Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

isle

  • 1 isle

    n. ada, adacık
    * * *
    ada
    * * *
    ((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) adacık

    English-Turkish dictionary > isle

  • 2 isle

    ada

    English to Turkish dictionary > isle

  • 3 isle

    ada

    English-Turkish new dictionary > isle

  • 4 emerald isle

    n. İrlanda
    * * *
    irlanda

    English-Turkish dictionary > emerald isle

  • 5 emerald isle

    irlanda

    English-Turkish new dictionary > emerald isle

  • 6 function as

    işle

    English-Turkish dictionary > function as

  • 7 function as

    işle

    English-Turkish new dictionary > function as

  • 8 manipulate

    işle

    English-Turkish new dictionary > manipulate

  • 9 cultivate

    v. işlemek; ekip biçmek, yetiştirmek; ilerletmek, geliştirmek; kendini adamak, gayret etmek; kazanmaya çalışmak
    * * *
    1. işle 2. toprağı işle
    * * *
    1) (to prepare (land) for crops.) tarlayı sürüp ekmek
    2) (to grow (a crop in a garden, field etc): He cultivates mushrooms in the cellar.) yetiştirmek, üretmek
    - cultivation
    - cultivator

    English-Turkish dictionary > cultivate

  • 10 cultivated

    adj. işlenmiş, bayındır, ekili; kültürlü, görgülü
    * * *
    1. işle (v.) 2. ekili (adj.) 3. toprağı işle (v.) 4. işlenmiş (adj.)
    * * *
    1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) ekili, ekilmiş
    2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) yetiştirilmiş, üretilmiş
    3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kültürlü, tahsilli

    English-Turkish dictionary > cultivated

  • 11 brocade

    n. brokar, sırmalı ipek kumaş
    * * *
    1. sırma ile işle (v.) 2. sırmalı kumaş (n.)
    * * *
    [brə'keid, ]( American[) brəu-]
    noun, adjective
    ((of) a (usually silk) material having a raised design on it: curtains made of blue brocade; brocade curtains.) brokar, sırmalı diba

    English-Turkish dictionary > brocade

  • 12 handle

    n. sap, kulp, kol, kabza, vesile, tutacak, yol, olanak, imkân, çıkar yol
    ————————
    v. ellemek, dokunmak, eline almak, idare etmek, kıvırmak, kullanmak, ele almak, işlemek, başa çıkmak, üstesinden gelmek, geçinmek, eğitmek, meşgul olmak, ele gelmek, yumuşacık olmak
    * * *
    1. ele al (v.) 2. tutaç (n.) 3. işle (v.) 4. işleyici (n.)
    * * *
    ['hændl] 1. noun
    (the part of an object by which it may be held or grasped: I've broken the handle off this cup; You've got to turn the handle in order to open the door.) sap, kol
    2. verb
    1) (to touch or hold with the hand: Please wash your hands before handling food.) ellemek
    2) (to control, manage or deal with: He'll never make a good teacher - he doesn't know how to handle children.) idare etmek
    3) (to buy or sell; to deal in: I'm afraid we do not handle such goods in this shop.) alıp satmak
    4) (to treat in a particular way: Never handle animals roughly.) davranmak
    - handler
    - handlebars

    English-Turkish dictionary > handle

  • 13 inlaid

    adj. kakma, gömme, işlemeli
    * * *
    1. işlemeli 2. kakma işle (v.) 3. kakma (adj.)
    * * *

    English-Turkish dictionary > inlaid

  • 14 inlay

    n. kakma işi, kakmacılık, mozaik, parke, dolgu
    ————————
    v. kakma işlemek, kakmak, çerçevelemek, parke kaplamak, döşemek
    * * *
    1. kakma işle (v.) 2. kakma işi (n.)
    * * *
    ['inlei]
    (material set into the surface of eg a table to form a design: The top of the table had an inlay of ivory.) kakma

    English-Turkish dictionary > inlay

  • 15 machine

    n. makine, mekanizma
    ————————
    v. makine ile yapmak
    * * *
    1. makine 2. makinada işle (v.) 3. makina (n.)
    * * *
    [mə'ʃi:n] 1. noun
    1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) makine
    2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) araç; motorsiklet
    2. verb
    1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) makineyle düzeltmek/yapmak
    2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) dikiş makinesinde dikmek
    - machinist
    - machine-gun
    3. verb
    He machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) makineli tüfekle taramak

    English-Turkish dictionary > machine

  • 16 manipulate

    v. el ile işletmek, idare etmek, hile yapmak, oynama yapmak
    * * *
    1. işle 2. işlet
    * * *
    [mə'nipjuleit]
    1) (to handle especially skilfully: I watched him manipulating the controls of the aircraft.) ustaca kullanmak
    2) (to manage or influence cleverly (and dishonestly): A clever lawyer can manipulate a jury.) yönlendirmek
    - manipulator

