-
1 one
------------------------------------------------------------[English Word] all one[Swahili Word] mamoja[Part of Speech] adverb[Derived Word] moja N------------------------------------------------------------[English Word] num.one[Swahili Word] mosi[Part of Speech] noun[English Example] Saturday[Swahili Example] Jumamosi------------------------------------------------------------[English Word] one[Swahili Word] moja[Part of Speech] adjective[English Example] eleven.[Swahili Example] kumi na moja------------------------------------------------------------[English Word] one[Swahili Word] wahed[Part of Speech] adjective[Derived Word] Arabic[Swahili Example] mvuta bangi wahed... [Ma][Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] one[Swahili Word] wahedi[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] one (person or thing)[Swahili Word] mmoja[Part of Speech] adjective[Derived Word] moja adj------------------------------------------------------------[English Word] one by one[Swahili Word] moja moja[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] one of a number of things[Swahili Word] mojawapo[Part of Speech] adjective[Derived Word] moja adj[English Example] Letters are one of the things that are very important in our everyday life.[Swahili Example] Barua ni jambo mojawapo ambalo ni la muhimu sana katika maisha yetu ya kila siku [Masomo 71]------------------------------------------------------------ -
2 no one
[English Word] no one at all[Swahili Word] nie nie[Part of Speech] adjective[Derived Word] Germ niemand?------------------------------------------------------------ -
3 same
------------------------------------------------------------[English Word] all the same[Swahili Word] mamoja[Part of Speech] adverb[Derived Word] moja N------------------------------------------------------------[English Word] all the same[Swahili Word] mamoja[Part of Speech] adverb[English Example] whether you come or not is one and the same thing.[Swahili Example] ukija usije, kwangu ni mamoja------------------------------------------------------------[English Word] at the same time[Swahili Word] kadhalika[Part of Speech] adverb[Swahili Example] na kadhalika------------------------------------------------------------[English Word] at the same time[Swahili Word] sare[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] at the same time[Swahili Word] sululu[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] be the same[Swahili Word] -lingana[Part of Speech] verb[Derived Word] linga V------------------------------------------------------------[English Word] be the same[Swahili Word] -wafiki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be the same as[Swahili Word] -afiki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] in just the same way[Swahili Word] v.h.[Part of Speech] abbreviation[Derived Word] vivyo hivyo------------------------------------------------------------[English Word] in just the same way[Swahili Word] vivyo[Part of Speech] adverb[Swahili Example] vivyo hivyo------------------------------------------------------------[English Word] in the same place[Swahili Word] palepale[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in the same way[Swahili Word] vilevile[Part of Speech] adverb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le[English Example] sew this shirt in the same way[Swahili Example] shati hili lishone vilevile [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] in the same way[Swahili Word] vivi hivi[Part of Speech] adverb[Derived Word] -vi pron------------------------------------------------------------[English Word] just the same[Swahili Word] sawa[Part of Speech] adverb[English Example] do it just the same[Swahili Example] fanya sawa------------------------------------------------------------[English Word] one and the same[Swahili Word] mamoja[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] one and the same kind[Swahili Word] kumoja[Part of Speech] noun[Derived Word] moja------------------------------------------------------------[English Word] same as[Swahili Word] shabaha[Part of Speech] adverb[English Example] the fruit tree is the same as a mango[Swahili Example] mtunda shabaha embe.------------------------------------------------------------[English Word] same as[Swahili Word] shabihi[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] the same[Swahili Word] sawa[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] the same[Swahili Word] sawasawa[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------ -
4 lose
------------------------------------------------------------[English Word] lose[Swahili Word] -hiliki[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -hilikiwa------------------------------------------------------------[English Word] lose[Swahili Word] -pata hasara[Part of Speech] verb[Related Words] -pata------------------------------------------------------------[English Word] lose (in a card game)[Swahili Word] -enda kapa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lose (something)[Swahili Word] -poteza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -potea[English Example] the joints are loose and are losing strength[Swahili Example] maungo yanalegea na kupoteza nguvu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] lose a leg[Swahili Word] -katika mguu[Part of Speech] verb[Derived Word] -kata V, mguu N------------------------------------------------------------[English Word] lose all hope[Swahili Word] -lia[Part of Speech] verb[Terminology] slang------------------------------------------------------------[English Word] lose each other[Swahili Word] -poteana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -potea------------------------------------------------------------[English Word] lose hope[Swahili Word] -kata tamaa[Part of Speech] verb[Related Words] tamaa------------------------------------------------------------[English Word] lose irrecoverably[Swahili Word] -tota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lose one's head[Swahili Word] -potea akili[Part of Speech] verb[Related Words] akili------------------------------------------------------------[English Word] lose one's head[Swahili Word] -rukwa na akili[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lose one's way[Swahili Word] -kosa njia[Part of Speech] verb[Related Words] njia------------------------------------------------------------[English Word] lose one's way[Swahili Word] -rukudhu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lose one's way[Swahili Word] -kanyaga chechele[Part of Speech] verb[Related Words] -kanyaga------------------------------------------------------------[English Word] lose one's way[Swahili Word] -potea njia[Part of Speech] verb[Related Words] njia------------------------------------------------------------[English Word] lose strength[Swahili Word] -choka[Part of Speech] verb[English Example] the soil on the farm lost strength after many years of being farmed without rest[Swahili Example] ardhi ya shamba ilichoka baada ya miaka mingi ya kulimwa bila kupumzika------------------------------------------------------------[English Word] lose time[Swahili Word] -usiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
5 love
