-
1 arctic
arctic ['ɑ:ktɪk](a) Meteorology arctique∎ there was a spell of arctic weather il a fait un froid polaire2 nounAmerican (overshoe) couvre-chaussure m(ocean) l'Arctique m, l'océan Arctique;∎ in the Arctic dans l'Arctique;∎ an expedition to the Arctic une expédition dans l'Arctique►► the Arctic Circle le cercle polaire arctique;Zoology Arctic fox isatis m;the Arctic Ocean l'(océan m) Arctique m;Ornithology Arctic redpoll sizerin m blanchâtre;Ornithology Arctic skua labbe m parasite;Ornithology Arctic tern sterne f arctique -
2 blue
1 noun∎ dressed in blue habillé en bleu∎ they set off into the blue ils sont partis à l'aventure∎ Cambridge/Oxford blue = étudiant sélectionné dans l'équipe de l'Université de Cambridge/d'Oxford;∎ the Dark/Light Blues l'équipe f universitaire d'Oxford/de Cambridge;∎ he got a blue for cricket il a représenté son université au cricket(f) (for laundry) bleu m∎ out of the blue sans prévenir;∎ he arrived out of the blue il est arrivé à l'improviste;∎ the job offer came out of the blue la proposition de travail est tombée du ciel;∎ her resignation was or came like a bolt from the blue sa démission a été une véritable surprise∎ to go or turn blue (of sky, litmus paper) virer au bleu; (of person → because suffocating, near death) devenir violacé ou bleu;∎ to be blue with cold être bleu de froid;∎ familiar I've told you so until I'm blue in the face je me tue à te le dire;∎ familiar you can argue until you're blue in the face but she still won't give in vous pouvez vous tuer à discuter, elle ne s'avouera pas vaincue pour autant;∎ figurative to take a blue pencil to sth censurer qch∎ to feel blue avoir le cafard∎ to tell blue jokes en dire de vertes, en raconter des vertes et des pas mûres;∎ British his jokes turn the air blue ses plaisanteries sont affreusement cochonnes∎ to have a blue fit piquer une crise;∎ to scream or to shout blue murder crier comme un putois;∎ once in a blue moon tous les trente-six du mois;∎ American he talks a blue streak il n'arrête pas de jacasser∎ he blued his inheritance on the horses il a claqué son héritage en jouant aux courses∎ the blues le cafard;∎ to get or to have the blues avoir le cafard∎ Military the Blues and Royals = section de la Cavalerie de la Maison du Souverain britannique►► Medicine blue baby enfant mf bleu(e);Military blue berets casques mpl bleus;American Blue Birds = section du "Camp Fire Club" réservée aux jeunes enfants;blue blood sang m bleu ou noble;blue book British Parliament livre m bleu; American University cahier m d'examen; American (social register) = sorte de bottin mondain, ≃ gotha m;blue cheese (fromage m) bleu m;blue chip Stock Exchange (stock) valeur f de père de famille ou de premier ordre; Finance (investment) placement m de bon rapport;∎ she left in a blue funk elle est partie complètement terrorisée;Ornithology blue goose oie f bleue;Ornithology blue jay geai m bleu;American blue jeans jean m;American familiar blue laws = lois qui, au nom de la morale, limitent certaines activités telles que l'ouverture des commerces le dimanche, la vente d'alcool etc;Sport blue line (in ice hockey) ligne f bleue;American the Blue Mountain State = surnom donné à l'Orégon;Music blue note = tierce ou septième diminuée, très utilisée dans le blues;Television Blue Peter = émission télévisée britannique pour enfants, à vocation pédagogique;Nautical blue peter pavillon m de partance;the Blue Ridge Mountains Montagnes fpl bleues (dans les Appalaches);blue rinse rinçage m à reflets bleus;Ichthyology blue shark requin m bleu;Zoology blue whale baleine f bleueⓘ BLUE Sur la scène politique britannique, la couleur bleue représente le parti conservateur. Dans le milieu des sports universitaires, le bleu foncé est porté par les joueurs d'Oxford, le bleu clair par ceux de Cambridge.
См. также в других словарях:
isatis — [ izatis ] n. m. • 1740; mot gr. « pastel » 1 ♦ Bot. ⇒ 1. pastel. 2 ♦ (1765 ) Renard polaire à la fourrure grise en été, blanche en hiver. Comm. Renard bleu. « le renard bleu, connu zoologiquement sous le nom d isatis [...] est noir de museau,… … Encyclopédie Universelle
Isatis — I sa*tis (?; 277), n. [L., a kind of plant, Gr. ? woad.] (Bot.) A genus of herbs, some species of which, especially the {Isatis tinctoria}, yield a blue dye similar to indigo; woad. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ísatis — (Del lat. isătis, glasto, por el color que se saca de sus hojas). m. Zorro ártico, más pequeño que el europeo y cubierto de pelo espeso, largo y fino, completamente blanco en invierno y pardusco en verano. Una variedad que nunca cambia de color… … Diccionario de la lengua española
Isātis — Isātis, 1) so v.w. Polarfuchs; 2) (I. L.) Pflanzengattung aus der Familie der Cruciferae Isatideae, 15. Kl. 1. Ordn. L., mit von der Seite her flach zusammengedrückten, nicht aufspringenden Schötchen wegen der durchbrochenen Scheidewand… … Pierer's Universal-Lexikon
Isătis [1] — Isătis L. (Waid), Gattung der Kruziferen, einjährige oder ausdauernde Kräuter mit ganzen (am Stengel pfeilförmigen) Blättern, gelben Blüten auf schlanken, bei der Fruchtreise abwärts gebogenen Stielen und linealischen bis eiförmigen, von den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Isătis [2] — Isătis, der Eisfuchs, s. Fuchs, S. 188 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Isatis — Isătis L., Pflanzengattg. der Kruziferen in Europa, Nordafrika und dem nördl. und mittlern Asien. I. tinctorĭa L. [Tafel: Nutzpflanzen II, 5], Waid oder Färberwaid, gelbblühende Pflanze aus Süddeutschland, deren Blätter Indigblau geben (deutscher … Kleines Konversations-Lexikon
ISATIS — Graeca vox, latine Vitrum, Gallis guastum lim, nunc guesdum, Graecis recentioribus πάςιλλον, unde vulgo pastel, quod contusa in pastillos digeratur, herba est tinctoria, quae caeruleo colore in ficit, sicut Indicum, de va ita Salmas. inter alia,… … Hofmann J. Lexicon universale
Isatis — Isatis I. tinctoria … Wikipedia Español
Isatis — taxobox name = Isatis image caption = Isatis tinctoria regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots unranked ordo = Rosids ordo = Brassicales familia = Brassicaceae genus = Isatis genus authority = L. subdivision… … Wikipedia
Isatis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Isatis est un nom : Isatis, l autre nom vernaculaire du renard polaire. Isatis, le genre végétal de plantes à fleurs de la famille des Brassicacées,… … Wikipédia en Français