Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

it's+a+love+story

  • 1 story

    ['stɔːrɪ]
    n, see storey
    ( history) historia f; ( account) opowieść f; ( tale) opowiadanie nt; (PRESS) artykuł m; ( lie) historyjka f, bajka f; (US)
    * * *
    I ['sto:ri] plural - stories; noun
    1) (an account of an event, or series of events, real or imaginary: the story of the disaster; the story of his life; He went to the police with his story; What sort of stories do boys aged 10 like?; adventure/murder/love stories; a story-book; He's a good story-teller.) historia, opowiadanie
    2) ((used especially to children) a lie: Don't tell stories!) bajka
    •
    - a tall story II see storey

    English-Polish dictionary > story

  • 2 romantic

    [rə'mæntɪk]
    adj
    * * *
    [-tik]
    1) ((negative unromantic) (of a story) about people who are in love: a romantic novel.) romantyczny
    2) (causing or feeling love, especially the beautiful love described in a romance: Her husband is very romantic - he brings her flowers every day; romantic music.) romantyczny
    3) (too concerned with love and excitement: Her head is full of romantic notions.) romantyczny

    English-Polish dictionary > romantic

  • 3 fall for

    vt fus
    trick, story dawać (dać perf) się nabrać na +acc; person zakochiwać się (zakochać się perf) w +loc
    * * *
    1) (to be deceived by (something): I made up a story to explain why I had not been at work and he fell for it.) nabrać się na
    2) (to fall in love with (someone): He has fallen for your sister.) zakochać się

    English-Polish dictionary > fall for

  • 4 romance

    [rə'mæns]
    n
    (love affair, novel) romans m; ( charm) urok m, czar m
    * * *
    1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romans
    2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) romans
    3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romantyczność
    •
    - romantically

    English-Polish dictionary > romance

  • 5 mime

    [maɪm] 1. n (ART)
    pantomima f; ( actor) mim m
    2. vt
    * * *
    1. noun
    1) (the art of using movement to perform the function of speech, especially in drama: She is studying mime.) pantomima
    2) (a play in which no words are spoken and the actions tell the story: The children performed a mime.) pantomima
    3) (an actor in such a play; someone who practises this art: Marcel Marceau is a famous mime.) mim
    2. verb
    (to act, eg in such a play, using movements rather than words: He mimed his love for her by holding his hands over his heart.) wyrażać mimicznie, odgrywać

    English-Polish dictionary > mime

См. также в других словарях:

  • Story of a Love Story — Infobox Film name = Story of a Love story image size = caption = director = John Frankenheimer producer = writer = Nicholas Mosley (novel) narrator = starring = Alan Bates Dominique Sanda music = cinematography = editing = distributor = released …   Wikipedia

  • Love Story (1970 film) — Love Story Theatrical release poster Directed by Arthur Hiller Produced by …   Wikipedia

  • Love Story (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Love Story» Sencillo de Taylor Swift del álbum Fearless Publicación 12 de septiembre de 2008 Formato CD single, descarga digital …   Wikipedia Español

  • Love Story — may refer to:* Love Story (1970 film), a 1970 film ** Love Story (novel), the novelization of the above film by Erich Segal ** Where Do I Begin? , the film s theme song * Love Story (2008 film), a documentary film of the music band Love. *Love… …   Wikipedia

  • Love Story in Harvard — should not be confused with the film Love Story , also set at Harvard University. Infobox Television show name = Love Story in Harvard caption = Love Story in Harvard TV Poster genre = Drama Official Msn Chat Group for our harvard couple =… …   Wikipedia

  • Love story — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Love Story, un film britannique de Leslie Arliss, sorti en 1944. Love Story, un film américain de Arthur Hiller, sorti en 1970. Love Story est une série… …   Wikipédia en Français

  • Love Story — puede referirse a: Literatura y cine Love Story (1970), novela de Erich Segal; Love Story (1970), película dirigida por Arthur Hiller basada en la novela de Erich Segal; Música Love Story (1968), canción de Jethro Tull; Love Story (2008), canción …   Wikipedia Español

  • Love Story 2050 — est un film dramatique réalisé en 2008 par Harry Baweja et écrit par Bhavani Iyer. Ce film indien a nécessité l appui de cinq studios internationaux d effets spéciaux. Love Story 2050 témoigne ainsi de l internationalisation du cinéma indien, et… …   Wikipédia en Français

  • Love Story (película) — Love Story Título Love Story Ficha técnica Dirección Arthur Hiller Producción Howard G. Minsky Guion …   Wikipedia Español

  • Love Story (chanson) — Love Story Single par Taylor Swift extrait de l’album Fearless Sortie 12 septembre 2008 Durée 3:56 (Version Album) Genre Country pop For …   Wikipédia en Français

  • Love Story (film, 1944) — Love Story est un film dramatique britannique réalisé par Leslie Arliss, sorti en 1944. Fiche technique Titre : Love Story Réalisation : Leslie Arliss Scénario : Doreen Montgomery, Leslie Arliss, d après une histoire de J. W.… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»