------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] upendo[Swahili Plural] mapendo[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Derived Word] penda V------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] penzi[Swahili Plural] mapenzi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] penda V[English Example] the love for a mother[Swahili Example] penzi la mama------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] kipendo[Swahili Plural] vipendo[Part of Speech] noun[Derived Word] penda V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] upenzi[Swahili Plural] mapenzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] mapenzi[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] penda V[English Example] If s/he loves someone and wants a friendship with him/her s/he will write him/her a love poem.[Swahili Example] Akimpenda mtu na kutaka urafiki naye atamwandikia shairi la mapenzi [Khan, Masomo 391]------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] upendezi[Swahili Plural] mapendezi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] -penda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] love one another[Swahili Word] -pendana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal[English Example] The journey made them love one another.[Swahili Example] njia iliwafanya wapendane [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] cause to love[Swahili Word] -pendeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be loved[Swahili Word] -pendwa[Part of Speech] verb[Class] passive------------------------------------------------------------[English Word] I love you[Swahili Word] nakupenda[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] mutual love[Swahili Word] upendano[Swahili Plural] mapendano[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Derived Word] penda V------------------------------------------------------------[English Word] mutual love[Swahili Word] mapendano[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] penda V------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] ashki[Swahili Plural] ashiki[Part of Speech] noun[Note] Cf. shauku / also: ashiki------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] ashiki[Swahili Plural] ashiki[Part of Speech] noun[Note] Cf. shauku / also: ashki------------------------------------------------------------[English Word] be in love[Swahili Word] -ashki[Part of Speech] verb[Note] Cf. shauku / also: '-ashiki------------------------------------------------------------[English Word] love[English Plural] loves[Swahili Word] haba[Swahili Plural] haba[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] hebu, muhebi, stahabu------------------------------------------------------------[English Word] love[English Plural] love[Swahili Word] mahaba[Swahili Plural] mahaba[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Language] Arabic[English Example] All is the love of God, our colors are not stigmas; love is neither a bridge nor a rope; there is no cure for love[Swahili Example] Yote mahaba ya Mungu, rangi zetu si kashifa [Shaaban Robert, Masomo 427]; mahaba si daraja wala si kamba [Ya]; mahaba hayana dawa------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] huba[Swahili Plural] huba[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] habu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] god of love[Swahili Word] wahabu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] -hebu[Part of Speech] verb[Derived Word] haba, muhebi, stahabu------------------------------------------------------------[English Word] of love[Swahili Word] -a kimahaba[Part of Speech] adjective[Swahili Example] ulaini wa kimahaba wa Matatu ulitoweka [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] love (passionate)[English Plural] love[Swahili Word] hawa[Swahili Plural] hawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] love[Swahili Word] -isa[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] love story[Swahili Word] riwaya ya mapenzi[Swahili Plural] riwaya za mapenzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] I also like reading stories of all sorts: from terror to espionage to war and horror, from those of love to devilish ones[Swahili Example] hupenda pia kusoma riwaya za kila aina: toka za ujambazi na upelelezi hadi za vita na maafa, toka za mapenzi hadi za majini na mashetani [Muk]------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword love[English Word] deep love[Swahili Word] hawa ya moyo[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------[English Word] fervent love[Swahili Word] hawa ya moyo[Part of Speech] noun[Class] 9------------------------------------------------------------ -
6 stay
------------------------------------------------------------[English Word] be obliged to stay at home[Swahili Word] -fungika[Part of Speech] verb[Class] potential------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] gadi[Swahili Plural] magadi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] jahabu[Swahili Plural] majahabu[Part of Speech] noun[Derived Word] majahabu[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] magadi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] stay[English Plural] stays[Swahili Word] matilo[Part of Speech] noun[Terminology] nautical------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -baki[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kutoondoka[English Example] One entered the room and the other stayed here.[Swahili Example] Mmoja aliingia chumbani na mwingine akabaki hapa [Masomo 167]------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -kaa[Part of Speech] verb[English Example] her hopes of staying with those children resided in the five-month old fetus she now had[Swahili Example] matumaini yake ya kukaa pamoja na watoto hao [...] yalikaa katika mimba ya miezi mitano aliyokuwa nayo sasa [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -ngoja[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -saa[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -salia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] saa[English Example] muslims stay for a corpse in the mosque[Swahili Example] waislamu husaliwa maiti msikitini------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -sehelea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -selea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay[Swahili Word] -usiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay all day long[Swahili Word] -shinda[Part of Speech] verb[English Example] my mother's friend stayed at home all day long[Swahili Example] Rafiki ya mama alishinda kwetu leo------------------------------------------------------------[English Word] stay at home[Swahili Word] -tawa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay behind[Swahili Word] -limatia[Part of Speech] verb[Dialect] dialectical------------------------------------------------------------[English Word] stay in a place[Swahili Word] -sakini[Part of Speech] verb[Class] intransitive[Derived Language] Arabic[Related Words] makani------------------------------------------------------------[English Word] stay in one place[Swahili Word] -tulia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay on the shelf (merchandise)[Swahili Word] -china[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay put[Swahili Word] -shinda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stay up at night[Swahili Word] -kesha[Part of Speech] verb[Swahili Example] alikesha chumbani humo usiku kucha bila ya usingizi [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] stay up with[Swahili Word] -keshea[Part of Speech] verb[Derived Word] kesho, mkesha[Swahili Example] keshea na mgonjwa[Note] stay up with a sick person.------------------------------------------------------------[English Word] stay-at-home[English Plural] stay-at-homes[Swahili Word] mtaawa[Swahili Plural] wataawa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tawa V------------------------------------------------------------[English Word] stay-at-home[English Plural] stay-at-homes[Swahili Word] mtawa[Swahili Plural] watawa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tawa V------------------------------------------------------------ -
7 remember
------------------------------------------------------------[English Word] be remembered[Swahili Word] -kumbukwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] it should also be remembered that it is the first government in which Kurds occupy a quarter of all top positions[Swahili Example] pia ikumbukwe kwamba ni serikali ya kwanza ambapo wakurdi wanashikilia karibu robo ya nafasi zote muhimu za juu [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005]------------------------------------------------------------[English Word] not remember[Swahili Word] -sahau[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] sahaulifu, msahau, usahaulifu------------------------------------------------------------[English Word] remember[Swahili Word] -dhukuru[Swahili Plural] hata sijamdhukuru [Ya][Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] remember[Swahili Word] -kumbuka[Part of Speech] verb[English Example] Do you all remember when Jomo Kenyatta was the president of Kenya?[Swahili Example] Mnakumbuka wakati Jomo Kenyatta alikuwa rais wa Kenya?------------------------------------------------------------[English Word] remember[Swahili Word] -tia sikio[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[English Word] remember[Swahili Word] -nabihi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] remember[Swahili Word] -tambua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] remember[Swahili Word] -zingatia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] remember one another[Swahili Word] -tambuana[Part of Speech] verb[Class] associative------------------------------------------------------------ -
