-
1 isolate
عَزَلَ \ depose: to remove sb. from a ruling position: The King was deposed by his army leaders. dismiss: to send away, esp. from work: He was dismissed from his job for laziness. The teacher dismissed the class. insulate: to cover (sth., esp. a wire) with material that electricity or heat cannot pass through; to protect: She was insulated against the cold by thick clothes. I am insulated against people’s rudeness by not understanding their language. isolate: to separate; keep apart and alone: The village was isolated, high in the mountains. A person who has a bad cold should be isolated from others for a few days. oust: to drive or push (sb.) out, from a position of power, etc.: The ruler was ousted by the army. sack: to stop employing sb. (because of some fault): The company sacked me for laziness. segregate: to keep groups of people apart (because of difference in sex, race, religion, etc.): Boys and girls are sometimes segregated in schools. \ See Also طرد (طَرَد)، صرف (صَرَفَ) -
2 isolate
[ˈaɪsəleɪt] verbto separate, cut off or keep apart from others:يَعْزِلA child with an infectious disease should be isolated.
-
3 isolate; set apart or aside
أَفْرَدَ \ isolate; set apart or aside. -
4 مستفردة
isolate -
5 يستفرد
isolate -
6 jarada
peel; isolate [Sem g-r-d, Mal grad (locust), Akk garadu (pluck, tear), Heb gered, Ara grd (scrape)] -
7 يعزل
1) insulate 2) isolate -
8 عزل
1́ n. gaol, isolation, segregation, deposition, displacement, jail, excommunication, taboo, recall2́ v. isolate, sequester, segregate, seclude, cut off, depose, insulate, recall, relegate, excommunicate, disengage -
9 فرد
1́ adj. single, sole2́ n. demarcation, individual, person, personage3́ n. one4́ v. seclude, isolate, consign, design, allow -
10 فرز
1́ n. division, separation, isolation, sorting2́ v. isolate, sort -
11 فصل
1́ n. demarcation, season, separation, parting, division, breakthrough, dissociation, disconnection, disjunction, severance, segregation, isolation, decision, seclusion, displacement2́ v. separate, part, dissociate, dissociate oneself from, disconnect, dismiss, disunite, cut off, disjoin, break, discharge, expel, cut, disentangle, sever, sunder, segregate, isolate, seclude, set apart, partition, detach, sack, lay off, displace -
12 أفرد
أفْرَدَ: عَزَلَto set aside, set apart, separate, isolate, seclude, segregate -
13 اختلى
اِخْتَلَى: اِنْفَرَدَ، اِنْعَزَلَto withdraw, retire; to isolate oneself, seclude oneself, be alone (with oneself); to be or become isolated, secluded, solitary -
14 اعتزل
اِعْتَزَلَto retire (from), withdraw (from); to isolate oneself (from), seclude oneself (from), detach oneself (from), separate oneself (from), dissociate oneself (from), part with -
15 اعتكف
اِعْتَكَفَ (في, عن)to seclude oneself (in, from), isolate oneself (in, from), retire (into, from), withdraw (into, from), live in seclusion (in, from); to remain (in), stay (in), abide (in), keep (to) -
16 انحبس
اِنْحَبَسَ: عُزِلَ، اِنْعَزَلَto be secluded, separated, detached; to seclude oneself, isolate oneself, detach oneself, separate oneself -
17 انزوى
اِنْزَوَى: اِنْعَزَلَ، اِنْفَرَدَto retire, withdraw (into a corner), seclude oneself, isolate oneself, be secluded, be isolated, be alone, keep to oneself -
18 انعزل
اِنْعَزَلَ: اِنْفَرَدَ، عَزَلَ نَفْسَهُ، اِنْغَلَقَ على ذاتِهto be or become isolated, secluded, solitary, separate(d); to isolate oneself, seclude oneself -
19 انغلق على ذاته
اِنْغَلَقَ على ذاتِهِto isolate oneself, seclude oneself; to be or become isolated, secluded, solitary, separate(d) -
20 انفرد
اِنْفَرَدَ: خَلاَ إلى نَفْسِه، اِنْعَزَلَto withdraw, retire; to isolate oneself, seclude oneself, be alone (with oneself); to be or become isolated, secluded, solitary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
isolate — i‧so‧late [ˈaɪsəleɪt] verb [transitive] 1. to prevent a country or company from getting support or business from other countries or companies, so that it becomes weaker: • Efforts to isolate North Korea financially through targeted measures… … Financial and business terms
Isolate — may refer to:* Isolate (album), the second full length studio album by Circus Maximus * Isolate (computation), an isolated computation in the Java Application Isolation API * Isolate (monkey), an isolated monkey in the pit of despair * Isolate… … Wikipedia
Isolate — I so*late ([imac] s[ o]*l[=a]t or [imac]s [ o]*l[=a]t; 277), v. t. [imp. & p. p. {Isolated} ([imac] s[ o]*l[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Isolating} ([imac] s[ o]*l[=a] t[i^]ng).] [It. isolato, p. p. of isolare to isolate, fr. isola island, L.… … The Collaborative International Dictionary of English
Isolate — Records ist ein Plattenlabel für Elektronische Musik mit Sitz in Berkeley, Kalifornien. Es wurde 1995 von Wai Cheng gegründet. Isolate hat ein Sublabel namens Dyslexic Response, das sich auf das Musikgenre Noise konzentriert. Zu den bekanntesten… … Deutsch Wikipedia
isolate — isolate, segregate, seclude, insulate, sequester are comparable when they mean to separate from the usual or natural environment, but they are rarely interchangeable because their other and differentiating implications are often stressed. Isolate … New Dictionary of Synonyms
Isolate — I so*late ([imac] s[ o]*l[asl]t or [imac]s [ o]*l[=a]t ), n. Something that has been isolated; as, an isolate of a powerful antibiotic from a tropical plant; an isolate of tuberculosis bacillus from an infected patient. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
isolate — (v.) by 1786, a new formation from ISOLATED (Cf. isolated) (q.v.). The translation of this work is well performed, excepting that fault from which few translations are wholly exempt, and which is daily tending to corrupt our language, the… … Etymology dictionary
isolate — [ī′sə lāt΄; ] for n., usually [, ī səlitlit] vt. isolated, isolating [back form. < isolated < It isolato, pp. of isolare, to isolate < isola < L insula, island: see ISLE] 1. to set apart from others; place alone 2. Chem. to separate… … English World dictionary
isolate — I verb banish, blacklist, confine, cut off, detach, disconnect, disengage, disjoin, dislocate, dissever, dissociate, disunite, enisle, exclude, excommunicate, exile, insulate, island, keep apart, keep from contact with others, keep in solitude,… … Law dictionary
isolate — [v] cut off, set apart abstract, block off, close off, confine, detach, disconnect, disengage, divide, divorce, insulate, island, keep apart, part, quarantine, remove, seclude, segregate, separate, sequester, sever, sunder; concepts 188,201 Ant.… … New thesaurus
isolate — ► VERB 1) place apart or alone; cut off. 2) Chemistry & Biology obtain or extract (a compound, micro organism, etc.) in a pure form. 3) cut off the electrical or other connection to (something). ► NOUN ▪ a person or thing that has become isolated … English terms dictionary
