-
21 exhaust
ispušna cijev za otpadne plinove; ispuh; ispust; razrjeđivati; razrjeđivati* * *
iscrpiti
iscrpsti
isprazniti
ispuh
ispusni uređaj
ispušni
ispuštanje
istrošiti
odsisni
potrošiti -
22 give out
vt/i I. [vt] 1. objaviti, najaviti, obznaniti 2. razdijeliti, porazdijeliti, podjeljivati 3. tvrditi, navoditi 4. davati, isijavati, zračiti, ispuštati II. [vi] nastajati, isteći, iscrpsti se, istrošiti se, gubiti se* * *
objaviti
ponestati
razdijeliti -
23 jade
vt izmučiti, iscrpsti, izmoriti; udarati nogom; učiniti smiješnim* * *
iznuriti
kljuse
raga
žad -
24 peter
vi [sl] presušiti, presahnuti ([out]), pomalo prestati, iscrpsti se, rasplinuti se* * *
kurac
pimpek -
25 poop
vt [sl] iscrpsti, izmoriti vt [mar] (o valu) udariti preko krme, zapljusnuti (brod) preko krme; (o brodu) biti zapljusnut peko krme* * *
krma
zagrabiti
zahvatiti -
26 reduce
vt 1. vratiti, dovesti natrag, vratiti u prijašnje stanje; [surg] učašiti, uzglobiti, uložiti; prilagoditi, podesiti (to=čemu); vratiti, dovesti (to=u); pretvoriti, promijeniti, svesti (to=na, u); učiniti, načiniti (koga, što čime), stvoriti od koga što (to); [math & chem] reducirati 2. prisilno premjestiti, smjestiti, dovesti, prisiliti na što (to), podvrgnuti, podjarmiti; riješiti, donijeti presudu; prisiliti, prinuditi (to do=da što učini) 3. skinuti, snimiti, dovesti dolje, svesti (to=na); smanjiti, slabiti, poniziti (to=do); [mil] svrgnuti s časti, degradirati; reducirati, umanjiti, načiniti u manjem obliku (mjerilu); ograničiti, stisnuti, stegnuti (to=na); omršaviti; oslabiti, iznuriti, iscrpsti; umanjiti; (cijenu) sniziti, smanjiti, oboriti, spustiti / to # to ashes = spaliti, pretvoriti u pepeo; to # to order = dovesti u red, urediti; to # to classes = razvrstati u razrede; to # to nothing = uništiti; to # to despair = dovesti koga do očaja; to # to distress = unesrećiti koga; to # to poverty = osiromašiti koga; to # money = preračunati (pounds to pence); in #d circumstances = u nevolji, u bijedi nakon obilja; to # to tears = ganuti do suza; to # to an absurdity = umanjiti, reducirati do bezvrijednosti, do smiješnosti* * *
dovesti
namjestiti
natjerati
obratiti
pobijediti
podjarmiti
pokoriti
reducirati
skratiti
smanjiti
sniziti
svesti
umanjiti
vratiti natrag -
27 run out
vi/t 1. istrčati, izaći 2. (o tekućini) isteći, curiti; (o roku) prijeći, isteći, izaći, dospijeti; nestajati, istrošiti se, iscrpsti se / to # of cash = istrošiti se, ostati bez novaca; to # a winner = izaći kao pobjednik* * *
curiti
dospjeti
izaći
ponestati -
28 sew
vt/i ([pret] #ed; [pp] #n, #ed) I. vt sašiti, zašiti, prišiti što (on na), prošiti (arke u knjizi) II. vi šivati / [sl] to # one up = potpuno iscrpsti; opiti koga* * *
odvoditi vodu
odvodnjavati
prišiti
prišivati
prošiti
prošivati
sašiti
Å¡iti
Å¡ivati
ušivati
zašivati -
29 stuffing
s punjenje, ispunjavanje; ono čime se što puni; materijal za tapeciranje; [cul] nadjev / [fam] to knock the # out of a p = privesti koga pameti; iscrpsti (bolest)* * *
brtvilo
ispunjavanje
materijal za tapeciranje
nadjev
ono Äime se Å¡to puni
punjenje
tijesnilo
tjesnilo
uložak za brtvljenje -
30 tire
vt/i I. vt umoriti, umarati, zamarati, iscrpsti, istrošiti, izmožditi II. vi umoriti se, malaksati, sustati; [fig] omrznuti / I am # d of him = dodijao mi je* * *
automobilska guma
dodijati
dosađivati
guma na toÄku
obruÄ
umarati se
umor
umoriti
vanjska guma
vanjski toÄak
zamarati -
31 wear down
vt pohabati, izlizati, izgaziti (pete), izdupsti; [fig] skršiti otpor, slomiti, iscrpsti* * *
skrhati
zamoriti i savladati -
32 deplete
• iscrpeti; iscrpsti; isprazniti; ispustiti; opustošiti -
33 exhaust
• crpljenje vazduha; crpsti; iscrpenost; iscrpsti; isprazniti; ispražnjavati se; ispusni; ispust; ispustiti; ispuštanje; istrošti; izduvati; izduvavanje; izduvni; izlaz izrađene pare; izlaziti; odlivati se; pražnjenje; rasprodati; razgrabiti -
34 fatigue
• iscrpenost proizvodne moći; iscrpsti; istrošenost; izanđalost; iznurenost; iznuriti; napor; tegoba; težak rad; trud; truditi; umornost; zamor; zamor materijala; zamoriti -