8 ask
------------------------------------------------------------[English Word] ask[Swahili Word] -saili[Part of Speech] verb[English Example] father asked mother a question[Swahili Example] Baba alimsaili mama swali------------------------------------------------------------[English Word] ask (about)[Swahili Word] -uliza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] ask after someone[Swahili Word] -hakikia[Part of Speech] verb[Derived Word] hakika------------------------------------------------------------[English Word] ask for[Swahili Word] -omba[Part of Speech] verb[English Example] They <b>asked for</b> tea, but they got coffee.[Swahili Example] Wali<b>omba</b> chai, lakini wakapata kahawa.------------------------------------------------------------[English Word] ask for[Swahili Word] -ombea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] ask for[Swahili Word] -taka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] ask for[Swahili Word] -takia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] ask for advice[Swahili Word] -uliza shauri[Part of Speech] verb[English Example] ask father for an advice[Swahili Example] Mulize baba shauri------------------------------------------------------------[English Word] ask insistently[Swahili Word] -sisitiza[Part of Speech] verb[English Example] (s)he asked insistently again while looking at that girl[Swahili Example] alisisitiza tena akimtazama msichana huyo [Mt], "Nipe mwalimu", msichana alisisitiza kwa shauku bila kujua alikuwa akisisitiza jambo gani [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] ask something of someone[Swahili Word] -ombea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] ask to marry (a woman)[Swahili Word] -posa[Part of Speech] verb[English Example] money for wedding preparations.[Swahili Example] mali ya kuposea------------------------------------------------------------[English Word] be asked[Swahili Word] -sailiwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] all the workers who were called to be asked by mrs. Tamima looked at each other[Swahili Example] watumishi wote walioitwa kusailiwa na Bi Tamima walitazamana [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] one who asks for something[English Plural] ones who ask for something[Swahili Word] mtaka[Swahili Plural] wataka[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Swahili[Derived Word] -taka[English Example] he who asks for everything receives nothing (proverb)[Swahili Example] mtaka wote hukosa yote (methali)------------------------------------------------------------[English Word] one who asks for something[Swahili Word] mwombi[Swahili Plural] waombi[Part of Speech] noun[Derived Word] omba V------------------------------------------------------------ -
9 come
------------------------------------------------------------[English Word] be come upon unexpectedly[Swahili Word] -gunduliwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -gundua[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduana, -gundulika------------------------------------------------------------[English Word] come[Swahili Word] -ingia[Part of Speech] verb[Related Words] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji[English Example] come home[Swahili Example] ingia nyumbani------------------------------------------------------------[English Word] come[Swahili Word] -ja[Part of Speech] verb[Related Words] jio, kijakazi, kijio, kinjia, mja, mjakazi, mjio, njia, ujaji, ujia, ujio[English Example] come running[Swahili Example] ja mbio------------------------------------------------------------[English Word] come[Swahili Word] njoo[Part of Speech] verb[Class] imperative------------------------------------------------------------[English Word] come back[Swahili Word] -rejea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come back[Swahili Word] -uya[Part of Speech] verb[Dialect] dialectical------------------------------------------------------------[English Word] come down[Swahili Word] -telea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come for something[Swahili Word] -jia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ja------------------------------------------------------------[English Word] come from[Swahili Word] -toka[Part of Speech] verb[Class] potential[Derived Word] toa[Swahili Example] akienda wapi? akitoka wapi? [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] come in! (to more than one person in response to query 'Hodi?')[Swahili Word] karibuni![Part of Speech] interjection[Derived Language] Swahili[Derived Word] karibu------------------------------------------------------------[English Word] come in! (to one person in response to the query 'Hodi?')[Swahili Word] karibu![Part of Speech] interjection[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] come near[Swahili Word] -jongea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come near[Swahili Word] -jongelea[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Word] -jongea V------------------------------------------------------------[English Word] come near[Swahili Word] -sogea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come near[Swahili Word] -sogea karibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come now![Swahili Word] ebu![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] come now![Swahili Word] hebu![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] come off[Swahili Word] -ambuka[Part of Speech] verb[Derived Word] ambo N------------------------------------------------------------[English Word] come off (button etc.)[Swahili Word] -bokoka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come on a mission[Swahili Word] -jia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ja------------------------------------------------------------[English Word] Come on![Swahili Word] haya![Part of Speech] interjection[Derived Language] Arabic[Derived Word] hayyā------------------------------------------------------------[English Word] come out[Swahili Word] -jitokeza[Part of Speech] verb[Derived Word] -toka v------------------------------------------------------------[English Word] come out[Swahili Word] -toka[Part of Speech] verb[Class] potential[Derived Word] toa[Swahili Example] walitoka nje [Kez], hata damu ikamtoka puani na mdomoni [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] come out[Swahili Word] -tokea[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Word] toka V[Swahili Example] alipotokea mtu ghafla [Moh, zitakutokea puani siku moja [Ma], nimtokee kwa wapi mimi Aziza [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] come out[Swahili Word] -tokeza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] come out (of bleeding, shedding tears, perspiring, etc.)[Swahili Word] -tokwa (na)[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] toka V[Swahili Example] Rukia hakutokwa na walao chozi moja [Mt], akilia na kutokwa jasho [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] come out (sun)[Swahili Word] -chomoza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] -choma v[Swahili Example] jua lilikuwa karibu kuchomoza [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] come up[Swahili Word] -chimbuka[Part of Speech] verb[Derived Word] chimba v------------------------------------------------------------[English Word] come upon[Swahili Word] -gundua[Part of Speech] verb[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika------------------------------------------------------------[English Word] come upon[Swahili Word] -kuta[Part of Speech] verb[Related Words] -kusanya, -kutana, kutano, kikuti, mkutano, mkuto[English Example] he came upon that bedbug as it continued to suck blood[Swahili Example] alimkuta kunguni yule akiendelea kufyonza damu [Masomo 240]------------------------------------------------------------[English Word] come upon[Swahili Word] -vumbua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] come upon[Swahili Word] -zumbua[Part of Speech] verb[Swahili Example] na sijui itakuwaje, itakapofika Ijumaa hawajamzumbua Maimuna [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] May I come in? (before entering a house or room)[Swahili Word] hodi![Part of Speech] interjection[Swahili Example] piga hodi------------------------------------------------------------[English Word] You all come here![Swahili Word] njooni[Part of Speech] phrase[Derived Word] njoo V, -ni Imperative------------------------------------------------------------ -
