE to supply customers with a particular product or service or with something they need: • The firm plans to open a London office to serve clients with investments and businesses in Europe. • JAL Group… …   Financial and business terms

  • serve — [sʉrv] vt. served, serving [ME serven < OFr servir < L servire, to serve < servus, servant, slave: see SERF] 1. to work for as a servant 2. a) to do services or duties for; give service to; aid; assist; help b) to give obedience and… …   English World dictionary

  • serve two masters — serve one/two etc/masters phrase to be controlled by one two etc people or things Thesaurus: not free or independentsynonym Main entry: master * * * take orders from two superiors or follow two conflicting or opposing princip …   Useful english dictionary

  • Serve-and-Volley — Serve and Vol|ley 〈[sœ:v ənd vɔ̣lı] n.; s; unz.; Sp.; Tennis〉 Spielweise, bei der der Spieler unmittelbar nach dem eigenen Aufschlag ans Netz läuft, um anzugreifen [<engl. serve „aufschlagen“ + and „und“ + volley „Flugball“] * * * Serve and… …   Universal-Lexikon

  • serve someone right — (of something unpleasant) to be no more than deserved • • • Main Entry: ↑serve * * * be someone s deserved punishment or misfortune it would serve you right if Jeff walked out on you * * * serve someone right see ↑serve, 1 • • • Main Entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • serve — vt served, serv·ing 1: to deliver, publish, or execute (notice or process) as required by law no notice of any such request was ever served on the husband National Law Journal 2: to make legal service upon (the person named in a process): inform… …   Law dictionary

  • serve — late 12c., to render habitual obedience to, from O.Fr. servir to serve, from L. servire to serve, originally be a slave, related to servus slave, perhaps from an Etruscan word (Cf. Etruscan proper names Servi, Serve). Meaning to attend to (a… …   Etymology dictionary

  • Serve — Serve, v. i. 1. To be a servant or a slave; to be employed in labor or other business for another; to be in subjection or bondage; to render menial service. [1913 Webster] The Lord shall give thee rest . . . from the hard bondage wherein thou… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»