    English-Turkish dictionary > manipulate

  • 17 penetrate

    v. içine girmek, arasından geçmek, sokulmak, işlemek, içyüzünü anlamak, nüfuz etmek
    * * *
    içine işle
    * * *
    ['penitreit]
    (to move, go or make a way into, past, or through (something): The bullet penetrated his shoulder; Their minds could not penetrate the mystery.) girmek; yarıp geçmek
    - penetratingly
    - penetration

    English-Turkish dictionary > penetrate

  • 18 penetrating

    adj. içe işleyen, içine işleyen, delici, keskin (bakış), zeki, etkili, yüksek (ses)
    * * *
    1. içine işleyen (n.) 2. içine işle (v.) 3. içine işleyerek (prep.)
    * * *
    1) ((of a voice, sound etc) loud and clear; easily heard: a penetrating voice.) tiz
    2) ((of a glance, stare etc) hard and searching, as if trying, or able, to see into a person's mind: a penetrating glance.) içe işleyen

    English-Turkish dictionary > penetrating

  • 19 process

    n. yöntem, usul, işlem, süreç, gidiş, aşama, dava, çıkıntı
    ————————
    v. yönlendirmek, alaya katılmak (geçit)
    * * *
    1. süreç 2. işle (v.) 3. işleme tabi tut (v.) 4. işlem (n.)
    * * *
    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) işlem, metot
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) süreç, işlem
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.)
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) ele almak
    - in the process of

    English-Turkish dictionary > process

  • 20 sin

    n. günah, suç, kabahat
    ————————
    v. günah işlemek, suç işlemek
    * * *
    1. günah işle (v.) 2. günah (n.)
    * * *
    [sin] 1. noun
    (wickedness, or a wicked act, especially one that breaks a religious law: It is a sin to envy the possessions of other people; Lying and cheating are both sins.) günah
    2. verb
    (to do wrong; to commit a sin, especially in the religious sense: Forgive me, Father, for I have sinned.) günah işlemek, günaha girmek
    - sinful
    - sinfully
    - sinfulness

    English-Turkish dictionary > sin

См. также в других словарях:

  • Isle — bezeichnet: Isle (Fluss), Nebenfluss der Dordogne in Südwestfrankreich Isle ist der Name folgender Gemeinden in Frankreich: Isle (Haute Vienne), Gemeinde im Département Haute Vienne Isle Aubigny, Gemeinde im Département Aube Isle Aumont, Gemeinde …   Deutsch Wikipedia

  • isle — ISLE. s. f. Espace de terre entouré d eau de tous costez. Isle deserte. isle peuplée, fertile, inaccessible, sabloneuse. les isles qui sont dans la mer, dans les rivieres. la riviere fait une isle, des isles. ce n est pas continent, c est une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Isle [3] — Isle (spr. īl ), Name zahlreicher franz. Ortschaften, darunter: 1) L Isle Adam, Stadt im Depart. Seine et Oise, Arrond. Pontoise, an der Oise, über die zwei alte Brücken führen, und an der Nordbahn, hat eine schöne Kirche (16. Jahrh.), ein… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Isle — may refer to:* Island * Isle, Haute Vienne, a commune of the Haute Vienne département in France * Isle, Minnesota * Isle River, a river in France * The Isle , a 2000 South Korean film directed by Kim Ki duk * New York Islanders, the nickname for… …   Wikipedia

  • Isle — Isla Castillo de Gigondas …   Wikipedia Español

  • Isle — Isle, n. [OF. isle, F. [^i]le, L. insula; cf. Lith. sala. Cf. {Insulate}.] [1913 Webster] 1. An island. [Poetic] [1913 Webster] Imperial rule of all the seagirt isles. Milton. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A spot within another of a different… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Isle — Isle, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 707 Housing Units (2000): 414 Land area (2000): 2.104090 sq. miles (5.449567 sq. km) Water area (2000): 0.439577 sq. miles (1.138500 sq. km) Total area (2000): 2.543667 sq. miles (6.588067 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Isle, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 707 Housing Units (2000): 414 Land area (2000): 2.104090 sq. miles (5.449567 sq. km) Water area (2000): 0.439577 sq. miles (1.138500 sq. km) Total area (2000): 2.543667 sq. miles (6.588067 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • isle — [īl] n. [ME ile < OFr ile, earlier isle < ML isla, contr. < L insula < ? ( terra) in salo, (land) in the sea < salum, sea: the form isle became general in the Renaissance, infl. by L insula] an island, esp., a small island: poetic… …   English World dictionary

  • Isle — Isle, n. [Obs.] See {Aisle}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Isle — Isle, v. t. To cause to become an island, or like an island; to surround or encompass; to island. [Poetic] [1913 Webster] Isled in sudden seas of light. Tennyson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»