-
21 just the same
eskisi gibi, hiç değişmemiş, aynen -
22 just the same
eskisi gibi, hiç değişmemiş, aynen -
23 just the same
زيرjustامدهاست -
24 just the same
tieši tāds pats; vienalga; tomēr -
25 just the same
• ipak; pa ipak; pored svega toga; pri svem tom -
26 just the same
• yhdentekevä -
27 just the same
• predsa však -
28 just the same
все-таки, таким же образом, тем не менее -
29 just\ the\ same
-
30 just\ the\ same
mindamellett, ugyanaz, ugyanúgy, mindegy -
31 just the same
2) тем не менее, всё-таки -
32 just the same
(э́то) безразли́чно (не име́ет значе́ния)The Americanisms. English-Russian dictionary. > just the same
-
33 it is just the same to me
Общая лексика: мне все равноУниверсальный англо-русский словарь > it is just the same to me
-
34 thank you just the same
Общая лексика: и на том спасибо, спасибо и на этомУниверсальный англо-русский словарь > thank you just the same
-
35 it's\ just\ the\ same
-
36 all/just the same
(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) alligevel* * *(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) alligevel -
37 all/just the same
(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) igualmente, aun así, de todas formas -
38 all/just the same
(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) samt sem áður -
39 all/just the same
(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) azért -
40 all/just the same
(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) pelo sim pelo não
См. также в других словарях:
just the same — See: ALL THE SAME … Dictionary of American idioms
just the same — See: ALL THE SAME … Dictionary of American idioms
just the same — phrasal see all the same … New Collegiate Dictionary
The Same Old Blood Rush with a New Touch — Studio album by Cute Is What We Aim For Released … Wikipedia
Just the Hits 1 — was released in 1999. The album is the first edition of the New Zealand compilation series.Infobox Album | Name = Just the Hits 1 Type = Album Artist = Various Artists Released = Recorded = Various Times Genre = Pop Length = ? Label = EMI Reviews … Wikipedia
Just the Way I'm Feeling — Infobox Single Name = Just the Way I m Feeling Artist = Feeder from Album = Comfort in Sound Released = January 13, 2003 Format = CD … Wikipedia
Just the Way You Are — This article refers to the 1977 song. For the 1984 movie with the same title, see Just the Way You Are (film). Infobox Single | Name = Just the Way You Are Artist = Billy Joel from Album = The Stranger B side = Get It Right the First Time… … Wikipedia
Just the Two of Us (Will Smith song) — Infobox Single Name = Just The Two Of Us Artist = Will Smith from Album = Big Willie Style Released = July 20, 1998 Format = CD single Genre = Hip hop, R B Length = 05:15 Recorded = 1997 Label = Writer = Will Smith, Bill Withers, W. Salter, R.… … Wikipedia
The Song Remains the Same (album) — Infobox Album Name = The Song Remains the Same Type = live Artist = Led Zeppelin Released = September 28, 1976 Recorded = July 27, 1973 – July 29, 1973 at Madison Square Garden, New York Length = 99:45 (original album) / 131:55 (2007 edition)… … Wikipedia
The Song Remains the Same (song) — Infobox Song Name = The Song Remains the Same Artist = Led Zeppelin Album = Houses of the Holy Released = 28 March 1973 track no = 1 Recorded = 1972 Genre = Hard rock, heavy metal Length = 5:30 Label = Atlantic Writer = Page/Plant Producer =… … Wikipedia
The Same Star — Infobox Single Name = The Same Star Cover size = 185 Artist = Ruslana from Album = Wild Dances Released = May 2005 Format = CD Single/DVD Recorded = March 2005 Genre = Pop Length = 35:24 Label = Luxen Studios Writer = Music: Ruslana Lyrics… … Wikipedia