35 jade
• đilkošica; iscrpsti se; izanđati se; izmučiti; iznuriti se; kljuse; kljusina; nefrit; raga; razuzdana devojka; umoriti se; žad; ženturača -
36 knock up
• dobijati bodove; iscrpsti; klonuti; nabrzinu napraviti; okončati; probuditi kucanjem na vrata; terati uvis udaranjem; umoriti se; upropastiti -
37 prostrate
• bespomoćan; iscrpljen; iscrpljivati; iscrpsti; ispružen; ispruženđ; izmožden; izmožditi; iznuren; malaksao; oboren; oboriti; poobarati; povaliti; povaljen; pružen; puzav po tlu; savladan-o; skrućen -
38 pump
• bukva; crp; crpaj; crpenje; crpka; crpsti; iscrpsti; ispipavati; ispipkanje; ispipkati; napuniti; pumpa; pumpati; sisaljka; smestiti; šmrk; vodocrp -
39 run out
• bacanje točka; bacanje točka prilikom obrtanja; dokrajčiti; iscrpsti; ispostiti; isteđi; isterati; istezati; istisnuti; istrčati; isturiti; izgurati; izlizati se; neuravnoteženo obrtanje; neuravnoteženo obrtanje točka; odugovlačiti; otezati; prolaz -
40 scoop out
• ispuljati; izdubiti; izvlačiti; lopatom ispolcem iscrpsti; vaditi
См. также в других словарях:
iscrpsti — ìscr̄psti (koga, što, se) svrš. <prez. iscŕpēm, pril. pr. iscr̀pīvši, prid. trp. iscr̀pen> DEFINICIJA v. iscrpiti ETIMOLOGIJA vidi iscrpiti … Hrvatski jezični portal
iscijéditi — (što, koga, se) svrš. 〈prez. ìscijēdīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ìscijēđen〉 1. {{001f}}pritiskom ili uvrtanjem izvući tekućinu iz čega [∼ rublje; ∼ limun] 2. {{001f}}pren. iscrpsti, izvući posljednje iz čega, s naporom izvući ili dati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
potròšiti — (što, se) svrš. 〈prez. pòtrošīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. pòtrošen〉 1. {{001f}}(što, se) trošenjem iscrpsti, učiniti da nestane, da ga više ne bude u prijašnjoj količini itd. [∼ novac; ∼ zalihe] 2. {{001f}}(se) pren. iscrpsti se, jako … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
potrošiti — potròšiti svrš. <prez. pòtrošīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pòtrošen> DEFINICIJA 1. (što, se) trošenjem iscrpsti, učiniti da nestane, da ga više ne bude u prijašnjoj količini itd. [potrošiti novac; potrošiti zalihe] 2. (se) pren. iscrpsti… … Hrvatski jezični portal
iscijediti — iscijéditi (što, koga, se) svrš. <prez. ìscijēdīm, prid. trp. ìscijēđen> DEFINICIJA 1. pritiskom ili uvrtanjem izvući tekućinu iz čega [iscijediti rublje; iscijediti limun] 2. pren. iscrpsti, izvući posljednje iz čega, s naporom izvući ili… … Hrvatski jezični portal
dȁti — (koga, što, komu što, se) svrš. 〈prez. dȃm/dádem/ dȁdnēm (se), pril. pr. dȃvši (se), imp. dȃj (se), aor. dȁdoh (2. i 3. l. dȁde) (se), prid. rad. dȁo (se), prid. trp. dȃn/dȃt〉 1. {{001f}}uručiti iz ruke u ruku, prepustiti kome što, predati 2 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
iscrpívati — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. iscr̀pujēm (se), pril. sad. iscr̀pujūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}iscrpsti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
iscr̀piv — (iscr̀pljiv) prid. 〈odr. ī〉 koji se može iscrpsti, opr. neiscrpiv (neiscrpljiv) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
izmòriti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. ìzmorīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ìzmoren〉 dovesti u stanje potpunog umora; iscrpsti (se) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
izràubati — (što) svrš. 〈prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. izràubān〉 reg. iscrpsti, nesmiljeno potrošiti (o osobama, stvarima, materijalnim dobrima, zalihama i sl.) ✧ {{001f}}njem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
izròditi — (što, se) svrš. 〈prez. ìzrodīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ìzrođen〉 1. {{001f}}(što) roditi (ob. o djeci kad ih je više) 2. {{001f}}(se) a. {{001f}}postati gori od predaka, iskvariti sebe i rod b. {{001f}}pren. nastati, dogoditi se (ob … Veliki rječnik hrvatskoga jezika