10 free
------------------------------------------------------------[English Word] be freed[Swahili Word] -ondokewa[Part of Speech] verb[Derived Word] ondoa[English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering[Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] bure[Part of Speech] adj/adv[Derived Language] Arabic[English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free[Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -eupe[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] huria[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] huri, huru, uhuru------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -huru[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic[Related Words] huri, huria, uhuru[English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)[Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] sabili[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] mahonyo[Part of Speech] adverb[English Example] Don't eat my fruit without paying.[Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -afu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -afua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -feleti[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -komboa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free[Swahili Word] -kwamua[Part of Speech] verb[Derived Word] kwaa V------------------------------------------------------------[English Word] free (from a trap)[Swahili Word] -nasua[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -nasa[Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa[English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught[Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] free from (a charm, taboo etc.)[Swahili Word] -gangua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free from a charm or illness (by means of magic)[Swahili Word] -zingua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free from a spell[Swahili Word] -rogoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] free from a spell[Swahili Word] -zindua[Part of Speech] verb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -zinda[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika------------------------------------------------------------[English Word] free man[English Plural] free men[Swahili Word] mngwana[Swahili Plural] wangwana[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] uungwana------------------------------------------------------------[English Word] free man[English Plural] freemen[Swahili Word] mungwana[Swahili Plural] waungwana[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] uungwana------------------------------------------------------------[English Word] free man[English Plural] free men[Swahili Word] mwungwana[Swahili Plural] waungwana[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] uungwana------------------------------------------------------------[English Word] free of charge[Swahili Word] bure[Part of Speech] adjective[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] free oneself[Swahili Word] -fungasa[Part of Speech] verb[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.------------------------------------------------------------[English Word] free person[English Plural] free people[Swahili Word] adinasi[Swahili Plural] adinasi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Dialect] archaic------------------------------------------------------------[English Word] free person[English Plural] free people[Swahili Word] huri[Swahili Plural] mahuri[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Language] Arabic[Related Words] huria, huru, uhuru------------------------------------------------------------[English Word] free person[English Plural] free people[Swahili Word] wadinasi[Swahili Plural] wadinasi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Dialect] archaic------------------------------------------------------------[English Word] free time[Swahili Word] wakaa[Swahili Plural] nyakaa[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] let free[Swahili Word] -sabilia[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land[Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] one born of free parents[English Plural] people born of free parents[Swahili Word] kabaila[Swahili Plural] makabaila[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Word] kikabaila, ukabaila[Terminology] historical------------------------------------------------------------[English Word] release (from a magic spell)[Swahili Word] -topoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] set free from a spell[Swahili Word] -topoa[Part of Speech] verb[Derived Word] topea V------------------------------------------------------------[English Word] status of a free man (as opp. to a slave)[Swahili Word] uungwana[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] status of a free man (as opposed to a slave)[Swahili Word] ungwana[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------ -
11 home
------------------------------------------------------------[English Word] home[Swahili Word] nyumbani[Part of Speech] noun[Class] 16/17/18[Derived Language] Swahili[Derived Word] nyumba[English Example] grandpa usually stays home all day[Swahili Example] babu hukaa nyumbani kwa siku nzima------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] nyumba[Swahili Plural] nyumba[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] chumba, jumba, kinyumba, unyumba, nyumbani------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] kwao[Swahili Plural] makwao[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] he who is chased away from home has no where to go (proverb)[Swahili Example] mfukuzwa kwao hana pakwenda (methali)------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] kao[Swahili Plural] makao[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] -kaa V------------------------------------------------------------[English Word] home[Swahili Word] makao[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] kaa V------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] ukazi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] asili[Swahili Plural] asili[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] home[Swahili Word] masikani[Part of Speech] noun[Class] 6------------------------------------------------------------[English Word] home[Swahili Word] maskani[Part of Speech] noun[Class] 6------------------------------------------------------------[English Word] home[Swahili Word] makani[Part of Speech] noun[Class] 6------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] chimbo[Swahili Plural] machimbo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Dialect] colloquial[English Example] Let's go home![Swahili Example] Twende chimbo![Terminology] slang------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] homes[Swahili Word] watani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] at our home (place)[Swahili Word] kwetu[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] their homes[Swahili Word] makwao[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Language] Swahili[Derived Word] kwao------------------------------------------------------------[English Word] at home[Swahili Word] nyumbani[Part of Speech] noun[Class] 16/17/18[Derived Language] Swahili[Derived Word] nyumba[English Example] how is everyone at home?; we arrived at home and we fell deeply asleep[Swahili Example] hawajambo nyumbani?; tulifika nyumbani tukalala fofofo------------------------------------------------------------[English Word] at the home of[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] they arrived at the home of the teacher[Swahili Example] walifika kwa mwalimu------------------------------------------------------------[English Word] to the home of[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] go to the home of somebody[Swahili Example] kwenda kwa fulani [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] stay-at-home[English Plural] stay-at-homes[Swahili Word] mkaaji[Swahili Plural] wakaaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Swahili[Derived Word] kaa------------------------------------------------------------[English Word] be without a specific home[Swahili Word] -tanga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword home[English Word] go home[Swahili Word] -enda kitovuni[Part of Speech] verb[Derived Language] Swahili[Derived Word] kitovu[Related Words] -enda[English Definition] return to one's birthplace------------------------------------------------------------[English Word] home[English Plural] home[Swahili Word] kitovu[Swahili Plural] vitovu[Part of Speech] noun[Class] 7/8[English Example] go home (to one's birthplace)[Swahili Example] enda kitovuni------------------------------------------------------------ -
