Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

issue

  • 1 konu et

    issue (v.)

    Turkish-English dictionary > konu et

  • 2 mahkeme çağrısı yolla

    issue a summons

    Turkish-English dictionary > mahkeme çağrısı yolla

  • 3 davalık

    (issue) which can be taken to court, which constitutes grounds for a court case.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > davalık

  • 4 konu

    n. subject, matter, point, issue, theme, topic, affair, argument, business, head, heading, res, shebang, subject matter, text, thing
    * * *
    1. subject 2. theme 3. topic 4. subject (n.) 5. matter (n.) 6. issue (n.)

    Turkish-English dictionary > konu

  • 5 münakaşa etmek

    v. argue, dispute, join issue with smb., take issue with smb., spar
    * * *
    argue

    Turkish-English dictionary > münakaşa etmek

  • 6 tartışmak

    v. argue, discuss, dispute, debate, negotiate, wrangle, have words with smb., altercate, bicker, brawl, bust, canvass, contend, controvert, join issue with smb., take issue with smb., jangle, moot, have a row with, set to, have a set to, spar
    --------
    tartışmak (doğruluğunu)
    v. challenge
    * * *
    argue

    Turkish-English dictionary > tartışmak

  • 7 tartışmamak

    v. (neg. form of tartışmak) argue, discuss, dispute, debate, negotiate, wrangle, have words with smb., altercate, bicker, brawl, bust, canvass, contend, controvert, join issue with smb., take issue with smb., jangle, moot, have a row with, set to, have a set to, spar

    Turkish-English dictionary > tartışmamak

  • 8 gündem

    agenda. -e almak /ı/ to put (an item) on the agenda. - dışı outside the agenda. -e geçmek to present the agenda (in a meeting). -e gelmek to become a current issue. -e getirmek /ı/ 1. to propose (an item) for the agenda. 2. to make (something) a current issue.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gündem

  • 9 mesele

    "problem, question, matter; issue, point under consideration. - çıkarmak to create a difficulty; to make things difficult, make trouble; to bring up a sore point; to raise a thorny question. - yapmak /ı/ to make (something insignificant) into a big issue."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mesele

  • 10 akmak

    v. flow, run, discharge, leak, course, drain, drain away, drain off, fall into, issue, pour, pour out, run down, run out, sluice, stream, well forth, well out, well up; splutter (as a pen)
    * * *
    1. flow 2. run

    Turkish-English dictionary > akmak

  • 11 askerlik hizmeti

    n. military service, government issue
    * * *
    military service

    Turkish-English dictionary > askerlik hizmeti

  • 12 basım

    adj. literal
    --------
    n. issue
    * * *
    1. edition 2. printing (n.)

    Turkish-English dictionary > basım

  • 13 bildirmek

    v. declare, notify, let smb. know, inform, let know, tell, say, serve notice, proclaim, report, state, acquaint, advise, affirm, announce, annunciate, communicate, enunciate, give forth, give out, herald, impart, indicate, intimate, issue, lodge
    * * *
    1. declare 2. express 3. relate 4. report

    Turkish-English dictionary > bildirmek

  • 14 çıkarma

    n. deduction, subtraction, elimination, belch, cancel, cancellation, dismantlement, ejection, ejectment, emission, exclusion, expulsion, extraction, extrusion, haulage, issuance, issue, omission, rejection
    * * *
    1. disqualification 2. ejection 3. elision 4. extraction 5. subtraction 6. subtracting (n.) 7. extracting (n.) 8. omitting (n.)

    Turkish-English dictionary > çıkarma

  • 15 çıkış

    adj. starting
    --------
    n. exit, out, way out, outlet, outrun, checkout, rising, boom, start, up, ascent, egress, hit, issue, sortie
    --------
    çıkış (güç)
    n. power output
    * * *
    1. egress 2. exit 3. exodus 4. outlet 5. way out 6. exit (n.)

