Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

it's+a+plant

  • 61 poisonous

    [English Word] poisonous plant (in general)
    [Swahili Word] mtupa
    [Swahili Plural] mitupa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] utupa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > poisonous

  • 62 prickly

    [English Word] prickly plant (Achyranthes aspera)
    [Swahili Word] panga za wazuka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prickly

  • 63 pumpkin

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pumpkin
    [English Plural] pumpkins
    [Swahili Word] boga
    [Swahili Plural] maboga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] shambani sikufika, na maboga sikula [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pumpkin plant
    [English Plural] pumpkin plants
    [Swahili Word] mboga
    [Swahili Plural] miboga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pumpkin

  • 64 radish

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] radish (kind of)
    [Swahili Word] figili
    [Swahili Plural] mafigili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] radish (type of)
    [Swahili Word] figili
    [Swahili Plural] figili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] radish plant
    [English Plural] radish plants
    [Taxonomy] Raphanus sativus
    [Swahili Word] mfigili
    [Swahili Plural] mifigili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] figili
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > radish

  • 65 rice

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice plant
    [Swahili Word] mpunga
    [Swahili Plural] mipunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] waliokuwa wanapata maelfu ya pesa kwa pamba, kahawa na mpunga sasa hawapati hata shilingi mia tatu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grains of rice. cf. mchele, wali
    [Swahili Word] mpunga
    [Swahili Plural] mipunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice (husked) (us. collective singular)
    [Swahili Word] mchele
    [Swahili Plural] michele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pulverized grains of rice
    [Swahili Word] pepeta
    [Swahili Plural] pepeta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pepa
    [English Example] pulverized grains of rice
    [Swahili Example] pepeta za mpunga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice (cooked)
    [Swahili Word] wali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [English Example] when he entered, he found a platter filled with rice and chicken already in the sitting room
    [Swahili Example] alipoingia ndani, alikuta sinia iliyojaa wali na kuku tayari sebuleni (http://fas-digiclass.rutgers.edu/global/skeleton.jsp?page=/Swahili/WASIA_WA_MASKINI.html&dept=Swahili Wasia wa Maskini)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cooked rice (in gen.)
    [Swahili Word] ubwabwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice cooked in such a way that the grains are separate
    [Swahili Word] pukute ya wali
    [Swahili Plural] pukute za wali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] rice cooked in such a way that the grains are separate
    [Swahili Example] wali wa pukute
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice cooked in such a way that the grains are separate
    [Swahili Word] wali ya pukute
    [Swahili Plural] wali za pukute
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] rice cooked in such a way that the grains are separate
    [Swahili Example] wali wa pukute
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice (variety of)
    [Swahili Word] korowai
    [Swahili Plural] korowai
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] variety of rice
    [Swahili Word] melikora
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of rice
    [Swahili Word] mwanga
    [Swahili Plural] mianga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice (kind of)
    [Swahili Word] sena
    [Swahili Plural] sena
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice (small-grained kind)
    [Swahili Word] uchuki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unripe grains of rice (roasted)
    [Swahili Word] mapepeta (ya mpunga)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice cooked with spices and meat
    [Swahili Word] pilao
    [Swahili Plural] pilao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice cooked with spices and meat
    [Swahili Word] pilau
    [Swahili Plural] pilau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] highly spiced dish of meat and rice
    [Swahili Word] biriani
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] personal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice dish with meat and pepper etc
    [Swahili Word] biriani
    [Swahili Plural] biriani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] highly spiced dish of meat and rice
    [Swahili Word] birinzi
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] personal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice flour mixed with sugar and coconut milk, eaten uncooked
    [Swahili Word] bwimbwi
    [Swahili Plural] mabwimbwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice cooked in a kind of gruel
    [Swahili Word] mashendea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice dish with dried seafood
    [Swahili Word] kabuli
    [Swahili Plural] kabuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] left over rice (from the evening meal)
    [Swahili Word] machaza
    [Swahili Plural] machaza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice boiled with meat
    [Swahili Word] bilau
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] personal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boiled rice with raisins and ghee
    [Swahili Word] bilau
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pers
    [Swahili Definition] mchele wa kuchamshwa na samli na zabibu kavu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rice (type of)
    [Swahili Word] sindano
    [Swahili Plural] sindano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rice

