-
41 изобарный процесс
-
42 изобарный процесс
-
43 изобарический процесс
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > изобарический процесс
-
44 изобарный процесс
Русско-английский политехнический словарь > изобарный процесс
-
45 изобарический
Русско-английский новый политехнический словарь > изобарический
-
46 изобарический
-
47 изобарический
Русско-английский военно-политический словарь > изобарический
-
48 изобарический
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изобарический
-
49 изобарический
-
50 изобарный процесс
изобарный процесс
Термодинамический процесс, происходящий при постоянном давлении в системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изобарный процесс
-
51 изобарный
-
52 изобарный
-
53 изобарный
-
54 изобарный процесс
-
55 изобарный процесс
Русско-английский военно-политический словарь > изобарный процесс
-
56 изобарический процесс
isobaric process, constant-pressure processРусско-английский физический словарь > изобарический процесс
-
57 изобарный процесс
isobaric process, constant-pressure process -
58 процесс
м. processпроцесс протекает … — a process runs …
после окончания переходных процессов … — after all transients have died out …
технологический процесс — process; manufacturing method
-
59 процесс,
adiabatie process
адиабатический
процесс без передачи тепла или массы за пределы системы, — process with no transfer of heat or mass across the boundaries of the system.
- горения (собственно) — (actual) combustion process
- горения топлива — combustion process of fuel
-, изобарический — isobaric process
-, изотермический — isothermal process
термодинамическое изменение состояния системы при постоянной температуре. — thermodynamic change of state of а system that takes place at constant temperature.
-, изохорический — isochoric process
термодинамический процесс при неизменном объемe системы, — thermodynamic process during which the volume of the system remains unchanged.
-, неадиабатический — diabatic process
процесс с передачей тепла за пределы системы, — process with а transfer of heat across the boundaries of the system.
-, переходный — transient
явление в системе, вызванное резким изменением воздействующих условий в течение относительно короткого периода после изменения, — а phenomenon caused in а system by а sudden change in conditions, and which persists for а relatively short time after the change.
-, политропический — polytropic process
- старения — aging process
-, технологический (при изготовлении изделий напр., склеивание, сварка, термообработка) — fabrication process. fabrication processes such as glueing, spot welding, heat treating.
в п. выставки (инерциальн. системы) — during alignment progressionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > процесс,
-
60 przemian|a
f książk. 1. (przeobrażenie) transformation, transmutation, transfiguration, change- przemiana duchowa/wewnętrzna/psychiczna a spiritual/an inner/a psychological transformation- przemiany ekonomiczne/ideologiczne/polityczne economic/ideological/political transformations- przemiany kulturalne/światopoglądowe cultural/ideological transformations- przemiany klimatyczne/ekologiczne climatic/ecological changes- przemiany w świadomości społecznej changes in the social consciousness- ulec przemianie to undergo a transformation- przemiany dokonują się a. zachodzą changes occur a. take place- nastąpiła a. dokonała się w nim/niej przemiana he/she has undergone a change2. (przeobrażenie się) transformation, metamorphosis- przemiana larwy w motyla/żaby w królewicza the metamorphosis of a larva into a butterfly/a frog into a prince3. Fizj. przemiana materii metabolism- dobra/zła przemiana materii good/bad metabolism- podstawowa/spoczynkowa przemiana materii basal/rest metabolism- produkt przemiany materii waste product- □ przemiana egzotermiczna Chem. exothermic process- przemiana endotermiczna Chem. endothermic process- przemiana fazowa Fiz. phase change a. transition- przemiana izobaryczna Fiz. isobaric process, constant pressure cycle- przemiana izochoryczna Fiz. isochoric process, constant volume cycle- przemiana izotermiczna Fiz. isothermal process a. transformation- przemiana jądrowa Fiz. nuclear a. radioactive transformation- przemiana nieodwracalna Fiz. irreversible process- przemiana odwracalna Fiz. reversible process- przemiana pokoleń Biol. metagenesis, alternation of generations- przemiana termodynamiczna Fiz. thermodynamic process- przemiany chemiczne Chem. chemical changes- przemiany fizyczne Fiz. physical changesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przemian|a
См. также в других словарях:
Isobaric process — An isobaric process is a thermodynamic process in which the pressure stays constant: Delta p = 0 The term derives from the Greek isos, equal, and barus, heavy. The heat transferred to the system does work but also changes the internal energy of… … Wikipedia
isobaric process — izobarinis vyksmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminės sistemos būsenos kitimas, kai išorinis slėgis yra pastovus. atitikmenys: angl. isobaric process vok. isobare Zustandsänderung, f; isobarer Prozess, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
isobaric process — izobarinis procesas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sistemos būsenos kitimas, kai išorinis slėgis yra pastovus. atitikmenys: angl. isobaric process rus. изобарный процесс … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
isobaric process — izobarinis vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. isobaric process vok. isobare Zustandsänderung, f; isobarer Prozeß, m rus. изобарический процесс, m pranc. processus isobare, m … Fizikos terminų žodynas
isobaric process — izobarinis procesas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Termodinaminis procesas, vykstantis esant pastoviajam sistemos slėgiui. atitikmenys: angl. isobaric process vok. isobarer Prozeß, m rus. изобарический процесс, m pranc. processus isobare … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
isobaric process — Смотри изобарический процесс … Энциклопедический словарь по металлургии
Isobaric — (meaning of the same weight or pressure) may refer to: *in thermodynamics, an isobaric process, i.e. one that is carried out at constant pressure; *in mass spectrometry, ions with the same mass, e.g. isobaric peptides, namely peptides with the… … Wikipedia
isobaric — | ̷ ̷ ̷ ̷ at iso +|barik adjective Etymology: International Scientific Vocabulary isobar + ic 1. : showing equal pressure: as a. : showing points in the atmosphere having equal barometric pressure isobaric … Useful english dictionary
isobaric — adjective Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1878 1. of or relating to an isobar 2. characterized by constant or equal pressure < an isobaric process > … New Collegiate Dictionary
isobaric — adjective a) having the same pressures, masses, or densities b) (of a thermodynamic process) having a constant pressure throughout … Wiktionary
isobaric transition — a radioactive decay process in which the daughter and parent are isobars, possessing the same mass number but differing in atomic number. Included are beta decay, positron emission, and electron capture … Medical dictionary