12 please
------------------------------------------------------------[English Word] be hard to please[Swahili Word] -nyeta[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be hard to please[Swahili Word] -teua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be pleased[Swahili Word] -furahi[Part of Speech] verb[Derived Word] furaha n------------------------------------------------------------[English Word] be pleased for[Swahili Word] -furahikia[Part of Speech] verb[Class] appl-poten[Swahili Example] utajua tu kwamba [...] katenda jambo la kuenzika, kwa jinsi wanavyomfurahikia [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] be pleasing[Swahili Word] -pendeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be pleasing to or for[Swahili Word] -nogea[Part of Speech] verb[Derived Word] noga V------------------------------------------------------------[English Word] cause to please[Swahili Word] -pendesha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] tafadhali[Part of Speech] interjection[Derived Language] Arabic[Related Words] -fadhili------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -anisi[Part of Speech] verb[Note] Cf. anasa / also: '-taanisi, '-taanasa------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -changamsha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -furahisha[Part of Speech] verb[Derived Word] furaha n------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -kora[Part of Speech] verb[Related Words] kikora, kikore[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -ridhi[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[English Example] (s)he wanted to please him/her but was not able.[Swahili Example] alitaka kumridhi, lakini hakuweza [Sul], ili kuziridhi sharti za Rozi [Sul], alitaka mamaake aridhi shauri la kupelekwa hospitali [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] please[Swahili Word] -taanisi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] please (somebody)[Swahili Word] -tafadhali[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -fadhili------------------------------------------------------------[English Word] please (someone)[Swahili Word] -hibia[Part of Speech] verb[Derived Word] hebu------------------------------------------------------------[English Word] please (to more than one person)[Swahili Word] karibuni[Part of Speech] preposition[Derived Language] Swahili[Derived Word] karibu[English Example] would you all please be seated![Swahili Example] karibuni kukaa!------------------------------------------------------------[English Word] please (to one person)[Swahili Word] karibu[Part of Speech] preposition[Derived Language] Arabic[English Example] please be seated![Swahili Example] karibu kiti!------------------------------------------------------------[English Word] please someone with something[Swahili Word] -rehemisha[Part of Speech] verb[Derived Word] rehema------------------------------------------------------------ -
13 side
------------------------------------------------------------[English Word] at the side[Swahili Word] bavuni[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] by the side[Swahili Word] kando ya[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] from the side[Swahili Word] kitongo[Part of Speech] adverb[Related Words] -tongoza------------------------------------------------------------[English Word] lay on one side[Swahili Word] -inika[Part of Speech] verb[Derived Word] kiinizo; inama, inua------------------------------------------------------------[English Word] on one's side[Swahili Word] ubavuni (pa au kwa)[Part of Speech] adverb[Swahili Example] nikakaa ubavuni pake [Abd], Aziza alikuwa yuko chini yake, ubavuni kwake [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] on the other side[Swahili Word] bavuni[Part of Speech] adverb[Note] cf. ubavu------------------------------------------------------------[English Word] on the side[Swahili Word] kibavu[Part of Speech] adverb[Derived Language] Swahili[Derived Word] ubavu------------------------------------------------------------[English Word] other side[Swahili Word] kwa pili[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] side[English Plural] sides[Swahili Word] janibu[Swahili Plural] janibu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] side[English Plural] sides[Swahili Word] kando[Swahili Plural] kando[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] side[English Plural] sides[Swahili Word] pembe[Swahili Plural] pembe[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] side[Swahili Word] ukando[Part of Speech] noun[Swahili Example] ukando wote------------------------------------------------------------[English Word] side[English Plural] sides[Swahili Word] unyonga[Swahili Plural] nyonga[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[English Word] side[English Plural] sides[Swahili Word] upande[Swahili Plural] pande[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Related Words] kipande[English Example] this side of the river; on all sides[Swahili Example] upande huu wa mto; pande zote------------------------------------------------------------[English Word] side (of a roof)[English Plural] sides[Swahili Word] kipaa[Swahili Plural] vipaa[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] paa------------------------------------------------------------[English Word] side (of something)[English Plural] sides[Swahili Word] ubavu[Swahili Plural] mbavu[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Swahili Example] vidirisha vinne, viwili vilikuwa usoni na vingine ubavuni [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] the opposite side[English Plural] the opposite sides[Swahili Word] ng'ambo ya pili[Swahili Plural] ng'ambo za pili[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] the other side[English Plural] the other sides[Swahili Word] ng'ambo[Swahili Plural] ng'ambo[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] the other side[English Plural] the other sides[Swahili Word] ng'ambo ya pili[Swahili Plural] ng'ambo za pili[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] this side[English Plural] these sides[Swahili Word] ng'ambo ya huku[Swahili Plural] ng'ambo za huko[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
14 angry
------------------------------------------------------------[English Word] angry[Swahili Word] chungu[Part of Speech] adjective[Related Words] uchungu------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -chacha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -chukia[Part of Speech] verb[Swahili Example] lakini mwalimu mbona leo umechukia? [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -fyeruka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -ghadhabika[Part of Speech] verb[Derived Word] ghadhabu n------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -kasirika[Part of Speech] verb[Derived Word] kasirani[English Example] If you bother me, I will <b>be angry</b>.[Swahili Example] Ukinisumbua, nita<b>kasirika</b>.------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -kasirika[Part of Speech] verb[Derived Word] -kasirani N[English Example] My friend was <b>angry</b> at me because I forgot to call her.[Swahili Example] Rafiki yangu alikuwa ali<b>kasirika</b> nami kwa sababu nilisahau kumpiga simu.------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -udhika[Part of Speech] verb[Derived Word] udhi V------------------------------------------------------------[English Word] be angry[Swahili Word] -waka[Part of Speech] verb[Note] figurative------------------------------------------------------------[English Word] be angry (at someone)[Swahili Word] -ifya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be angry at someone[Swahili Word] -kasirika[Part of Speech] verb[Derived Word] kasirani------------------------------------------------------------[English Word] be angry with someone[Swahili Word] -karipia[Part of Speech] verb[Derived Word] kali------------------------------------------------------------[English Word] be angry with someone[Swahili Word] -udhikia[Part of Speech] verb[Class] appl-poten[Derived Word] udhi V------------------------------------------------------------[English Word] be made angry[Swahili Word] -chukizwa[Part of Speech] verb[Derived Word] chuki n[Swahili Definition] kutiwa chuki [Masomo 274][English Example] All of the people of Tanzania were very much angered by this action.