-
41 реле мгновенного действия
relè ad azione istantanea [istantaneo, extrarapido]Dictionnaire technique russo-italien > реле мгновенного действия
-
42 тензор мгновенного вращения
Dictionnaire technique russo-italien > тензор мгновенного вращения
-
43 электродетонатор мгновенного действия
detonatore elettrico istantaneo [ad azione istantanea]Dictionnaire technique russo-italien > электродетонатор мгновенного действия
-
44 мгновенное сгорание
Русско-итальянский автомобильный словарь > мгновенное сгорание
-
45 быстрая сделка
adjecon. transazione istantanea -
46 договор с немедленным исполнением
n1) econ. contratto con efficacia reale2) fin. contratto a esecuzione immediata, contratto a esecuzione istantaneaUniversale dizionario russo-italiano > договор с немедленным исполнением
-
47 единовременный налог
-
48 мгновенная сделка
adjecon. transazione istantanea -
49 мгновенная смерть
adjgener. morte istantanea -
50 молния
1) ( атмосферная) fulmine м., lampo м.2) ( застёжка) chiusura ж. lampo, lampo ж., zip м.* * *ж.1) fulmine m, lampo mсверкнула мо́лния — baleno un fulmine
сухая мо́лния — fulmine a secco
2) ( экстренное послание) edizione istantaneaтелеграмма-мо́лния — telegramma urgente
3) ( застёжка) chiusura lampo, zip m••(быстр) как мо́лния — veloce come un fulmine
* * *n1) gener. baleno, dardom, saetta, chiusura lampo (застёжка), folgore, fulmine, lampaneggio, lampo, zip (застёжка)2) obs. fulgure3) radio. vampo -
51 моментальный снимок
adjgener. istantanea -
52 снимок
fotografia ж.* * *м.1) fotografia f; foto f разг.моментальный сни́мок — istantanea f
рентгеновский сни́мок — radiografia f
2) уст. ( копия) copia f* * *ngener. foto, fotografia -
53 фотография
1) ( получение изображений) fotografia ж.2) ( снимок) foto ж., fotografia ж.3) ( мастерская) studio м. fotografico* * *ж.1) fotografiaцветная фотогра́фия — fotografia a colori, fotocolore m, cromofotografia
моментальная фотогра́фия — istantanea
2) перен. ( точная передача явления) fotografismo m3) ( мастерская) studio fotografico* * *n1) gener. fotografia, fotovisione, ritratto fotografico, studio fotografico2) jocul. effige, effigie -
54 фотоснимок
-
55 мгновенная деформация
Русско-итальянский строительный словарь > мгновенная деформация
-
56 мгновенное напряжение
Русско-итальянский строительный словарь > мгновенное напряжение
-
57 мгновенное схватывание
Русско-итальянский строительный словарь > мгновенное схватывание
-
58 фотография
[fotográfija] f.1) fotografia, foto (m.) -
59 фотоснимок
См. также в других словарях:
istantanea — i·stan·tà·ne·a s.f. CO TS fotogr. fotografia scattata a una o più persone riprese in un atteggiamento naturale, senza che si siano messe in posa {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: der. di istantaneo … Dizionario italiano
istantanea — {{hw}}{{istantanea}}{{/hw}}s. f. Fotografia presa con un tempo di posa inferiore a 1/20 di secondo … Enciclopedia di italiano
istantaneo — i·stan·tà·ne·o agg. CO 1. che avviene o è fatto in un istante, in un tempo brevissimo; immediato: la reazione del nemico fu istantanea, il medicinale procura un giovamento istantaneo | che dura un istante: un istantaneo lampo di luce Sinonimi:… … Dizionario italiano
Riccardo Cocciante — Riccardo Cocciante, also known in French speaking countries as Richard Cocciante (born February 20, 1946), is a French Italian singer songwriter and actor. His oeuvre includes recordings in Italian, French, and Spanish; he has recorded some of… … Wikipedia
Giovanna, Commissaire — Titre original Distretto di polizia Autres titres francophones Julia Corsi, commissaire Genre Série policière Pays d’origine Italie Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Giovanna, commissaire — Titre original Distretto di polizia Autres titres francophones Julia Corsi, commissaire Genre Série policière Pays d’origine Italie … Wikipédia en Français
Giovanna commissaire — Giovanna, commissaire Giovanna, commissaire Titre original Distretto di polizia Autres titres francophones Julia Corsi, commissaire Genre Série policière Pays d’origine Italie Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Julia Corsi, Commissaire / Giovanna, Commissaire — Giovanna, commissaire Giovanna, commissaire Titre original Distretto di polizia Autres titres francophones Julia Corsi, commissaire Genre Série policière Pays d’origine Italie Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Julia Corsi, commissaire — Giovanna, commissaire Giovanna, commissaire Titre original Distretto di polizia Autres titres francophones Julia Corsi, commissaire Genre Série policière Pays d’origine Italie Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Richard Cocciante — Cocciante durant un spectacle, au Théâtre Smeraldo de Milan, 1998. Nom Riccardo Cocciante … Wikipédia en Français
Riccardo Cocciante — Ricardo Cocciante en concierto. Datos generales Nacimiento 20 de febrero de 1946 … Wikipedia Español
