Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

it's+a+double-edged+sword

  • 1 sword

    /sɔ:d/ * danh từ - gươm, kiếm =double-edged sword+ gươm hai lưỡi =to cross (measure) swords+ đọ kiếm; đấu trí; tranh chấp công khai =to draw the sword+ rút gươm ra, bắt dầu cuộc binh đao =to sheathe the sword+ tra gươm vào vỏ, chấm dứt cuộc binh đao =to put somebody to sword+ giết ai =fire and sword+ sự cướp phá (của quân xâm lăng) - (the sword) chiến tranh; sự phân định bằng chiến tranh - (the sword) quân quyền, uy quyền - (quân sự), (từ lóng) lưỡi lê !to be at swords' points - sẵn sàng đánh nhau, sẵn sàng đâm chém nhau !the sword of the spirit - lời phán của Chúa !to throw sword into scale - (xem) scale

    English-Vietnamese dictionary > sword

См. также в других словарях:

  • Double-Edged Sword (30 Rock) — Double Edged Sword 30 Rock episode Episode no. Season 5 Episode 14 Directed by Don Scardino Written by …   Wikipedia

  • double-edged sword — If someone uses an argument that could both help them and harm them, then they are using a double edged sword sword; it cuts both ways …   The small dictionary of idiomes

  • double-edged sword — noun singular a situation or decision that has both positive and negative aspects …   Usage of the words and phrases in modern English

  • double-edged sword — noun Date: 15th century something that has or can have both favorable and unfavorable consequences < freedom of expression…can be a double edged sword Linda Connors > …   New Collegiate Dictionary

  • double-edged sword — See a double edged sword …   English idioms

  • double-edged sword — noun A benefit that is also a liability, or that carries some significant but non obvious cost or risk. Syn: two edged sword …   Wiktionary

  • double-edged sword —    If someone uses an argument that could both help them and harm them, then they are using a two edged sword; it cuts both ways.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Double-edged sword —   If someone uses an argument that could both help them and harm them, then they are using a two edged sword; it cuts both ways …   Dictionary of English idioms

  • a double-edged sword — a double edged/two edged/sword phrase a situation with as many bad qualities or effects as good ones The increase in tourism has been a double edged sword for island residents. Thesaurus: partly good and partly badsynonym …   Useful english dictionary

  • (be) a double-edged sword — be a double edged ˈsword/ˈweapon idiom to be sth that has both advantages and disadvantages Main entry: ↑double edgedidiom …   Useful english dictionary

  • a double-edged sword — a device that can help you and hurt you    Truth is a double edged sword. It can imprison me or set me free …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»