[Swahili Example] Wananchi wote wa Tanzania walichukizwa sana na kitendo hicho [Nyerere, Masomo 274]------------------------------------------------------------[English Word] become angry[Swahili Word] hasira kupanda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] become angry[Swahili Word] -tutuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] become angry[Swahili Word] -tutuma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] become angry[Swahili Word] -tutumka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get angry[Swahili Word] -panda mori[Part of Speech] verb[Derived Word] mori N, panda V[English Example] Anger overwhelmed me and I ran to the telephone.[Swahili Example] Mori ulinipanda nikakimbilia simu [Ganzel Masomo 167]------------------------------------------------------------[English Word] get angry suddenly[Swahili Word] -hamaki[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] watu wa kijiji kizima wamehamaki naye [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] make angry[Swahili Word] -kasirisha[Part of Speech] verb[Derived Word] -kasirani N------------------------------------------------------------[English Word] make each other angry[Swahili Word] -kasirishana[Part of Speech] verb[Derived Word] -kasirani N------------------------------------------------------------[English Word] one who is angry[English Plural] angry people[Swahili Word] msumbufu[Swahili Plural] wasumbufu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] sumbufu, sumbua------------------------------------------------------------ -
15 beat
------------------------------------------------------------[English Word] be beaten[Swahili Word] -pigwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] (s)he feared being beaten[Swahili Example] aliogopa kupigwa [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] be beaten[Swahili Word] -shindwa[Part of Speech] verb[Class] passive[English Example] our ball team was beaten[Swahili Example] timu yetu ya mpira ilishindwa------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -babatika[Part of Speech] verb[English Example] beat with the wings[Swahili Example] beat mbawa------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -chapa[Part of Speech] verb[Derived Language] Hindi[Related Words] mchapo[Swahili Definition] kupiga kwa fimbo au kiboko [Masomo 416][English Example] yeah, I should pick up a stick and beat you all[Swahili Example] ebu, nichukue fimbo niwachape [Masomo 416]------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -dodosa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -dunda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -ezeka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -fua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -fusa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -gogota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -gonga[Part of Speech] verb[Swahili Example] kengele ya pili iligonga na misa ikaanza [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -gong'ota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -gota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -jalidi[Part of Speech] verb[Derived Word] jalada, mjelidi------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -menya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -buta[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kupiga, kugonga, kuchapa[English Example] beat a rug.[Swahili Example] puta zulia------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -nesa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -nyuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -piga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -pua[Part of Speech] verb[English Example] wash clothes.[Swahili Example] pua nguo------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -pura[Part of Speech] verb[English Example] wash clothes.[Swahili Example] pura nguo------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -purura[Part of Speech] verb[English Example] wash clothes.[Swahili Example] pura nguo------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -puta[Part of Speech] verb[English Example] beat a rug.[Swahili Example] puta zulia------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -pwita[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -sakata[Part of Speech] verb[English Example] In the wedding parade, Hamisi beat the drum well[Swahili Example] Kwenye gwaride la harusi, Hamisi alisakata ngoma vizuri------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -tanda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -titiga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat[Swahili Word] -twanga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat (heart)[Swahili Word] -papa[Part of Speech] verb[Related Words] papara, papio, papo, kipapa, kipapatiko, mpapatiko------------------------------------------------------------[English Word] beat (hides in preparing leather)[Swahili Word] -gong'ota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat (hides in preparing leather)[Swahili Word] -kong'ota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat (of the heart)[Swahili Word] -puma[Part of Speech] verb[English Example] The heart-beat went first on hearing that his/her mother had died[Swahili Example] Puma ya moyo ilimwenda mbio kusikia mama yake alifariki------------------------------------------------------------[English Word] beat (pillows or rugs)[Swahili Word] -ng'ota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat (pillows or rugs)[Swahili Word] -ng'uta[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat a drum[Swahili Word] -gotagota[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat around the bush[Swahili Word] -diradira[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] beat someone with a stick[Swahili Word] -piga fimbo[Part of Speech] verb[Related Words] -piga------------------------------------------------------------[English Word] one who beats[English Plural] people who beat[Swahili Word] mpigaji[Swahili Plural] wapigaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] piga V------------------------------------------------------------ -
16 because
------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] kwa kuwa[Part of Speech] conjunction[English Example] Because every one of us knows the importance of this work...[Swahili Example] Kwa kuwa kila mmoja wetu anajua umuhimu wa kazi hii... [Masomo 72]------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] kwani[Part of Speech] conjunction[Swahili Example] (=kwa sababu, kwa maana, kwa ajili, kwa kuwa)------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] maadam[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] maana[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic[English Example] because your fellow Swahili people will laugh at you[Swahili Example] maana watakucheka Waswahili wenzako [Ma]------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] madhali[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] mradi[Part of Speech] conjunction[English Example] because s/he is sleeping you shouldn't wake him/her.[Swahili Example] mradi amelala msimwamshe------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] muradi[Part of Speech] conjunction[English Example] Because all of us are studying, we should both be childcare providers.[Swahili Example] Muradi sote twasoma, soteni tuwe walezi [Amana, Masomo 408]------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] kwa sababu[Part of Speech] conjunction[English Example] He has not gone to class <b>because</b> he fell sick.[Swahili Example] Hajakwenda darasani <b>kwa sababu</b> aliugua.------------------------------------------------------------[English Word] because[Swahili Word] kwa vile[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le------------------------------------------------------------[English Word] because of[Swahili Word] kwa mujibu wa[Part of Speech] adverb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] because of[Swahili Word] kwa ajili[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] because of[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] they ran because of fear[Swahili Example] walikimbia kwa hofu [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] because of[Swahili Word] minajili[Part of Speech] preposition[Derived Word] min, ajili------------------------------------------------------------ -
