-
1 beyond
adv. därutöver; bortom--------n. det okända, det kommande livet--------prep. längre bort* * *[bi'jond]1) (on the farther side of: My house is just beyond those trees.) bortom, på andra sidan om2) (farther on than (something) in time or place: I cannot plan beyond tomorrow.) längre än3) (out of the range, power etc of: beyond help.) utom, bortom4) (other than: What is there to say beyond what's already been said?) utöver•- beyond expectation
- beyond one's means -
2 beyond doubt
utom (höjd över) allt tvivel* * *(certain(ly): Beyond doubt, they will arrive tomorrow; His honesty is beyond doubt.) bortom (höjd över) allt tvivel -
3 beyond expectation
bortom förklaring* * *(much more or much better than expected: The plan succeeded beyond all expectations; The hotel was beyond our expectations.) över all förväntan -
4 beyond one's means
(too expensive(ly): A painting by Picasso is beyond my means; He lives well beyond his means (= he spends more money than he earns).) -
5 beyond compare
utan jämförelse, makalös* * *(having no equal: His achievements are beyond compare.) utan jämförelse, makalös -
6 beyond measure
omåttlig* * *(very great: I'm offering you riches beyond measure!) omåttlig -
7 beyond/without price
(very precious: Good health is beyond price.) som inte kan betalas med (värderas i) pengar -
8 Beyond Visual Range
bortom synligt område, utanför synligt fält, utanför synfältet -
9 beyond a shadow of doubt
utan tvekan -
10 beyond all bearing
outhärdlig -
11 beyond all comparison
utan [all] jämförelse, makalös -
12 beyond all expectations
över (mot) [all] förväntan -
13 beyond all question
otvivelaktigt, utan tvekan -
14 beyond any doubt
utom (höjd över) allt tvivel -
15 beyond capacity
utöver kapaciteten, mer än som får plats -
16 beyond cognizance
utanför ens kännedom -
17 beyond comparison
utan jämförelse -
18 beyond control
bortom kontroll -
19 beyond controversy
obestridligt -
20 beyond dispute
utom all diskussion
См. также в других словарях:
Beyond Good & Evil — Beyond Good Evil Pour les articles homonymes, voir Beyond Good and Evil. Beyond Good Evil … Wikipédia en Français
Beyond good & evil — Beyond Good Evil Pour les articles homonymes, voir Beyond Good and Evil. Beyond Good Evil … Wikipédia en Français
Beyond Budgeting — Beyond Budgeting[1] (in jüngerer Zeit auch Beta Kodex genannt; deutsch sinngemäß „Budgetierung überwinden“) ist eine 1998 in England initiierte Forschungsinitiative und ein Managementmodell für Organisationen jeder Art jenseits von Weisung und… … Deutsch Wikipedia
Beyond the Sun — Beyond the Sun … Википедия
Beyond Good \x26 Evil — Beyond Good Evil Saltar a navegación, búsqueda Beyond Good and Evil Desarrolladora(s) Ubisoft Montpellier Ubisoft Mil … Wikipedia Español
Beyond My Control (chanson) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond my control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond my control (single) — Beyond My Control Beyond My Control Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée 4:20 … Wikipédia en Français
Beyond My Control — Single par Mylène Farmer extrait de l’album L autre... Face A Beyond My Control (New Radio Remix) Face B Beyond My Control (Smooth Mix) Sortie Avril 1992 Durée … Wikipédia en Français
Beyond the Fringe — was a British comedy stage revue written and performed by Peter Cook, Dudley Moore, Alan Bennett, and Jonathan Miller. It played in Britain s West End and on New York s Broadway in the early 1960s, and is widely regarded as seminal to the rise of … Wikipedia
Beyond the Invisible — «Beyond the Invisible» … Википедия