-
1 isolante
isolanteisolante [izo'lante]I aggettivoisolierend, Isolier-II sostantivo MaskulinIsolierstoff Maskulin; isolante acustico Schallisolierstoff Maskulin; isolante termico Wärmeisolierstoff MaskulinDizionario italiano-tedesco > isolante
2 isolante
isolante 1. agg 1) изолирующий; разобщающий lingue isolanti -- изолирующие <корневые> языки 2) fis, tecn изоляционный, изолирующий corpi isolanti -- изоляционные материалы nastro isolante -- изоляционная лента 2. m 1) изоляционный материал; изоляция 2) изолятор; непроводник3 isolante
4 isolante
isolanteizolační (adj.)5 isolante
1.изоляционный, изолирующий2. mизолятор, изоляционный материал; изоляционная обшивка- isolante regolatore tensione
- isolante per silenziatore di scarico
- isolante per silenziatore supplementare di scarico
- isolante termico per pavimento
- isolante termico per pompa alimentazione combustibile6 isolante
1. adj insulating2. m insulator* * *isolante agg. (tecn.) insulating: nastro isolante, insulating tape; pannello isolante, insulating board◆ s.m. (tecn.) insulator: isolante acustico, soundproofing (o deadening); isolante elettrico, (electric) insulator.* * *[izo'lante]1. agg2. sm* * *[izo'lante] 1.aggettivo [materiale, nastro] insulating2.sostantivo maschile insulator* * *isolante/izo'lante/[materiale, nastro] insulatinginsulator.7 isolante
Iизоляционный; изолирующийII(m)изоляционный материал; изолирующее вещество8 isolante
i.so.lan.te[izol‘ãti] adj+sm isolant. isolante elétrico isolant électrique.* * *adjectivo1 isolantinsonorisantnome masculino(material) isolantisolante térmicoisolant thermique9 isolante
1.Materiale m isolante, isolante mIsolationsmaterial n, Isolationsstoff m2.Isolante, non conduttore, dielettricoNichtleitend, isolierendIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > isolante
10 isolante
1.Materiale m isolante, isolante mInsulating material, insulant2.Isolante, non conduttore, dielettricoNon- conductive, non-conducting, dielectricDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > isolante
11 isolante
1.Materiale m isolante, isolante mИзоляционный материал m2.Isolante, non conduttore, dielettricoНепроводящий adjItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > isolante
12 isolante
1.изолирующий, изоляционный2. м.изоляционный материал, изолятор* * *прил.1) общ. изолирующий, разобщающий2) физ. изоляционный13 isolante
1. agg.изоляционный, изолирующий2. m.14 isolante
1. agg1) изолирующий; разобщающийlingue isolanti — изолирующие / корневые языки2) спец. изоляционный, изолирующий2. m1) изоляционный материал; изоляция2) изолятор; непроводник•Syn:Ant:15 isolante
íś olante 1. agg 1) изолирующий; разобщающий lingue isolanti — изолирующие <корневые> языки 2) fis, tecn изоляционный, изолирующий corpi isolanti — изоляционные материалы nastro isolante — изоляционная лента 2. ḿ 1) изоляционный материал; изоляция 2) изолятор; непроводник16 isolante
mFRA isolant mDEU Isolierung fENG insulationITA isolante mPLN izolacja fRUS изоляция fсм. поз. 929 на,
,
17 isolante
18 isolante
изолирующий, изолятор ( материал), изоляционный, изоляция, изолирующее вещество, непроводник, непроводящий19 isolante
برزخعازلفاصلقاطع20 isolante
agg. veçues.См. также в других словарях:
isolante — /izo lante/ [part. pres. di isolare ]. ■ agg. 1. [di materiale usato per l isolamento acustico, elettrico, termico: pannello, nastro i. ] ▶◀ Ⓣ (tecn.) coibente. ⇓ dielettrico, insonorizzante. ◀▶ conduttivo. 2. (ling.) [di lingua (per es., il… … Enciclopedia Italiana
isolante — adj. 2 g. 1. Que isola ou serve para isolar. = ISOLADOR 2. [Linguística] Diz se de língua cujas relações gramaticais se fazem através de palavras autônomas e não de afixos ou alterações na estrutura das palavras. • adj. 2 g. s. m. 3. Diz se de… … Dicionário da Língua Portuguesa
isolante — ● isolant, isolante adjectif Se dit d un matériau assurant une isolation thermique ou acoustique. Se dit d un matériau généralement diélectrique, destiné à empêcher le passage d un courant de conduction. Se dit de certains vernis, peintures ou… … Encyclopédie Universelle
isolante — i·so·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → isolare 2. agg. CO TS fis., tecn. di sostanza o di materiale, dotato di proprietà coibenti che consentono di creare isolamento tra corpi o ambienti diversi impedendo la propagazione di elettricità,… … Dizionario italiano
isolante — {{hw}}{{isolante}}{{/hw}}A part. pres. di isolare ; anche agg. Di sostanza che si oppone alla trasmissione del calore, dell elettricità, del suono, di radiazioni e sim.: nastro –i; SIN. Dielettrico. B s. m. Materiale cattivo conduttore di calore … Enciclopedia di italiano
isolante — pl.m. e f. isolanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
isolante — A part. pres. di isolare; anche agg. coibente, dielettrico CONTR. conduttore B s. m. isolatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Langue Isolante — Une langue isolante est en typologie morphologique une langue qui est extrêmement analytique, c est à dire où tous les mots restent invariables quelle que soit leur fonction syntaxique. Les langues isolantes sont traditionnellement opposées aux… … Wikipédia en Français
Mousse Isolante D'urée-Formaldéhyde — La mousse isolante d urée formaldéhyde (MIUF), aussi appelée mousse urée formol, est constituée de résine urée formol à laquelle on a ajouté un agent gonflant. Le mélange, qui s apparente à de la mousse à raser, est habituellement injecté par air … Wikipédia en Français
Mousse isolante d'uree-formaldehyde — Mousse isolante d urée formaldéhyde La mousse isolante d urée formaldéhyde (MIUF), aussi appelée mousse urée formol, est constituée de résine urée formol à laquelle on a ajouté un agent gonflant. Le mélange, qui s apparente à de la mousse à raser … Wikipédia en Français
Langue isolante — Une langue isolante est en typologie morphologique une langue qui est extrêmement analytique, c est à dire où tous les mots restent invariables quelle que soit leur fonction syntaxique. Les langues isolantes sont traditionnellement opposées aux… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Датский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Узбекский
- Французский
- Чешский