-
21 мгновенный центр
-
22 мгновенный центр вращения
Dictionnaire technique russo-italien > мгновенный центр вращения
-
23 мгновенный центр скоростей
Dictionnaire technique russo-italien > мгновенный центр скоростей
-
24 моментальный затвор
-
25 расходомер
м.misuratore m di portata, flussometro m- вертушечный расходомеррасходомер суммарного и мгновенного расхода топлива — misuratore totalizzatore ed istantaneo di portata del carburante
- жидкостный расходомер
- массовый расходомер
- непрерывный расходомер
- поплавковый расходомер
- расходомер поршневого типа
- самопишущий расходомер
- суммирующий расходомер
- топливный расходомер
- ультразвуковой расходомер
- электромагнитный расходомер
- электронный расходомер -
26 расцепитель мгновенного действия
Dictionnaire technique russo-italien > расцепитель мгновенного действия
-
27 реле мгновенного действия
relè ad azione istantanea [istantaneo, extrarapido]Dictionnaire technique russo-italien > реле мгновенного действия
-
28 РТСМ
сокр. от расходомер топлива суммарного и мгновенного расхода -
29 соединение
с.1) ( действие и место) unione f; collegamento m; giunzione f; accoppiamento m2) ( место) giunto m; raccordo m3) эл. collegamento m, connessione f; accoppiamento m4) хим. composto m; combinazione f•- аддитивное соединениебыстродействующее соединение, быстроразъёмное соединение — giunto istantaneo [rapido]
- адсорбционное соединение
- азотистое соединение
- алифатическое соединение
- алкидное соединение
- алюминийорганическое соединение
- аммиачное соединение
- анионоактивное соединение
- ароматическое соединение
- асимметричное соединение
- ациклическое соединение
- байонетное соединение
- бактерицидное соединение
- соединение без зазора
- бесскосное соединение
- бесшпоночное соединение
- бинарное соединение
- биполярное соединение
- биреактивное соединение
- болтовое соединение
- бороводородное соединение
- борорганическое соединение
- соединение валов
- соединение в замок
- вильчатое соединение
- соединение винтами
- винтовое соединение
- соединение в звезду
- висмуторганическое соединение
- соединение в крест
- соединение в ласточкин хвост
- соединение в накладной замок
- соединение внакрой
- соединение внахлёстку
- внутрикомплексное соединение
- водонепроницаемое соединение
- водородное соединение
- соединение в паз и гребень
- соединение вполдерева
- соединение впритык
- соединение врасщеп
- соединение врубкой
- встречное соединение
- встречно-параллельное соединение
- соединение встык
- соединение в треугольник
- втулочное соединение
- соединение в ус
- соединение в четверть
- соединение в шип
- соединение в шпунт
- высоковакуумное соединение
- высокомолекулярное соединение
- соединение высшего порядка
- газообразное соединение
- галоидное соединение
- гвоздевое соединение
- герметическое соединение
- гетерополярное соединение
- гетероциклическое соединение
- гибкое соединение
- гидравлическое соединение
- гидроароматическое соединение
- гидроэлектрическое соединение
- глухое соединение
- двойное соединение
- соединение двойной звездой
- соединение двойным зигзагом
- соединение двойным треугольником
- двубромистое соединение
- двуйодистое соединение
- двусернистое соединение
- двухлористое соединение
- соединение деталей
- дисковое соединение
- дифференциальное соединение
- дроссельное соединение
- жёсткое соединение
- соединение жирного ряда
- зажимное соединение
- заклёпочное соединение
- замковое соединение
- соединение звезда - звезда
- соединение звезда - треугольник
- соединение звездой
- соединение звеньев
- соединение зигзагом
- зубчатое соединение
- изомерное соединение
- изоциклическое соединение
- интерметаллическое соединение
- ионное соединение
- карданное соединение
- каскадное соединение
- катионоактивное соединение
- кислородное соединение
- клеевое соединение
- клёпаное соединение
- клиновое соединение
- ковалентное соединение
- коленно-рычажное соединение
- кольцевое соединение