17 event
------------------------------------------------------------[English Word] event[Swahili Word] kadhia[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] event[English Plural] events[Swahili Word] kikuti[Swahili Plural] vikuti[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kuta------------------------------------------------------------[English Word] event[Swahili Word] mkasa[Swahili Plural] mikasa[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kisa N------------------------------------------------------------[English Word] event[Swahili Word] simo[Swahili Plural] simo[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Pers.------------------------------------------------------------[English Word] event[Swahili Word] tokeo[Swahili Plural] matokeo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] event[English Plural] event[Swahili Word] habari[Swahili Plural] habari[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] event (sudden and unexpected)[English Plural] events[Swahili Word] dharura[Swahili Plural] dharura[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] event (usually sudden)[Swahili Word] tukio[Swahili Plural] matukio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] tukia V------------------------------------------------------------[English Word] in all events[Swahili Word] kulihali[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in any event[Swahili Word] pengine na pengine[Part of Speech] phrase------------------------------------------------------------[English Word] in the event that...[Swahili Word] endapo[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] notable event[Swahili Word] shani[Swahili Plural] shani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] this celebration has been more notable than the one of yesterday[Swahili Example] karamu hii imetia shani kuliko ile ya jana.------------------------------------------------------------ -
18 excite
------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -kukurika[Part of Speech] verb[Derived Word] kukuru N------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -taharuki[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[English Example] Shangwe now got excited and realized that all this time he was doing the wrong thing[Swahili Example] Shangwe sasa alitaharuki, akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] be excited[Swahili Word] -vurugika[Part of Speech] verb[Derived Word] vuru adv------------------------------------------------------------[English Word] become excited[Swahili Word] -fura[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -chachafya[Part of Speech] verb[Class] causative[Swahili Example] na itoshe vile hamu ilivyomchachafya [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -chafua[Part of Speech] verb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -chafu[English Example] to excite him and stir up his desire[Swahili Example] kumchafua na kumchokozea ashiki [Mt]------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -chochea[Part of Speech] verb[Class] applicative[Swahili Example] matendo yake mwenyewe, yakaichochea hamu kubwa ya Matata [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -chocheleza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -chokoza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -chokoa------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -choma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -korofisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -sisimsha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -sisimusha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -tibua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -tikisa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -vumbilia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -vuruga[Part of Speech] verb[Derived Word] vuru adv------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -vurugavuruga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] excite[Swahili Word] -vuruma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] one who excites[Swahili Word] mchochezi[Swahili Plural] wachochezi[Part of Speech] noun[Derived Word] chocha V[English Example] warmonger.[Swahili Example] mchochezi wa vita [Rec]------------------------------------------------------------ -
19 fish
------------------------------------------------------------[English Word] fish (in general)[Swahili Word] samaki[Swahili Plural] samaki[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[English Example] One bad fish infects all the rest (proverb).[Swahili Example] Samaki mmoja akioza, wote wameoza[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fresh fish[Swahili Word] samaki mbichi[Swahili Plural] samaki[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] dried fish[Swahili Word] samaki mkavu[Swahili Plural] samaki[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] catch fish[Swahili Word] -vua[Part of Speech] verb[Swahili Example] vua samaki[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish with whistle-like mouth[English Plural] fish[Swahili Word] bambua[Swahili Plural] bambua[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish with spines like porcupine[English Plural] fish[Swahili Word] bambuti[Swahili Plural] bambuti[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] bange[Swahili Plural] bange[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[English Plural] fish[Swahili Word] biliwili[Swahili Plural] biliwili[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish with white, green and red spots[English Plural] fish[Swahili Word] bolamvuvi[Swahili Plural] bolamvuvi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] bono[Swahili Plural] bono[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] edible sea-fish[Swahili Word] bumbura[Part of Speech] noun[Terminology] marine[Note] Ind.------------------------------------------------------------[English Word] fish (broad black type)[English Plural] fish[Swahili Word] chafi[Swahili Plural] chafi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (type found in mangrove swamps)[Swahili Word] chanyatia[Swahili Plural] chanyatia[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Word] cha nyatia v?[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish with red meat[English Plural] fish[Swahili Word] chache[Swahili Plural] chache[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (type of)[Swahili Word] chenga[Swahili Plural] chenga[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] edible fish[Swahili Word] chole[Swahili Plural] chole[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (large type)[Swahili Word] chongoe[Swahili Plural] vyongoe[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] small fish[English Plural] small fish[Swahili Word] dagaa[Swahili Plural] dagaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Language] Arabic[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] dengezi[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] dodofu[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] kind of fish[Swahili Word] fumi[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (type)[Swahili Word] gambusi[Swahili Plural] gambusi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] jinamisi (kind of fish)[Swahili Word] jinamisi[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] dried fish (kind of)[Swahili Word] jodari[Swahili Plural] jodari[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (very small type)[Swahili Word] kabwiri[Swahili Plural] kabwiri[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (type with disagreeable smell)[Swahili Word] kangaja[Swahili Plural] kangaja[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kiangu[Swahili Plural] viangu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine[Note] perhaps an alternate spelling for changu------------------------------------------------------------[English Word] fish (type)[Swahili Word] kidako[Swahili