Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

is-like+elements

  • 1 WITH

    For the purpose of Neo-Quenya writing, the best translation of "with" (in the sense of "together with") is probably \#as, attested with a pronominal suffix (see below). A string of various prepositional elements meaning "with" are attested, but all are probably not meant to coexist in the same form of Quenya; rather Tolkien often changed his mind about the details. The preposition lé, le found in early material (QL:52) is probably best avoided in LotR-style Quenya (in which langauge le is rather the pronoun "you"). Tolkien later seems to be experimenting with yo and ó/o as words for "with"; yo hildinyar in SD:56 probably means *"with my heirs", and VT43:29 reproduces a table where various pronouns are suffixed to ó-, probably meaning "with" (óni *"with me", ólë *"with you", etc.) In the essay Quendi and Eldar, Tolkien assigns a dual meaning to ó- as a prefix; it was used "in words describing the meeting, junction, or union of two things or persons, or of two groups thought of as units" (WJ:367; cf. 361 regarding the underlying stem WO, said to be a dual adverb "together"). The plural equivalent of dual ó- is yo- (as in yomenië, WJ:407 cf. 361 regarding the underlying root JŌ), and it may seem to be this yo that occurs as an independent preposition in yo hildinyar in SD:56. The idea that ó- is a distinctly dual form does not appear in all sources; in VT43:29 we have forms like *ómë *"with us", implying at least three persons. In Tolkien's drafts for a Quenya rendering of the Hail Mary, he experimented with various prepositional elements for the phrase "with thee" (see VT43:29). A form carelyë was replaced with aselyë in the final version. Removing the ending -lyë "thee" and the connecting vowel before it leaves us with \#as as the word (or a word) for "with"; this is ultimately related to the conjunction ar "and" (see VT43:30, 47:31). – In English, the preposition "with" may also have an instrumental force, which is best rendered by the Quenya instrumental case (e.g. *nambanen "with [= using] a hammer").

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > WITH

См. также в других словарях:

  • IS-like elements — IS like elements. См. IS подобные элементы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Collective names of groups of like elements — is the term used by IUPAC to describe nomenclature for categorization of chemical elements.[1] The following names are approved by IUPAC: Alkali metals The metals of group 1: Li, Na, K, Rb, Cs, Fr. Alkaline earth metals The metals of group 2: Be …   Wikipedia

  • Like a Velvet Glove Cast in Iron — is a graphic novel in English, written and drawn by Daniel Clowes. It follows a rather fantastic and paranoid story line, very different from the stark realism of Clowes more widely known Ghost World . It contains nightmarish imagery, including… …   Wikipedia

  • Elements part 2 — est le onzième album du groupe de power metal finlandais Stratovarius. Liste des titres Alpha Omega I Walk To My Own Song I m Still Alive Season Of Faith s Perfection Awaken The Giant Know The Difference Luminous Dreamweaver Liberty Ride Like The …   Wikipédia en Français

  • Elements Part 2 — est le dixième album du groupe de power metal finlandais Stratovarius. Liste des titres Alpha Omega 6:38 I Walk To My Own Song 5:04 I m Still Alive 4:50 Season Of Faith s Perfection 6:08 Awaken The Giant 6:37 Know The Difference 5:38 Luminous… …   Wikipédia en Français

  • Elements of the Cthulhu Mythos — The following tables and lists feature elements of the Cthulhu Mythos, that are often shared between works within that fictional setting. The Cthulhu Mythos were originally created by writer H. P. Lovecraft in his horror short stories, although… …   Wikipedia

  • Elements, Pt. 2 — Infobox Album | Name = Elements, Pt. 2 Type = studio Artist = Stratovarius Released = 2003 Recorded = Finnvox Studios, April 2002 February 2003 Genre = Power metal, neo classical metal Length = 50:37 Label = Nuclear Blast Producer = Timo Tolkki… …   Wikipedia

  • Elements of graphical user interfaces — Graphical user interfaces, also known as GUIs, make it easier for people with little computer skills to work with and use computer software. It is a visual front to a piece of software that links the user to the internal workings of a computer,… …   Wikipedia

  • Like a Virgin (song) — Infobox Single Name = Like a Virgin Caption = Artist = Madonna from Album = Like a Virgin A side = B side = Stay Released = November 6, 1984 Format = 7 single 12 single CD single Recorded = Genre = Pop Length = 3:38 (Album Version) 3:11 (Edit… …   Wikipedia

  • Like Water for Chocolate (album) — Infobox Album | Name = Like Water for Chocolate Type = Studio album Artist = Common Released = March 28, 2000 Recorded = 1998–1999 Electric Lady Studios (New York, New York) Studio A (Dearborn Heights, Michigan) Genre = Conscious Hip hop Length …   Wikipedia

  • Like a Prayer (song) — Infobox Single Name = Like a Prayer Caption = Artist = Madonna from Album = Like a Prayer A side = B side = Act of Contrition Released = February 28, 1989 (North America, Europe) March 6, 1989 (UK) March 16, 1989 (Japan) Format = Cassette, CD, 7 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»