  • 66 root

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hooked piece of mangrove (Rhizophora mucronata) prop root used for crab capture
    [Swahili Word] uta wa kaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] medicinal root (of calumba)
    [English Plural] medicinal roots
    [Swahili Word] kaumwa
    [Swahili Plural] kaumwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pull up a root
    [Swahili Word] -ng'oa mzizi
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] pull out the tooth
    [Swahili Example] ng'oa jino
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] chanzo
    [Swahili Plural] vyanzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] anza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] mzizi
    [Swahili Plural] mizizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] when we ate the roots of trees
    [Swahili Example] wakati tulipokula mizizi ya miti [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the root of this tree is short
    [Swahili Example] shina la mti huu ni fupi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root (eaten during famine)
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] ndiga
    [Swahili Plural] ndiga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root (grammatical)
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root of a tooth
    [English Plural] roots of teeth
    [Swahili Word] kishiku cha jino
    [Swahili Plural] vishiku vya meno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root of mfigili plant
    [English Plural] roots
    [Swahili Word] figili
    [Swahili Plural] figili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] root-fiber
    [English Plural] root-fibers
    [Swahili Word] mzizi
    [Swahili Plural] mizizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > root

  • 67 sap

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sap of a plant
    [Swahili Word] utomvu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sticky sap of various plants used as birdlime or glue
    [Swahili Word] ulimbo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] prov. penye urembo ndipo penye urimbo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sticky sap of various plants used as birdlime or glue
    [Swahili Word] urimbo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sap

  • 68 sorghum

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sorghum plant
    [English Plural] sorghum plants
    [Taxonomy] Sorghum bicolor
    [Swahili Word] mtama
    [Swahili Plural] mitama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] where there are many chickens one should not spill sorghum
    [Swahili Example] penye kuku wengi usimwage mtama
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] half-grown sorghum
    [English Plural] half-grown sorghum plants
    [Swahili Word] mtama mtindi
    [Swahili Plural] mitama mitindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sorghum that has not quite ripened
    [English Plural] sorghum plants that have not quite ripened
    [Swahili Word] mtama mtete
    [Swahili Plural] mitama mitete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sweet sorghum
    [English Plural] sweet sorghum
    [Taxonomy] Sorghum bicolor var. saccharatum
    [Swahili Word] mkota
    [Swahili Plural] mikota
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] sorghum variety with sweet stems, like sugar cane but softer
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sorghum

  • 69 spinach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spinach
    [Swahili Word] mdewere
    [Swahili Plural] midewere
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spinach (kind of)
    [Swahili Word] ujaka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spinach (type)
    [Swahili Word] mchicha
    [Swahili Plural] michicha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spinach-like plant
    [Swahili Word] mchicha
    [Swahili Plural] michicha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] mchicha na mtoriro, viazi tuta moja na mihogo [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spinach

  • 70 stem

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] utete
    [Swahili Plural] tete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] uti
    [Swahili Plural] nyuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem (of fruit)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] kikonyo
    [Swahili Plural] vikonyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkono; kikono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem (of maize or millet)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] ubua
    [Swahili Plural] mabua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem (of millet or maize or grass)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] bua
    [Swahili Plural] mabua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stem of any creeping plant (used as a cord or for plaiting)
    [English Plural] stems
    [Swahili Word] ubugu
    [Swahili Plural] mabugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stem

  • 71 swamp

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swamp
    [English Plural] swamps
    [Swahili Word] bwawa
    [Swahili Plural] mabwawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swamp
    [English Plural] swamps
    [Swahili Word] kinamasi
    [Swahili Plural] vinamasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swamp
    [English Plural] swamps
    [Swahili Word] matope
    [Swahili Plural] matope
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swamp plant
    [English Plural] swamp plants
    [Taxonomy] Cyperus flabelliformis
    [Swahili Word] mziwaziwa
    [Swahili Plural] miziwaziwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > swamp

  • 72 taro

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaves of the taro (used as a vegetable)
    [Swahili Word] mayugwa
    [Swahili Plural] mayugwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] myugwa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taro plant
    [Swahili Word] myugwa
    [Swahili Plural] miyugwa
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] taro root
    [English Plural] taro roots
    [Taxonomy] Colocasia esculenta
    [Swahili Word] jimbi
    [Swahili Plural] majimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] myugwa, mayugwa
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > taro

  • 73 tea

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tea
    [Swahili Word] chai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Chinese
    [Related Words] mchai
    [English Example] she made <b>tea</b> and coffee for her guests
    [Swahili Example] aliwachemshia <b>chai</b> na kahawa kwa wageni wake.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tea leaf
    [English Plural] tea leaves
    [Swahili Word] jani la chai
    [Swahili Plural] majani ya chai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] majani, mchai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make tea
    [Swahili Word] -tengenza chai
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tengeneza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make tea
    [Swahili Word] -chemsha chai
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chemsha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tea plant
    [English Plural] tea plants
    [Taxonomy] Thea sinensis
    [Swahili Word] mchai
    [Swahili Plural] michai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] chai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tea tree
    [English Plural] tea trees
    [Taxonomy] Thea sinensis
    [Swahili Word] mchai
    [Swahili Plural] michai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] chai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tea bush
    [English Plural] tea bushes
    [Taxonomy] Thea sinensis
    [Swahili Word] mchai
    [Swahili Plural] michai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] chai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tea party
    [English Plural] tea parties
    [Swahili Word] tipati
    [Swahili Plural] tipati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] obsolete
    [Derived Language] English
    [Derived Word] tea party
    [Note] Nairobi?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tea

  • 74 torch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch
    [English Plural] torches
    [Swahili Word] kurunzi
    [Swahili Plural] kurunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Definition] a small portable battery-powered electric lamp
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch
    [English Plural] torches
    [Swahili Word] mwenge
    [Swahili Plural] mienge [rare kienge, vienge]
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] fig. sunlight.
    [Swahili Example] mwenge wa jua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch
    [English Plural] torches
    [Swahili Word] siraji
    [Swahili Plural] siraji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch
    [English Plural] torches
    [Swahili Word] tochi
    [Swahili Plural] tochi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch (electric)
    [English Plural] electric torches
    [Swahili Word] tochi
    [Swahili Plural] tochi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] If you give me the <b>torch</b>, I will be able to see in the darkness.
    [Swahili Example] Ukinipa <b>tochi</b>, nitaweza kuona kwenye giza.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch (made from the mtata plant)
    [English Plural] torches
    [Swahili Word] mtata
    [Swahili Plural] mitata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] torch (of twisted grass or paper, used as a match)
    [English Plural] torches
    [Swahili Word] kibahaluli
    [Swahili Plural] vibahaluli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > torch

  • 75 watermelon

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watermelon
    [English Plural] watermelons
    [Swahili Word] tangomaji
    [Swahili Plural] matangomaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watermelon
    [English Plural] watermelons
    [Swahili Word] tikiti
    [Swahili Plural] matikiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] mtikiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watermelon plant
    [English Plural] watermelons
    [Swahili Word] mtikiti maji
    [Swahili Plural] mitikiti maji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watermelon vine
    [Swahili Word] mtikiti
    [Swahili Plural] mitikiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > watermelon

См. также в других словарях:

  • plant disease — ▪ plant pathology Introduction       an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions.       All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… …   Universalium

  • Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for …   Wikipedia

  • Plant hormone — Plant hormones (also known as phytohormones) are chemicals that regulate plant growth. Plant hormones are signal molecules produced within the plant, and occur in extremely low concentrations. Hormones regulate cellular processes in targeted… …   Wikipedia

  • Plant physiology — is a subdiscipline of botany concerned with the function, or physiology, of plants.Salisbury, Frank B. Cleon W. Ross, 1992. Plant physiology , 4th ed. (Belmont, California: Wadsworth Publishing). ISBN 0 534 15162 0] Closely related fields include …   Wikipedia

  • Plant morphology — (or phytomorphology) is the general term for the study of the morphology (physical form and external structure) of plants. [Raven, P. H., R. F. Evert, S. E. Eichhorn. Biology of Plants , 7th ed., page 9. (New York: W. H. Freeman, 2005). ISBN 0… …   Wikipedia

  • Plant virus — Plant viruses are viruses affecting plants.Plant viruses, like all other viruses, are obligate intracellular parasites that do not have the molecular machinery to replicate without the host. The plant viruses are defined as viruses pathogenic to… …   Wikipedia

  • Plant breeders' rights — (PBR), also known as plant variety rights (PVR), are intellectual property rights granted to the breeder of a new variety of plant (or to another person or entity that can claim title in the new plant variety by, for example, agreement with the… …   Wikipedia

  • plant — [ plɑ̃ ] n. m. • XIVe « action de planter »; de planter 1 ♦ Techn. Ensemble de végétaux de même espèce plantés dans un même terrain; le terrain ainsi planté. ⇒ pépinière, planche, plantation. Un plant d arbres, de rosiers. Acheter des plants chez …   Encyclopédie Universelle

  • Plant tissue culture — is a practice used to propagate plants under sterile conditions, often to produce clones of a plant. Different techniques in plant tissue culture may offer certain advantages over traditional methods of propagation, including:* The production of… …   Wikipedia

  • Plant anatomy — or phytotomy is the general term for the study of the internal structure of plants. While originally it included plant morphology, which is the description of the physical form and external structure of plants, since the mid Twentieth Century the …   Wikipedia

  • Plant taxonomy — is the science that finds, describes, classifies, identifies, and names plants. It thus is one of the main branches of taxonomy. Plant taxonomy is closely allied to plant systematics, and there is no sharp boundary between the two. In practice,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»