Plural] vidako[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kidoko[Swahili Plural] vidoko[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] smell of fish[English Plural] fish smells[Swahili Word] kidusi[Swahili Plural] vidusi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kilendo[Swahili Plural] vilendo[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] kind of edible fish[Swahili Word] kipilpili[Swahili Plural] vipilipili[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kiua[Swahili Plural] viua[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (type of)[Swahili Word] kiunga[Swahili Plural] viunga[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] kind of fish[English Plural] fish[Swahili Word] komba[Swahili Plural] komba[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] edible fish (kind of)[Swahili Word] kowana[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kudu[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kumba[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] kuwi[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] mbawawa[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] mjombo (kind of fish)[Swahili Word] mjombo[Swahili Plural] mijombo[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] mkiki[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (large kind)[Swahili Word] mnimbi[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] kind of a fish similar to an eel[Swahili Word] msia[Swahili Plural] misia[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish laid out to dry[Swahili Word] mtande[Swahili Plural] mitande[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] tanda V[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] kind of a fish similar to an eel[Swahili Word] mzia[Swahili Plural] mizia[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] sea-fish (kind of)[Swahili Word] nduara[Part of Speech] noun[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (small)[Swahili Word] ngogo[Swahili Plural] ngogo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] njombo[Swahili Plural] njombo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish[Swahili Word] nswi[Swahili Plural] nswi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Dialect] archaic[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (small kind)[Swahili Word] nyambuo[Swahili Plural] nyambuo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] panju[Swahili Plural] panju[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (large sea kind)[Swahili Word] pungo[Swahili Plural] pungo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (large sea kind)[Swahili Word] pungu[Swahili Plural] pungu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (edible kind from sea)[Swahili Word] sororo[Swahili Plural] sororo[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[Swahili Word] tawa[Swahili Plural] tawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] swamp fish (kind of)[Swahili Word] zamburu[Swahili Plural] mazamburu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] marine------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword fish[English Word] breaded fish[English Plural] breaded fish[Swahili Word] samaki ya kupaka[Swahili Plural] samaki za kupaka[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] samaki[Terminology] zoology------------------------------------------------------------[English Word] devil fish[English Plural] devil fish[Taxonomy] Manta birostris[Swahili Word] karwe[Swahili Plural] karwe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[English Plural] fish[Swahili Word] kihalua[Swahili Plural] vihalua[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind of)[English Plural] fish[Swahili Word] kijakazi[Swahili Plural] vijakazi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[English Definition] small red bony fish[Terminology] marine------------------------------------------------------------[English Word] fish (kind with hard skin)[English Plural] fish[Swahili Word] goma[Swahili Plural] goma[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] marine------------------------------------------------------------ -
20 punish
------------------------------------------------------------[English Word] be punished[Swahili Word] -adhibika[Part of Speech] verb[Class] stative[Derived Word] adhabu N------------------------------------------------------------[English Word] be punished[Swahili Word] -adhibiwa[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] adhabu N[Swahili Definition] kufanyiwa ukatili kwa ajili ya kosa fulani [Masomo 417][English Example] Every one of us wants this foe to be punished; Is it just for a person to be punished for something s/he didn't do?.[Swahili Example] Kila mmoja wetu anataka adui huyo aadhibiwe [Nyerere, Masomo 274]; Ni haki mtu kuadhibiwa kwa jambo ambalo hakufanya? [Masomo 417]------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -tia adhabu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -pa adhabu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -patisha adhabu[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -adhibisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] adhabu N[Swahili Definition] kumtesa mtu kwa makosa ambayo ameyafanya [Masomo 313][English Example] to punish any student at all[Swahili Example] kumwadhibisha mwanafunzi yeyote [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -adhibu[Part of Speech] verb[Derived Word] adhabu N[Swahili Definition] kumpa mtu taabu; kumfanyia ukatili kwa ajili ya makosa fulani hasa yake mwenyewe [Masomo 274][English Example] If they return late to the lessons we shall punish them [Rech][Swahili Example] Watakapochelewa kurudi kwenye masomo tutawaadhibu [Rech]------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -jaza[Part of Speech] verb[Derived Word] jazi, jazua------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -komesha[Part of Speech] verb[Derived Word] koma V------------------------------------------------------------[English Word] punish[Swahili Word] -patiliza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------
- 1
- 2
См. также в других словарях:
All one — One One (w[u^]n), a. [OE. one, on, an, AS. [=a]n; akin to D. een, OS. [=e]n, OFries. [=e]n, [=a]n, G. ein, Dan. een, Sw. en, Icel. einn, Goth. ains, W. un, Ir. & Gael. aon, L. unus, earlier oinos, oenos, Gr. o i nh the ace on dice; cf. Skr.… … The Collaborative International Dictionary of English
All one — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All one polynomial — An all one polynomial (AOP) is a polynomial used in finite fields, specifically GF(2) (binary). The AOP is a 1 equally spaced polynomial.An AOP of degree m has all terms from x m to x 0 with coefficients of 1, and can be written as:AOP(x) = sum… … Wikipedia
put all one's eggs in one basket — {v. phr.} To place all your efforts, interests, or hopes in a single person or thing. * /Going steady in high school is putting all your eggs in one basket too soon./ * /To buy stock in a single company is to put all your eggs in one basket./ *… … Dictionary of American idioms
put all one's eggs in one basket — {v. phr.} To place all your efforts, interests, or hopes in a single person or thing. * /Going steady in high school is putting all your eggs in one basket too soon./ * /To buy stock in a single company is to put all your eggs in one basket./ *… … Dictionary of American idioms
With all one's heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
have all one's buttons — or[have all one s marbles] {v. phr.}, {slang} To have all your understanding; be reasonable. Usually used in the negative or conditionally. * /Mike acts sometimes as if he didn t have all his buttons./ * /He would not go to town barefooted if he… … Dictionary of American idioms
have all one's buttons — or[have all one s marbles] {v. phr.}, {slang} To have all your understanding; be reasonable. Usually used in the negative or conditionally. * /Mike acts sometimes as if he didn t have all his buttons./ * /He would not go to town barefooted if he… … Dictionary of American idioms
With all one's might and main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… … The Collaborative International Dictionary of English
One (Metallica song) — One Single by Metallica from the album ...And Justice for All … Wikipedia
One (Metallica) — Pour les articles homonymes, voir One. One Single par Metallica extrait de l’album ...And Justice for All Sortie janvier 1989 (U.S.) … Wikipédia en Français