-
1 customary
['kʌstəmərɪ] [AE -merɪ]aggettivo abituale, consuetoit is customary for sb. to do sth. — è abitudine di qcn. fare qcs.
as is, was customary — come d'abitudine o di consueto
* * *adjective (habitual; usually done etc: It is customary to eat turkey for Christmas dinner.) abituale* * *customary /ˈkʌstəmərɪ/A a.B n.1 [u] usi e costumi● (leg.) customary clause, clausola d'uso ( in un contratto) □ (demogr.) customary marriage, libera unione □ (naut.) customary route, rotta ordinaria □ (comm., trasp.) customary tare, tara d'uso □ as (is) customary at the port of Boston, secondo gli usi del porto di Bostoncustomarily avv. customariness n. [u].* * *['kʌstəmərɪ] [AE -merɪ]aggettivo abituale, consuetoit is customary for sb. to do sth. — è abitudine di qcn. fare qcs.
as is, was customary — come d'abitudine o di consueto
-
2 customary cus·tom·ary adj
['kʌstəm(ə)rɪ] -
3 obligatory
[ə'blɪgətrɪ] [AE -tɔːrɪ]* * *[ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obbligatorio* * *obligatory /əˈblɪgətrɪ/a.obligatorily avv. obligatoriness n. [u].* * *[ə'blɪgətrɪ] [AE -tɔːrɪ] -
4 customarily
-
5 customariness
-
6 rundown
['rʌnˌdaʊn]1) (report) resoconto m.2) (of industry, factory) riduzione f., rallentamento m. dell'attività* * *adjective (tired or exhausted because one has worked too hard: He feels run-down.) sfinito* * *rundown /ˈrʌndaʊn/A a.► run-downB n.1 breve analisi; sintesi: Can you give us a rundown of the situation?; ci puoi fare una sintesi della situazione?; The coach gave us the customary rundown on how the game was going, ( nell'intervallo) l'allenatore ci ha fatto la consueta sintesi sull'andamento della partita2 (econ.) riduzione dell'attività; ridimensionamento: the rundown of an industry, il ridimensionamento di un settore produttivo3 (fin.) riduzione: a gradual rundown of dollar balances, una graduale riduzione dei saldi in dollari4 ( baseball) «rundown», intrappolamento ( di un corridore) tra due basi: rundown play, tattica d'intrappolamento.* * *['rʌnˌdaʊn]1) (report) resoconto m.2) (of industry, factory) riduzione f., rallentamento m. dell'attività -
7 tare
I [teə(r)]nome metrol. tara f.II [teə(r)]verbo transitivo metrol. fare la tara a, tarare* * *tare (1) /tɛə(r)/n. (bot.)tare (2) /tɛə(r)/n. [uc]● tare allowance, abbuono per tara □ tare and tret, regola aritmetica per fare la tara.(to) tare /tɛə(r)/v. t.fare la tara a; tarare ( merce).* * *I [teə(r)]nome metrol. tara f.II [teə(r)]verbo transitivo metrol. fare la tara a, tarare -
8 diet ****
['daɪət]1. n1) (customary food) alimentazione f, regime m alimentare2) (restricted food) dietato be/go on a diet — essere/mettersi a dieta
2. vi3. adj(food, drink) dietetico (-a)diet yoghurt — yoghurt m inv magro
-
9 habit *** hab·it n
['hæbɪt]1) (customary behaviour, individual habit) abitudine fa bad habit — una brutta or cattiva abitudine
to get out of/into the habit of doing sth — perdere/prendere l'abitudine di fare qc
2) (dress: of monk, nun) tonaca, (riding habit) costume m da amazzone3) (fam: addiction) assuefazioneFALSE FRIEND: habit is not translated by the Italian word abito -
10 custom
['kʌstəm]1) (personal habit) costume m., abitudine f., consuetudine f.2) (convention) costume m., usanza f., uso m.3) comm. (patronage) clientela f.* * *1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) abitudine2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) clientela•- customarily
- customer
- customs* * *['kʌstəm]1) (personal habit) costume m., abitudine f., consuetudine f.2) (convention) costume m., usanza f., uso m.3) comm. (patronage) clientela f. -
11 usual
['juːʒl] 1.aggettivo [behaviour, route, place, time] solito; [form, procedure] solito, consueto; [word, term, problem] comuneit is usual for sb. to do — è normale per qcn. fare
2.it is usual to do, the usual practice is to do è normale fare; they did all the usual things fecero le solite cose; she was her usual cheerful self era allegra, come suo solito; as usual come al solito; "business as usual" "siamo aperti"; it was business as usual at the school a scuola è andata come al solito; as usual with such accidents come è normale in simili incidenti; as is usual at this time of year come è normale in questo periodo dell'anno; more, less than usual — più, meno del solito