- компенсационное соединение
- комплексное соединение
- контактное соединение
- координационное соединение
- кремнийорганическое соединение
- крестовое соединение
- кулачковое соединение
- левовращающее соединение
- летучее соединение
- литийорганическое соединение
- магнийорганическое соединение
- медноаммиачное соединение
- металлическое соединение
- металлоаммиачное соединение
- металлокерамическое соединение
- металлоорганическое соединение
- металлорганическое соединение
- механическое соединение
- меченое соединение
- соединение многоугольником
- многоядерное соединение
- молекулярное соединение
- монтажное соединение
- мостовое соединение
- муфтовое соединение
- нагельное соединение
- соединение на замазке
- соединение на клею
- соединение на массу
- насыщенное соединение
- натрийорганическое соединение
- соединение на шпильках
- соединение на шпонках
- ненасыщенное соединение
- неорганическое соединение
- неподвижное соединение
- непредельное соединение
- неразъёмное соединение
- несимметричное соединение
- нестойкое соединение
- низкомолекулярное соединение
- ниппельное соединение
- однобромистое соединение
- соединение одновалентного золота
- соединение одновалентной ртути
- одноводородное соединение
- однойодистое соединение
- однохлористое соединение
- одноядерное соединение
- олефиновое соединение
- органическое соединение
- параллельное соединение
- параллельно-последовательное соединение
- паяное соединение
- перекисное соединение
- пероксидное соединение
- плавающее соединение
- соединение плавлением
- поворотное соединение
- подвижное соединение
- полимерное соединение
- полифункциональное соединение
- полужёсткое соединение
- полупроводниковое соединение
- полуторасернистое соединение
- полуторахлористое соединение
- полярное соединение
- попарное соединение
- последовательное соединение
- последовательно-параллельное соединение
- правовращающее соединение
- предельное соединение
- пробочное соединение
- промежуточное соединение
- противогнилостное соединение
- пружинное соединение
- прямое соединение
- равновесное соединение
- радиоактивное соединение
- разъёмное соединение
- раструбное соединение
- рацемическое соединение
- резьбовое соединение
- ремённое соединение
- ртутное соединение
- ртутьорганическое соединение
- рычажное соединение
- сварное соединение
- свободное соединение
- сериесное соединение
- сернистое соединение
- соединение сквозным шипом
- скользящее соединение
- соединение скруткой
- сложное соединение
- смешанное соединение
- соединение с накладкой
- согласованное соединение
- соединение со скосом кромки
- заклёпочное соединение с отбортовкой
- спиртовое соединение
- соединение с разветвлённой цепью
- стойкое соединение
- стыковое соединение
- тавровое соединение
- телескопическое соединение
- термореактивное соединение
- соединение терпенового ряда
- Т-образное соединение
- точечное сварное соединение
- соединение треугольником
- трёхбромистое соединение
- соединение трёхвалентного золота
- трёхсернистое соединение
- трёхфтористое соединение
- трёххлористое соединение
- тройниковое соединение
- тройное соединение
- соединение тройной звездой
- трубное соединение
- углеродистое соединение
- угловое соединение
- узловое соединение
- универсальное шарнирное соединение
- упругое соединение
- фланцевое соединение
- фтористое соединение
- хелатное соединение
- химическое соединение
- хлористое соединение
- хлорсодержащее соединение
- соединение хомутом
- цепное соединение
- цианистое соединение
- циклическое соединение
- цинкорганическое соединение
- четвертичное соединение
- четырёхбромистое соединение
- четырёхфтористое соединение
- четырёххлористое соединение
- шарнирное соединение
- шаровое шарнирное соединение
- шиповое соединение
- шланговое соединение
- шлицевое соединение
- шпоночное соединение
- шпунтовое соединение
- штепсельное соединение
- штифтовое соединение
- штыковое соединение
- шунтовое соединение
- эквипотенциальное соединение
- эластичное соединение
- электрическое соединение
- эпоксидное соединение -
30 электродетонатор мгновенного действия
detonatore elettrico istantaneo [ad azione istantanea]Dictionnaire technique russo-italien > электродетонатор мгновенного действия
-
31 быстродействующая муфта
Русско-итальянский автомобильный словарь > быстродействующая муфта
-
32 быстрый
1) rapido2) ( istantaneo) ist. -
33 мгновенное значение
Русско-итальянский автомобильный словарь > мгновенное значение
-
34 моментальное включение
Русско-итальянский автомобильный словарь > моментальное включение
-
35 взрыватель мгновенного действия
ngener. accenditore istantaneoUniversale dizionario russo-italiano > взрыватель мгновенного действия
-
36 немедленный
* * *прил.immediato, subitaneoнеме́дленные меры — misure immediate / urgenti
* * *adjgener. immediato, istantaneo -
37 отклонение на данный момент
necon. scarto istantaneoUniversale dizionario russo-italiano > отклонение на данный момент
-
38 проточный водонагреватель
adjgener. scaldacqua istantaneoUniversale dizionario russo-italiano > проточный водонагреватель
-
39 растворимый кофе
adjgener. caffe istantaneo, caffe solubile -
40 мгновенная нагрузка
Русско-итальянский строительный словарь > мгновенная нагрузка
См. также в других словарях:
istantaneo — /istan taneo/ agg. [der. di istante ]. 1. [che avviene in un istante, cioè molto velocemente: una risposta i. ; un veleno che dà la morte i. ] ▶◀ fulmineo, immediato, improvviso, repentino, subitaneo. ↓ celere, pronto, rapido, veloce. ◀▶ lento,… … Enciclopedia Italiana
istantaneo — i·stan·tà·ne·o agg. CO 1. che avviene o è fatto in un istante, in un tempo brevissimo; immediato: la reazione del nemico fu istantanea, il medicinale procura un giovamento istantaneo | che dura un istante: un istantaneo lampo di luce Sinonimi:… … Dizionario italiano
istantaneo — {{hw}}{{istantaneo}}{{/hw}}agg. 1 Che avviene in un istante: morte istantanea. 2 Che dura un istante: lampo –i … Enciclopedia di italiano
istantaneo — pl.m. istantanei sing.f. istantanea pl.f. istantanee … Dizionario dei sinonimi e contrari
istantaneo — agg. subitaneo, repentino □ immediato, pronto, rapido CONTR. lento, graduale, previsto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fulmineo — ful·mì·ne·o agg. 1. LE che ha natura di fulmine: celer ministro del fulmineo strale (Ariosto) 2a. CO fig., estremamente rapido, velocissimo: un gesto, uno scatto fulmineo, prontezza fulminea | di brevissima durata, repentino: un incontro… … Dizionario italiano
istantaneità — s.f. [der. di istantaneo ]. [l essere istantaneo: reagire con i. ] ▶◀ fulmineità, immediatezza, repentinità, subitaneità. ↓ celerità, prontezza, rapidità, velocità. ◀▶ (non com.) lentaggine, lentezza, (lett.) tardità. ↓ calma, flemma … Enciclopedia Italiana
Hayato Gokudera — Infobox animanga character name = Hayato Gokudera series = Katekyo Hitman REBORN! caption = first = Manga Chapter 2 Reborn! Episode 1 last = voiced by = Hidekazu Ichinose age = 14 16, 24 26 (Future Arc) born = September 9 height = 1.72cm death =… … Wikipedia
-aneo — à·ne·o suff. è presente in un discreto numero di aggettivi denominali o, più raramente, deverbali spec. di origine latina, o formati per analogia con tale modello, alcuni dei quali sono usati esclusivamente o prevalentemente come sostantivi… … Dizionario italiano
asse — 1às·se s.f. AD 1. tavola di legno di spessore ridotto, spec. lunga e stretta: accatastare le assi, le assi del pavimento 2. tagliere 3. tavoletta, coperchio con cui viene chiuso il WC {{line}} {{/line}} DATA: 1312. ETIMO: lat. asse(m), acc. di… … Dizionario italiano
econometro — e·co·nò·me·tro s.m. TS mecc. 1. strumento per misurare il contenuto di anidride carbonica nei fumi di combustione 2. strumento applicato a un autoveicolo per il rilevamento del consumo istantaneo di carburante {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO … Dizionario italiano