Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

istinâd

  • 1 istinad

    istinad etmək – base upon (fakta və s.); be supported (dəstəklənmək)
    istinad nöqtəsi – foothold

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > istinad

  • 2 istinad

    I
    сущ. опора:
    1. подпорка. İstinad nöqtəsi точка опоры, istinad mərkəzi центр опоры. Özünə istinadgah axtarmaq искать себе пристанища
    2. исходное положение. Tədqiqatın əsas истинады основная опора исследования
    II
    прил. строит. подпорный. İstinad divarı подпорная стена
    2. опорный. İstinad məntəqəsi опорный пункт, istinad gərginliyi автом. опорное напряжение, биол. istinad toxuması опорная ткань, istinad hüceyrələri опорные клетки, istinad şəbəkəsi тех., геодез. опорная сеть, istinad quyusu гидрогеол. опорная скважина; istinad etmək опираться (брать, взять за основу своих построений, рассуждений). Qabaqcıl nəzəriyyəyə istinad etmək опираться на передовую теорию

    Azərbaycanca-rusca lüğət > istinad

  • 3 istinadən

    нареч. nəyə опираясь на что, основываясь на чем (на доводы, убеждения, поступки и т.п.). Mövcud qanunlara istinadən опираясь на существующие законы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > istinadən

  • 4 istinâd

    arapça استناد 1.dayanma. 2.güvenme. istinâd etmek dayanmak.

    Osmanlı Türkçesi Sözlüğü > istinâd

  • 5 atıfta bulunmak

    Istinad etmək; əsaslanmaq; sitat gətirmək

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > atıfta bulunmak

  • 6 atfetmek

    1. İstinad etmək
    2. İstiqamətləndirmək; göndərmək

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > atfetmek

  • 7 həqiqət

    сущ.
    1. истина:
    1) то, что соответствует действительности, действительное положение вещей; правда. Acı həqiqət горькая истина, həqiqətə istinad etmək опираться на истину, onun sözləri həqiqətə yaxındır его слова близки к истине
    2) филос. верное отражение объективной действительности в сознании человека. Obyektiv həqiqət объективная истина, mütləq həqiqət абсолютная истина, nisbi həqiqət относительная истина, həqiqətin meyarı критерий истины, həqiqəti dərk etmək познать истину
    3) нравственный идеал. Müqəddəs həqiqət святая истина, həqiqət axtarmaq искать истину, həqiqətə inanmaq верить в истину
    4) положение, утверждение, суждение, установленное наукой, проверенное практикой, опытом. İsbat olunmuş həqiqət доказанная истина
    2. правда:
    1) то, что соответствует действительности; истина. Tarixi həqiqət историческая правда, həqiqəti öyrənmək узнать правду, həqiqəti demək сказать правду; həqiqəti desək если сказать правду
    2) то, что представляется кому-л. правильным, верным с точки зрения морали, этики; то, чем должен руководствоваться человек в своих поступках. Həqiqət axtarmaq искать правду в ч емлибо
    3) реалистическое изображение жизненных явлений в художественном произведении, на сцене и т.п. Həyat həqiqəti жизненная правда
    3. действительность (то, что имеется на самом деле); реальность. İnformasiya həqiqətə uyğun deyil информация не соответствует действительности

    Azərbaycanca-rusca lüğət > həqiqət

  • 8 məxəz

    сущ. источник:
    1. то, что даёт начало, основание чему-л.
    2. письменный памятник, документ, на основе которого строится научное исследование. Tarixi məxəzlər исторические источники, yazılı məxəzlər письменные источники, məxəzlərə istinad etmək опираться на источники

    Azərbaycanca-rusca lüğət > məxəz

  • 9 sitat

    I
    сущ. цитата (дословная выдержка из какого-л. текста). Sitat gətirmək приводить цитату, fikrini sitatla əsaslandırmaq подкреплять свою мысль цитатой, sitata istinad etmək опираться на цитату, sitatlardan istifadə etmək пользоваться цитатами
    II
    прил. цитатный. Sitat materialları цитатные материалы; см. iqtibas 1

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sitat

  • 10 allege

    [əˈledʒ]
    1) təsdiq etmək; 2) iddia etmək; irəli sürmək (fikir və s); 3) istinad etmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > allege