nome colloq."what did he say?" - "oh, the usual" — "che ha detto?" - "le solite cose"
* * *['ju:ʒuəl](done, happening etc most often; customary: Are you going home by the usual route?; There are more people here than usual; Such behaviour is quite usual with children of that age; As usual, he was late.) solito, abituale- usually* * *['juːʒl] 1.aggettivo [behaviour, route, place, time] solito; [form, procedure] solito, consueto; [word, term, problem] comuneit is usual for sb. to do — è normale per qcn. fare
2.it is usual to do, the usual practice is to do è normale fare; they did all the usual things fecero le solite cose; she was her usual cheerful self era allegra, come suo solito; as usual come al solito; "business as usual" "siamo aperti"; it was business as usual at the school a scuola è andata come al solito; as usual with such accidents come è normale in simili incidenti; as is usual at this time of year come è normale in questo periodo dell'anno; more, less than usual — più, meno del solito
nome colloq."what did he say?" - "oh, the usual" — "che ha detto?" - "le solite cose"
См. также в других словарях:
Customary International Humanitarian Law — is a body of unwritten rules of public international law, which govern conduct during armed conflict. Contents 1 Customary international law 2 International humanitarian law 3 Current relevance of customary international humanitarian law … Wikipedia
Customary law in Australia — relates to the systems and practices amongst Aboriginal Australians which have developed over time from accepted moral norms in Aboriginal societies, and which regulate human behaviour, mandate specific sanctions for non compliance, and connect… … Wikipedia
Customary international law — are those aspects of international law that derive from custom. Along with general principles of law and treaties, custom is considered by the International Court of Justice, jurists, the United Nations, and its member states to be among the… … Wikipedia
Customary land — is land which is owned by Indigenous communities and administered in accordance with their customs, as opposed to statutory tenure usually introduced during the colonial periods. Common ownership is one form of customary land ownership. In most… … Wikipedia
Customary — Cus tom*a*ry (k[u^]s t[u^]m*[asl]*r[y^]), a. [CF. OF. coustumier, F. coutumier. See {Custom}, and cf. {Customer}.] [1913 Webster] 1. Agreeing with, or established by, custom; established by common usage; conventional; habitual. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
customary — I adjective accustomed, acknowledged, boiler plate, common, commonplace, consuetudinary, continued, conventional, current, daily, established, everyday, expected, favorite, fixed, formal, frequent, general, habitual, inveterate, long standing,… … Law dictionary
Customary — Cus tom*a*ry, n. [OF. coustumier, F. coutumier.] A book containing laws and usages, or customs; as, the Customary of the Normans. Cowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
customary law — customary law, law which is derived by immemorial custom from ancient times: »The application of customary law is today practically limited to civil law, and mainly to land tenure, succession, tort, contract, marriage and divorce, family, and… … Useful english dictionary
customary measure — [customary measure] noun [U] a system of weights and measures used in the US which is similar to the British ↑imperial system … Useful english dictionary
Customary Aboriginal law — describes the legal pracitices of native Australians before European colonisation.aboriginal law is based at rebuilding and restoring relationships rather than at punishment. HENDO= LAD … Wikipedia
customary action — index habit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary