-
1 feel like a fish out of water
(to feel uncomfortable or out of place in a situation.) a se simţi ca peştele pe uscat -
2 fishy
1) (of or like a fish: a fishy smell.) de peşte2) (odd or suspicious: There's something fishy about that man.) dubios -
3 hook
[huk] 1. noun1) (a small piece of metal shaped like a J fixed at the end of a fishing-line used for catching fish etc: a fish-hook.) cârlig2) (a bent piece of metal etc used for hanging coats, cups etc on, or a smaller one sewn on to a garment, for fastening it: Hang your jacket on that hook behind the door; hooks and eyes.) cârlig, copcă3) (in boxing, a kind of punch with the elbow bent: a left hook.) croşeu2. verb1) (to catch (a fish etc) with a hook: He hooked a large salmon.) a prinde2) (to fasten or to be fastened by a hook or hooks: He hooked the ladder on (to the branch); This bit hooks on to that bit; Could you hook my dress up down the back?) a (se) prinde; a încheia3) (in golf, to hit (the ball) far to the left of where it should be (or to the right if one is left-handed).) a lovi cu efect•- hooked- by hook or by crook
- off the hook -
4 fly
I plural - fliesnou)1) (a type of small winged insect.)2) (a fish hook made to look like a fly so that a fish will take it in its mouth: Which fly should I use to catch a trout?)3) ((often in plural) a piece of material with buttons or a zip, especially at the front of trousers.)•II past tense - flew; verb1) (to (make something) go through the air on wings etc or in an aeroplane: The pilot flew (the plane) across the sea.) a zbura; a pilota2) (to run away (from): He flew (the country).) a fugi (din)3) ((of time) to pass quickly: The days flew past.) a trece repede•- flyer- flier
- flying saucer
- flying visit
- frequent flyer/flier
- flyleaf
- flyover
- fly in the face of
- fly into
- fly off the handle
- get off to a flying start
- let fly
- send someone/something flying
- send flying -
5 alternative
[o:l'tə:nətiv] 1. adjective(offering a choice of a second possibility: An alternative arrangement can be made if my plans don't suit you.) alt2. noun(a choice between two (or sometimes more) things or possibilities: You leave me no alternative but to dismiss you; I don't like fish. Is there an alternative on the menu?) alternativă -
6 bony
1) (like bone: a bony substance.) osos2) (full of bones: This fish is very bony.) plin de oase3) (thin: bony fingers.) osos -
7 cold-blooded
1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) cu sânge rece2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) fără milă -
8 fin
[fin]1) (a thin movable part on a fish's body by which it balances, moves, changes direction etc.) aripioară (de peşte)2) (anything that looks or is used like a fin: the tail-fin of an aeroplane.) derivă, ampenaj -
9 gill
[ɡil]1) (one of the openings on the side of a fish's head through which it breathes.) branhii2) (a leaf-like structure on the lower side of the top of a mushroom.) lamelă•
См. также в других словарях:
like a fish out of water — See: FISH OUT OF WATER … Dictionary of American idioms
like a fish out of water — See: FISH OUT OF WATER … Dictionary of American idioms
like a fish needs a bicycle — If someone needs something like a Fish Needs a Bicycle, they do not need it at all, originally a feminist slogan: A woman needs a man like a fish needs a bicycle … The small dictionary of idiomes
like a fish out of water — If someone feels like a fish out of water, they are very uncomfortable in the situation they are in … The small dictionary of idiomes
like a fish needs a bicycle — If someone needs something like a Fish Needs a Bicycle, they do not need it at all, originally a feminist slogan: A woman needs a man like a fish needs a bicycle. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Like a fish needs a bicycle — If someone needs something like a Fish Needs a Bicycle, they do not need it at all, originally a feminist slogan: A woman needs a man like a fish needs a bicycle … Dictionary of English idioms
like shooting fish in a barrel — adjective Absurdly easy. We can put the collection box directly under the chute. Itll be like shooting fish in a barrel. Syn: bagatelle, breeze, cakewalk, cinch, doddle, duck soup, easy as pie … Wiktionary
like a fish out of water — If someone feels like a fish out of water, they are very uncomfortable in the situation they are in. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Like a fish out of water — If someone feels like a fish out of water, they are very uncomfortable in the situation they are in … Dictionary of English idioms
like shooting fish in a barrel — extremely easy picking cultivated berries is like shooting fish in a barrel … Useful english dictionary
like\ a\ fish\ out\ of\ water — See: fish out of water … Словарь американских идиом