    Turkish-English dictionary > çıkış

  • 16 dağıtmak

    v. deal, deal out, distribute, hand out, deliver, dispense, dissolve, decompose, crack-up, scatter, disband, disperse, diffuse, bestrew, demount, deploy, disject, disjoint, dismantle, dispel, disrupt, dissipate, divert, dot, drown, fling off, issue
    --------
    dağıtmak (hayal)
    break on
    --------
    dağıtmak (saç)
    v. rough up
    * * *
    distribute

    Turkish-English dictionary > dağıtmak

  • 17 eski sayı

    n. back issue
    --------
    eski sayı (dergi vb.)
    n. back number
    * * *
    back number

    Turkish-English dictionary > eski sayı

  • 18 gerçek

    adj. true, real, factual, original, actual, authentic, genuine, rightful, truthful, right, exact, proper, literal, bona fide, dinkum, earnest, honest to god, honest to goodness, intrinsic, pucka, pukka, sincere, sterling, straight-out, substantial
    --------
    adv. for real
    --------
    n. truth, fact, reality, the real, the true, verity, veracity, low down, right, sooth, troth, actualities
    * * *
    1. actual 2. fact 3. genuine 4. issue of fact 5. real 6. reality 7. truth 8. veritable 9. virtual

    Turkish-English dictionary > gerçek

  • 19 ihraç

    adj. export
    --------
    n. export, exportation, extraction
    --------
    issue
    * * *
    exclusion

    Turkish-English dictionary > ihraç

  • 20 ihraç etmek

    v. export, dismiss, issue, extract, extrude
    * * *
    export

    Turkish-English dictionary > ihraç etmek

См. также в других словарях:

  • issue — issue …   Dictionnaire des rimes

  • issue — [ isy ] n. f. • XIIe; de issu 1 ♦ Vx Action de sortir. 2 ♦ Mod. Ouverture, passage offrant la possibilité de sortir. ⇒ dégagement, 1. porte, sortie. Chercher une issue. Une issue de secours. « Toutes les issues de ma chambre étaient fortement… …   Encyclopédie Universelle

  • issue — is·sue 1 / i ˌshü, ˌsyü/ n 1 pl: proceeds from a source of revenue (as an estate) rents, issue s, and profits 2: one or more lineal descendants died without issue compare …   Law dictionary

  • Issue — Is sue ([i^]sh [ u]), n. [OF. issue, eissue, F. issue, fr. OF. issir, eissir, to go out, L. exire; ex out of, from + ire to go, akin to Gr. ie nai, Skr. i, Goth. iddja went, used as prefect of gaggan to go. Cf. {Ambition}, {Count} a nobleman,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • issue — [ish′o͞o; ] chiefly Brit [ is′yo͞o] n. [OFr pp. of issir, to go out < L exire < ex , out + ire, to go: see YEAR] 1. an outgoing; outflow; passing out 2. Archaic a way out; exit; outlet 3. a result; consequence; upshot 4. offspring; a child… …   English World dictionary

  • issue — ► NOUN 1) an important topic for debate or resolution. 2) the action of issuing. 3) each of a regular series of publications. 4) formal or Law children of one s own. ► VERB (issues, issued …   English terms dictionary

  • issue — [n1] point in question affair, argument, concern, contention, controversy, matter, matter of contention, point, point of departure, problem, puzzle, question, subject, topic; concepts 278,532 issue [n2] result causatum, conclusion, consequence,… …   New thesaurus

  • Issue — may refer to:* Issue (legal), a legal term * Issue (comics), a monthly Korean comics anthology magazine * Issues (album), an album by Korn * Issue (computers), a unit of work to accomplish an improvement in a data system * Issue tracking system,… …   Wikipedia

  • Issue — Is sue ([i^]sh [ u]), v. t. 1. To send out; to put into circulation; as, to issue notes from a bank. [1913 Webster] 2. To deliver for use; as, to issue provisions. [1913 Webster] 3. To send out officially; to deliver by authority; as, to issue an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Issue — Is sue, v. i. [imp. & p. p. {Issued} ([i^]sh [ u]d); p. pr. & vb. n. {Issuing}.] [1913 Webster] 1. To pass or flow out; to run out, as from any inclosed place. [1913 Webster] From it issued forced drops of blood. Shak. [1913 Webster] 2. To go… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Issue 1 — is an expression which refers to the first edition of a publication such as a magazine, comic, or e zine, and is also used to denote the initial direction or output of creativity.Issue 1s are often sought for the following reasons:* The sometimes …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»