-
1 connecting rod small end
ISO 7967-2 < mot> ■ Pleuelkopf m DIN ISO 7967-2 ; oberes Pleuelende n DIN ISO 7967-2 ; oberes Pleuelauge n ; kleines Pleuelauge n< mot> (joined to piston or crosshead) ■ Pleuelauge n DIN ISO 7967-2 ; oberes Ende der Pleuelstange nEnglish-german technical dictionary > connecting rod small end
-
2 engine block
ISO 7967-1 <mvhcl.mot> ■ Motorblock m DIN ISO 7967-1 ; Zylinderblock m DIN ISO 7967-1 ; Zylinderkurbelgehäuse n DIN ISO 7967-1 -
3 piston skirt
ISO 7967-2 <mech.eng> ■ Kolbenhemd n DIN ISO 7967-2 ; Kolbenschaft m prakt ; Kolbenmantel m rar ; Kolbenunterteil n DIN ISO 7967-2 -
4 acoustic hood
-
5 activating mechanism
-
6 cam follower bracket
-
7 cam follower shaft
ISO 7967-3 <mvhcl.mot> ■ Schlepphebelwelle f ; Schlepphebelachse f ; Schwinghebelachse f DIN ISO 7967-3 -
8 connecting rod top end
ISO 7967-2 < mot> (joined to piston or crosshead) ■ Pleuelauge n DIN ISO 7967-2 ; oberes Ende der Pleuelstange nEnglish-german technical dictionary > connecting rod top end
-
9 crank journal
ISO 7967-2 <mvhcl.mot> (in main bearing) ■ Kurbelwellenlagerzapfen m ; Wellenzapfen m DIN ISO 7967-2 ; Lagerzapfen m prakt -
10 crank throw
ISO 7967-2 <mech.eng> (distance between crankpin and crankshaft axis; half stroke) ■ Kurbelkröpfung f DIN ISO 7967-2<mvhcl.mot> ■ Kurbelwellenkröpfung f -
11 crank web
ISO 7967-2 < mot> ■ Kurbelwange f DIN ISO 7967-2 ; Hubscheibe f rar ; Hubwange f rar ; Kurbelschenkel m rar ; Kurbelscheibe f rar -
12 crankcase
-
13 crankcase door
-
14 cylinder head gasket
-
15 cylinder head ring gasket
English-german technical dictionary > cylinder head ring gasket
-
16 cylinder jacket
-
17 dynamic balancer
ISO 7967-2 < mot> (eccentric masses, driven by crankshaft) ■ Massenausgleichsgetriebe n DIN ISO 7967-2 -
18 engine-coupled turbocharger
English-german technical dictionary > engine-coupled turbocharger
-
19 exhaust manifold
ISO 7967-4 < mot> (usu. cast iron or sheet steel) ■ Abgaskrümmer m ; Abgassammelleitung f DIN ISO 7967-4 ; Auspuffkrümmer m ugs.prakt -
20 fork-and-blade connecting rod
English-german technical dictionary > fork-and-blade connecting rod
См. также в других словарях:
ISO 7967-2:1987 — изд.1 K TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь по компонентам и системам. Часть 2. Основные детали ходовой части Изменения и дополнения: – ISO 7967 2:1987/Amd.1:1999 (изд.1 K TC 70) разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-7:2005 — изд.2 N TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь терминов по компонентам и системам. Часть 7. Системы регулирования Изменения и дополнения: – ISO 7967 7:2005/Cor.1:2006 (изд.1 TC 70) разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-1:2005 — изд.2 F TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь по компонентам и системам. Часть 1. Детали остова разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-3:1987 — изд.1 H TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь по компонентам и системам. Часть 3. Клапаны, привод кулачкового вала и клапанный механизм разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-4:2005 — изд.2 G TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь по компонентам и системам. Часть 4. Системы наддува и газообмена разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-5:2003 — изд.2 H TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь терминов по компонентам и системам. Часть 5. Системы охлаждения разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-6:2005 — изд.2 G TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь терминов по компонентам и системам. Часть 6. Системы смазки разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-8:2005 — изд.3 E TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь терминов по компонентам и системам. Часть 8. Системы пуска разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 7967-9:1996 — изд.1 J TC 70 Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Словарь терминов по компонентам и системам. Часть 9. Системы управления и контроля разделы 01.040.27, 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ISO 3258:1976 — изд.1 Q TC 144 Поток и диффузия воздуха. Словарь разделы 01.040.91, 91.140.30 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Zulu — ISO 639 3 Code : zul ISO 639 2/B Code : zul ISO 639 2/T Code : zul ISO 639 1 Code : zu Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
