Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

it's+50+miles+away

  • 1 away

    [ə'wei]
    1) (to or at a distance from the person speaking or the person or thing spoken about: He lives three miles away (from the town); Go away!; Take it away!) projām
    2) (in the opposite direction: She turned away so that he would not see her tears.) prom; projām
    3) ((gradually) into nothing: The noise died away.) (Izsaka izzušanu, izgaišanu.)
    4) (continuously: They worked away until dark.) vienā laidā
    5) ((of a football match etc) not on the home ground: The team is playing away this weekend; ( also adjective) an away match.) (spēle) izbraukumā
    * * *
    spēle izbraukumā; uzvara svešā laukumā; klāt neesošs; projām, tālu; projām, prom

    English-Latvian dictionary > away

  • 2 about

    1. preposition
    (on the subject of: We talked about our plans; What's the book about?) par
    2. preposition, adverb
    1) ((sometimes round about) near (in place, time, size etc): about five miles away; (round) about six o'clock; just about big enough.) gandrīz; aptuveni
    2) (in different directions; here and there: The children ran about (the garden).) tepat tuvumā
    3) (in or on some part (of a place etc): You'll find him somewhere about (the office).) kaut kur šeit
    4) (around or surrounding: She wore a coat about her shoulders; He lay with his clothes scattered about.) ap
    3. adverb
    ((in military commands etc) in the opposite direction: About turn!) apkārt!
    * * *
    apkārt; aptuveni, apmēram; netālu, tuvumā; gandrīz; par; ap, apmēram; apkārt, pa ; klāt, līdzi

    English-Latvian dictionary > about

  • 3 ditch

    [di ] 1. noun
    (a long narrow hollow dug in the ground especially one to drain water from a field, road etc: He climbed over the fence and fell into a ditch.) grāvis
    2. verb
    (to get rid of: The stolen car had been ditched by the thieves several miles away.) pamest; atstāt
    * * *
    grāvis; tranšeja; rakt grāvi; tīrīt grāvi; atstāt, pamest; piespiedu kārtā nolaisties uz jūras

    English-Latvian dictionary > ditch

  • 4 black box

    (a built-in machine for automatic recording of the details of a plane's flight: They found the black box two miles away from the wreckage of the crashed plane.) (lidmašīnas) melnā kaste

    English-Latvian dictionary > black box

  • 5 of

    [əv]
    1) (belonging to: a friend of mine.) (norāda piederību)
    2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.) no; pirms
    3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) (norāda autorību)
    4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) (norāda piederību, izcelsmi)
    5) (showing: a picture of my father.) (norāda izcelsmi)
    6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) no (norāda materiālu)
    7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) (norāda daudzuma un satura attiecību)
    8) (about: an account of his work.) (atbilst ģenitīva locījumam latv. val.)
    9) (containing: a box of chocolates.) (norāda daudzuma un satura attiecības)
    10) (used to show a cause: She died of hunger.) no, aiz (norāda cēloni, iemeslu)
    11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) (norāda atņemšanas, laupīšanas priekšmetu)
    12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.) (norāda saikni starp darbību un tās objektu)
    13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.) (norāda īpašību)
    14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.) (laika nozīmē) pirms
    * * *
    no, dēļ, aiz; no

    English-Latvian dictionary > of

См. также в других словарях:

  • Miles Away (Madonna song) — Miles Away Single by Madonna from the album Hard Candy Released …   Wikipedia

  • Miles Away — «Miles Away» Сингл Мадонны Выпущен …   Википедия

  • Miles Away (band) — Miles Away Origin Perth, Western Australia Genres Hardcore punk Years active 2002 – Present Labels Resist Records, Bridge Nine Records, Common Bond Records, 6131 R …   Wikipedia

  • Miles Away (song) — Miles Away Single by John Foxx Released 29 October 1980 Format 7 single …   Wikipedia

  • Miles Away — may refer to: Miles Away (band), an Australian hardcore punk band Miles Away (Madonna song), a 2008 song by Madonna Miles Away (Winger song), a 1990 song by Winger Miles Away (album), a jazz project by Madlib Miles Away, a song from MMORPG… …   Wikipedia

  • Miles Away (Madonna) — Miles Away Single par Madonna extrait de l’album Hard Candy Sortie 24 novembre 2008 …   Wikipédia en Français

  • Miles Away — ist ein Popsong, den die Popsängerin Madonna gemeinsam mit Timbaland, Danja und Justin Timberlake schrieb und auf ihrem elftem Studioalbum Hard Candy interpretierte. Die Ballade wurde als erster Song des Albums Hard Candy geschrieben, das Ende… …   Deutsch Wikipedia

  • Miles Away (Winger song) — Miles Away Single by Winger from the album In the Heart of the Young Released 1990 Genre Glam metal, Hard rock …   Wikipedia

  • Miles Away (album) — Miles Away Studio album by The Last Electro Acoustic Space Jazz Percussion Ensemble Released Feb. 23, 2010 …   Wikipedia

  • Miles Away But Getting Closer — EP by Yashin Released July 15, 2008 …   Wikipedia

  • Miles Away — Single par Madonna extrait de l’album Hard Candy Sortie 24 novembre 2008 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»