  • 11 allude

    [əˈlu:d]
    (to) 1) adını çəkmək; 2) istinad etmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > allude

  • 12 allusion

    [əˈlu:ʒn]
    1) işarə, eyham; 2) istinad etmə

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > allusion

  • 13 documentary

    [ˌdɔkjuˈmentərɪ]
    1. a. sənədlərə istinad edilən; yazılı
    2. n. sənədli film

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > documentary

  • 14 mention

    [ˈmenʃn]
    1. v. xatırlatmaq, adını çəkmək; don't mention it təşəkkür etməyə dəyməz
    2. n. istinad etmə, əsaslanma; yada salma

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > mention

  • 15 quote

    [kwout]
    sitat gətirmək; istinad etmək

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > quote

  • 16 refer

    [rɪˈfə:]
    1) istinad etmək, əsaslanmaq; 2) göndərmək (to); 3) müraciət etmək; 4) aid olmaq; həvalə etmək; referrence 1) məlumat; arayış; 2) əsaslanma; with referrence to... əsaslanaraq, əsasən

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > refer

  • 17 Anhalt

    m, (e)s, \Anhalt(e) 1. istinad; 2. fasilə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Anhalt

  • 18 Anschluß

    m 1. sıx əlaqə; \Anschluß haben yanaşmaq; 2. d.y. uyğunlaşdırma; uyğunlaşdırılma (qatar cədvəlini); 3. əlavə; 4. im/an \Anschluß …istinad edərək; …əlaqədar olaraq; 5. tanışlıq, bələdlik; \Anschluß suchen tanışlıq axtarmaq; 6. birləşdirmə, qoşulma; girmə, daxil olma (təşkilata, ittifaqa); 7. tex., elek. qoşma, birləşdirmə (bəndi); \Anschluß haben birləşdirilmək (telefonla); 8. dilç. fester \Anschluß bərk bağlılıq; loser \Anschluß boş bağlılıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Anschluß

  • 19 berufen

    I vt (zu D nəyəsə) çağırmaq, dəvət etmək; er wurde zu diesem Amte \berufen onu bu vəzifəyə dəvət etdilər; II sich \berufen (auf A) istinad etmək, əsaslanmaq (nəyəsə, kiməsə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > berufen

  • 20 Berufung

    f 1. dəvət; çağırma (işə); çağırış; 2.: (auf A) əsaslanma, istinad etmə (nəyəsə); 3. hüq. apellyasiya (şikayət); eine \Berufung einlegen (gegen A) apellyasiya vermək (nəyəsə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Berufung

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • istinad — is. <ər.> Dayanma, əsaslanma, söykənmə. İstinad nöqtəsi (əsaslanacaq, söykənəcək, dayaq ola biləcək şey). İstinad etmək – 1) arxalanmaq, bir şeyi dayaq, kömək hesab etmək. Hökumət ancaq xalqın arzu və iradəsinə istinad etməlidir. M. S.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • istinadən — z. <ər.> rəs. köhn. İstinad edərək, əsaslanaraq, arxalanaraq, dəlil tutaraq. Mövcud qərarlara istinadən. . . Mənbəyə istinadən …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • istinâd — (A.) [ دﺎﻨﺘﺱا ] 1. dayanma. 2. güvenme. ♦ istinâd etmek dayanmak …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • istinad — ə. 1) əsaslanma, arxalanma, söykənmə; 2) güvənmə; 3) məxəzə əsaslanma, mənbə göstərmə …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • istinadən — ə. 1) söykənərək, məxəzə əsaslanaraq, mənbə göstərərək …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • İSTİNAD — Dayanma. Güvenme. * Sened veya delil söylemek, göstermek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • istinad — dayanma; senet, delil sayma …   Hukuk Sözlüğü

  • istinâd etmek — dayanmak; bir şeyi dayanak (mesned) olarak almak …   Hukuk Sözlüğü

  • KUVVE-İ İSTİNAD — Dayanma ve istinad etme kuvveti …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • NOKTA-İ İSTİNAD — Dayanma ve güvenme noktası. Kâinatta cereyan eden ve insana dehşet verip âciz bırakan hâdiseler karşısında insanın çok kuvvetli bir yere dayanmaya ve güvenmeye olan fıtri ihtiyacı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ibtina’ — ə. istinad etmə; əsaslanma …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»