-
21 ашырга
пов.н.aş гл. 1) осуществляться/осуществиться, претворяться/претвориться (в жизнь) 2) рел. поэт.возноситься/вознестись (на небеса) 3) превышать/превысить 4) книж.достигать/достичь ▪ aşıp kitärgä превышать/превысить, перевалить ▪▪ aşıp uzğan закоренелый, матёрый, неисправимый -
22 горурланырга
пов.н.ğorurlan гл. 1) гордиться кем-чем 2) возгордиться, высокомерничать, кичиться ▪ ğorurlanıp kitärgä возгордиться -
23 дөрләргә
пов.н.dörlä гл. пламенеть, пылать ▪ dörläp kitärgä (qabınırğa) 1) запылать 2) перен.воспылать ▪ dörläp yanarğa пылать ▪ dörli başlarğa заполыхать/запылать -
24 дуларга
пов.н.dula гл. вспылить, беситься/взбеситься, неистовствовать ▪ dulap kitärgä вспыхнуть, вспылить, взбеситься -
25 егәр
сущ. мощь, физическая сила, энергия ▪ yegär kitärgä обессилевать/обессилеть -
26 егылырга
пов.н.yığıl гл. 1) падать/упасть, валиться/повалиться, сваливаться/свалиться 2) полечь 3) свалиться, слечь ▪ yığılıp kitärgä 1) упасть (неожиданно) 2) перен.быть падким на что ▪ yığılıp töşärgä упасть, повалиться, свалиться ▪▪ yığıl da ül хоть ложись да помирай ▪▪ yığıla-yığıla kölargä смеяться до упаду, помирать со смеху ▪▪ yığılıp kitep 1) охотно, с большим удовольствием 2) очень сильно (наприме, хвалить) ▪▪ yığılıp uñarğa уродиться на славу -
27 әйләнергә
пов.н.äylän гл. 1) вращаться, вертеться, кружиться 2) поворачиваться/повернуться, переворачиваться/перевернуться 3) превращаться/превратиться в кого, во что ▪ äylänä başlarğa завертеться ▪ äylänep çığarha обходить/обойти, объезжать/объехать (всё кругом) ▪ äylänep kilergä возвратиться, вернуться ▪ äylänep kitärgä завертеться, перевенуться ▪ äylänep qarırğa оглядываться/оглянуться ▪ äylänep qaytırğa возвращаться/возвратиться, вернуться ▪ äylänep töşärgä упасть ▪▪ äylänep çıqqan предостаточно -
28 елкылдарга
пов.н.yılqılda гл. 1) блестеть, сверкать, переливаться 2) лосниться ▪ yılqıldap alırğa (kitärgä, kuyarğa) заблестеть, блеснуть, переливаться (напр. о солнце)yılqıldap torırğa ― лосниться
-
29 елт
1. нар. разг.мигом, мгновенно, молниеносно 2. межд. шмыг ▪ yılt itep мигом, мгновенно, молниеносно ▪ yılt itep kitärgä (yılt itargä) 1) промелькнуть 2) сверкнуть -
30 елтырарга
пов.н.yıltır гл. 1) блестеть, поблёскивать, светиться 2) мерцать ▪ yıltırap kitärgä (kuyarğa) блеснуть, сверкнуть ▪ yıltırap torırğa блестеть, сверкать ▪ yıltırıy başlarğa засверкать, заблестеть -
31 әрәм
1. прил. напрасный, бесполезный, неблагодарный (труд) 2. нар. в знач.напрасно, бесполезно, впустую, зря 3. предик.сл. не достоин, не стоит кого-что ▪ äräm bulırğa 1) пропасть зря, попусту, даром 2) расходоваться попусту ▪ äräm itärgä 1) тратить попусту, зря 2) перен.погубить зря ▪ äräm kitärgä пропадать/пропасть зря -
32 ерылырга
пов.н.yırıl гл. 1) страд. от ерырга 2) прорываться/прорваться ▪ yırıla töşärgä чуть, чуточку растопыриться ▪ yırılıp kitärgä 1) прорваться (напр. о воде) 2) растопыриться -
33 җәелергә
пов.н.cäyel гл. 1) страд. от җәяргә 2) прям. перен.расплываться/расплыться (о лице) 3) простираться/простереться, раскидываться/раскинуться 4) разливаться/разлиться (о жидкости) 5) распространяться/распространиться 6) перен.развёртываться/резвернуться 7) распускаться/распуститься (о растениях) 8) растягиваться/растянуться ▪ cäyelgän poçmaq мат.развёрнутый угол ▪▪ cäyelep kitärgä говорить много, говорить вволю ▪▪ cäyelep utırırğa (yatarğa) развалиться -
34 җемелдәргә
-
35 зарар
сущ. 1) вред, вредность 2) убыток, ущерб, урон ▪ zarar itärgä (kitärgä, salırğa) причинять/причинить вред, вредить/повредить ▪ zarar kürergä нести убыток, терпеть убыток ▪▪ zarar itmäs (bulmas) 1) не мешает, не помешает, не мешало бы, будет неплохо 2) не повредит, пойдет на пользу ▪▪ zarar yuq не беда, ничего, пусть, не важно -
36 зәңгәрләнергә
пов.н.zängärlän гл. голубеть, синеть, становиться голубым, становиться синим ▪ zäñgärlänep kitärgä посинеть -
37 зир-зәбәр
: zir-zäbär kitärgä 1) перевернуть вверх дном 2) разнести в пух и прах -
38 зур
1. прил. 1) большой, огромный (по величине, количеству) 2) большой, крупный, значительный, важный, великий 3) гигантский, великий 4) большой, значительный (по силе, интенсивности, глубине) 5) старший 2. предик.сл. велик ▪ zur ayaqlı большеногий ▪ zur başlı большеголовый ▪ zur gäwdäle рослый, здоровенный, дюжий ▪ zur ğına довольно-таки большой ▪ zur külämle объёмистый ▪ zur küzle глазастый ▪ zur qolaqlı ушастый ▪ zur urındağı высокопоставленный ▪▪ zur qılanırğa важничать ▪▪ zur räxmät! большое спасибо ▪▪ zurdan qubarğa (kütärelergä) хватить через край ▪▪ zurğa cibärergä раздувать/раздуть (например, дело) ▪▪ zurğa kitärgä осложняться/осложниться, принимать/принять серьёзный оборот -
39 зураерга
пов.н.zuray гл. 1) увеличиться/увеличиться (например, доходы), расширяться/расшириться 2) расти/вырасти, взрослеть/повзрослеть ▪ zurayıp barırğa (kilergä) постепенно увеличиваться ▪ zurayıp kitärgä увеличиться -
40 имәнергә
Страницы