-
61 île attachée
-
62 île continentale
Dictionnaire français-anglais de géographie > île continentale
-
63 île corallienne
Dictionnaire français-anglais de géographie > île corallienne
-
64 île de barrière
Dictionnaire français-anglais de géographie > île de barrière
-
65 île de glace
-
66 île en plaine inondable
Dictionnaire français-anglais de géographie > île en plaine inondable
-
67 île océanique
-
68 île volcanique
Dictionnaire français-anglais de géographie > île volcanique
-
69 île-calotte glaciaire
Dictionnaire français-anglais de géographie > île-calotte glaciaire
-
70 îlot de chaleur
Dictionnaire français-anglais de géographie > îlot de chaleur
-
71 îlot thermique
Dictionnaire français-anglais de géographie > îlot thermique
-
72 chapeau
n. m.1. Chapeau! Congrats! — Good show! — Well done!2. Faire chapeau (of boat): To 'turn turtle', to capsize.a To be suspected of being a police informer.b To 'carry the can', to be made the scapegoat.4. Prendre un virage sur les chapeaux de roue (of car): To take a corner on two wheels.5. C'est comme si je pissais dans un chapeau de paille troué! It's like putting a poultice on a wooden leg! — It's totally useless!6. Travailler du chapeau: To 'have bats in the belfry', to be 'bonkers', to be mad.7. Etre envoyé au chapeau de paille: To be deported to a penal colony. (The expression died with the last convict on Devil's Island.)8. A plein chapeau (of radio, hi-fi): Full-blast, at top volume.9. Ne t'occupe pas du chapeau de la gamine! (joc. & iron.): Keep your nose out of this! — Mind your own business! -
73 Cité
Proper name.2. (abbr. Cité Universitaire): Student residential complex in France. (The word refers principally to the Cite Universitaire built in the early 20th century in the south suburbs of Paris.) -
74 travs
n. m. pl. (abbr. travaux forces). Les travs: Hard labour, penal servitude. Fricoter dans les faux talbins jadis, ça valait les travs à perpète! In the old days, counterfeiting meant Devil's Island for life! -
75 Bonaparte, Napoléon Bonaparte
(1769-1821)Ruler of France from 1799 to 1815. Napoleon came to power as a successful military commander in the wake of the French Revolution of 1798, initially as First Consul, then as Emperor. A brilliant military and civil commander, Napoleon established good part of the basis of the modern French state, with its centralised power structure, law, and administration. Through military victories and alliances, he rapidly spread the power of post-revolutionary France across Europe. However, like Hitler in the twentieth century, he overstretched the capacities of his great army, when he tried to conquer Russia. The retreat from Moscow in 1812 was his first great defeat. It was followed however by his final undoing, defeat by the British army at the batle of Waterloo in 1815. Captured by the British, Napoleon was exiled first to Elba, from where he escaped, then to the mid atlantic island of Saint Helena, where he died in exile in 1821.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Bonaparte, Napoléon Bonaparte
-
76 Erignac, Claude
(1937-1998)Fench senior civil servant assassinated by Corsican nationalists in 1998. As prefect of the Corsica region, Erignac represented, for Corsican nationalists, a symbol of French colonial power. He was gunned down by Corsican extremists in Ajaccio one evening in February 1998, and is the most high-ranking victim of nationalist violence on the island. After a controversial investigation and trial, a group of nationalists were found guilty of murdering Erignac. One of the accused, Yvan Colonna, claimed his innocence, and went into hiding for four years, before being recaptured and sentenced to life imprisonment in 2009.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Erignac, Claude
-
77 Région
the largest administrative subdivisions of France. Currently (2009) Metropolitan France is divided into 22 regions, including the island of Corsica. There are four overseas regions, two (Guadeloupe and Martinique) in the Caribbean, one (Guyane) in south America, and one (La Réunion) in the Indian Ocean. The structure of local administration in France is currently under review, and it seems likely that the number of regions in mainland France will be reduced to 15 before the year 2014. Regions are made up of a number (2 to 8) of départements, or counties.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Région
-
78 Ile flottante
floating island; most commonly used interchangeably with oeufs à la neige, poached meringue floating in crème anglaise; classically, a layered cake covered with whipped cream and served with custard sauce.
См. также в других словарях:
Island — Ísland Island … Deutsch Wikipedia
island — [ī′lənd] n. [< ME iland (respelled by assoc. with unrelated ISLE) < OE igland, iegland, lit., island land & ealand, lit., water land < ig, ieg, isle (akin to Ger aue, ON ey < PGmc * aujo, akin to * ahwo) & ea, water < PGmc * ahwo,… … English World dictionary
Island — Island, palabra inglesa que significa «isla», puede referirse a: Island (Yonne), comuna de Francia. Island (álbum), álbum de Current 93. Island (banda), banda musical chipriota. Island Records, empresa discográfica. Ísland es la palabra islandesa … Wikipedia Español
Island — Is land, n. [OE. iland, yland, AS. [=i]gland, ?gland, ?glond; [=i]g, ?g, island + land, lond, land. AS. [=i]g, ?g, is akin to AS. e[ a] water, river, OHG. ?uwa, G. au meadow, Icel. ey island, Dan. & Sw. [ o], Goth. ahwa a stream, water, L. aqua… … The Collaborative International Dictionary of English
Island — Is land, v. t. 1. To cause to become or to resemble an island; to make an island or islands of; to isle. Shelley. [1913 Webster] 2. To furnish with an island or with islands; as, to island the deep. Southey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Island — Island, eine zu Dänemark gehörige Insel im nördlichen Atlantischen Ozean, liegt zwischen 63°23 –66°32 nördl. Br. und 13°31 –24°29 westl. L., ist 965 km von Norwegen und 360 km von Grönland entfernt. Ihre Ausdehnung beträgt von N. nach S 356 km,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Island — Island, die große Insel des nördlichen Eismeeres, welche schon den Römern und Griechen unter dem Namen Thule bekannt gewesen sein soll. Wahrscheinlich wurde sie von Norwegen aus bevölkert und kam später mit diesem unter dänische Oberherrschaft.… … Damen Conversations Lexikon
island — island, isle The two words are etymologically unconnected. Island is derived from an Old English word īgland, which is a combination of īg (itself meaning ‘island’) and land; isle is a reduced form of insula, the Latin word for ‘island’ … Modern English usage
Island — (Пефки,Греция) Категория отеля: Адрес: Paraliaki Odos, Пефки, 34200, Греция Описание … Каталог отелей
island — index isolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 island … Law dictionary
Island — может обозначать: Island Records звукозаписывающая компания Island (группа) киприотская поп группа, участники Евровидения 1981 … Википедия