-
1 isotherme
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > isotherme
-
2 isotherme
-
3 isotherme
adj. изотерми́ческий; изотерма́льный;un wagon isotherme — изотерми́ческий ваго́н, ваго́н-холоди́льникles lignes isothermes — изотерми́ческие ли́нии;
■ f изоте́рма;l'isotherme 18° — изоте́рма восемна́дцать гра́дусовles isothermes de janvier — янва́рские изоте́рмы;
-
4 isotherme
-
5 isotherme
1. 2. f -
6 isotherme
fизотерма (линия на графике, соединяющая точки с одинаковой температурой) -
7 isotherme
сущ.1) мед. изотерма (линия на графике, соединяющая точки с одинаковой температурой)2) тех. изотермальный3) метеор. изотерма, изотермический -
8 isotherme
изотермический -
9 isotherme d'adsorption
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > isotherme d'adsorption
-
10 isotherme réduite
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > isotherme réduite
-
11 isotherme zéro
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > isotherme zéro
-
12 emballage isothèrme
изотермическая тара
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
D. Isolierverpackung,
Isothermisches Verpackungsmittel,
Warmhalte Verpackung
E. Thermally insulated container
F. Emballage isotherme
Тара, внутри которой сохраняется заданная температура в течение установленного времени
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emballage isothèrme
-
13 processus isotherme
изотермический процесс
Термодинамический процесс, происходящий при постоянной температуре системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus isotherme
-
14 caisse isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caisse isotherme
-
15 caisson isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > caisson isotherme
-
16 calorimètre isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calorimètre isotherme
-
17 camion isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > camion isotherme
-
18 carrosserie isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > carrosserie isotherme
-
19 chambre isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre isotherme
-
20 citerne isotherme
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > citerne isotherme
См. также в других словарях:
Isotherme 0°C — Isotherme zéro degré L isotherme zéro degré (également appelée niveau de congélation et notée isotherme 0 °C ou iso 0°) représente l altitude minimale à laquelle la température atteint la valeur de 0 degré Celsius dans une atmosphère libre (en l… … Wikipédia en Français
isotherme — [ izɔtɛrm ] adj. et n. f. • 1816; de iso et therme 1 ♦ Ligne isotherme, ou n. f. une isotherme : ligne qui, sur une carte, relie tous les points du globe ayant même température moyenne. Isothermes de janvier, de juillet. 2 ♦ Phys. Qui se produit… … Encyclopédie Universelle
Isotherme — Isothermen (griechisch ἴσος ísos ‚gleich‘ sowie θέρμη thérmē ‚Wärme‘)[1] sind Linien gleicher Temperatur. Sie gehören zu den Isolinien und werden in zahlreichen Diagrammen aus allen Bereichen der Natur und Ingenieurswissenschaften verwendet.… … Deutsch Wikipedia
Isotherme — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En tant que nom : on retrouve le terme isotherme en météorologie, en océanographie, en géologie et dans d autres disciplines physiques pour désigner… … Wikipédia en Français
Isotherme — izoterma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienodos temperatūros būsenų kreivė. atitikmenys: angl. isotherm vok. Isotherme, f rus. изотерма, f pranc. isotherme, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
isotherme — izoterma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienodos temperatūros būsenų kreivė. atitikmenys: angl. isotherm vok. Isotherme, f rus. изотерма, f pranc. isotherme, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Isotherme — izoterma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. isotherm; isothermal; line of constant temperature vok. Isotherme, f; Wärmegleiche, f rus. изотерма, f; изотермическая линия, f; линия равных температур, f pranc. courbe d’égale température, f; … Fizikos terminų žodynas
isotherme — izoterma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. isotherm; isothermal; line of constant temperature vok. Isotherme, f; Wärmegleiche, f rus. изотерма, f; изотермическая линия, f; линия равных температур, f pranc. courbe d’égale température, f; … Fizikos terminų žodynas
Isotherme — izoterma statusas T sritis Energetika apibrėžtis Linija, vaizduojanti būsenos diagramoje pusiausvirąjį izoterminį procesą. atitikmenys: angl. isotherm; isothermal curve; isothermal line vok. Isotherme, f; isothermische Linie, f rus. изотерма, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
isotherme — izoterma statusas T sritis Energetika apibrėžtis Linija, vaizduojanti būsenos diagramoje pusiausvirąjį izoterminį procesą. atitikmenys: angl. isotherm; isothermal curve; isothermal line vok. Isotherme, f; isothermische Linie, f rus. изотерма, f… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Isotherme — Iso|thẹr|me 〈f. 19〉 1. 〈auf Landkarten〉 Verbindungslinie zw. Orten gleicher Lufttemperatur zum gleichen Zeitpunkt 2. 〈Phys.〉 Linie konstanter Temperatur im Zustandsdiagramm eines Stoffes [→ isotherm] * * * I|so|thẹr|me [↑ iso (3) u. ↑ thermo ] … Universal-Lexikon