-
21 ждать (I) (нсв)
............................................................1. wait(vt. & vi. & n.) صبر کردن، چشم براه بودن، منتظر شدن، انتظار کشیدن، معطل شدن، پیشخدمتی کردن............................................................2. await(vi.) منتظر بودن، منتظر شدن، انتظار داشتن، ملازم کسی بودن، در کمین (کسی) نشستن............................................................3. expect(vi.) چشم داشتن، انتظار داشتن، منتظر بودن، حامله بودن............................................................4. be in store -
22 заготовлять (I) > заготовить (II)
........................................................................................................................2. have ready............................................................3. lay in(v.) اندوختن، ذخیره کردن، ادعا کردن، رنگ آمیزی کردن............................................................4. store up............................................................Русско-персидский словарь > заготовлять (I) > заготовить (II)
-
23 запасать (I) > запасти (I)
............................................................1. store(pl. & vt. & n.) انباره، انبار کردن، ذخیره کردن، انبار، مخزن، ذخیره، اندوخته، موجودی، مغازه، دکان، فروشگاه، اندوختن............................................................2. lay in(v.) اندوختن، ذخیره کردن، ادعا کردن، رنگ آمیزی کردن............................................................3. stockpile(vt. & n.) انباشته، ذخیره، انباشته کردن، توده کردن -
24 запасаться (I) > запастись (I)
............................................................1. store(pl. & vt. & n.) انباره، انبار کردن، ذخیره کردن، انبار، مخزن، ذخیره، اندوخته، موجودی، مغازه، دکان، فروشگاه، اندوختن........................................................................................................................3. lay in(v.) اندوختن، ذخیره کردن، ادعا کردن، رنگ آمیزی کردن............................................................4. lay in a stock/supplyРусско-персидский словарь > запасаться (I) > запастись (I)
-
25 заряд
............................................................1. charge(pl. & vt. & n.) تصدی، عهده داری، حمله، اتهام، هزینه، وزن، مسئولیت، گماشتن، عهده دار کردن، زیربار کشیدن، متهم ساختن، مطالبه (بها)، پر کردن (باطری وتفنگ)، مورد حمایت، بار، مطالبه هزینه............................................................2. fund(pl. & vt. & n.) وجوه، سرمایه، تنخواه، ذخیره وجوه احتیاطی، صندوق، سرمایه ثابت یا همیشگی، پشتوانه، تهیه وجه کردن، سرمایه گذاری کردن............................................................3. supply(v.) فرآورده، تهیه کردن، رساندن، دادن به، عرضه داشتن، تدارک دیدن، تولید کردن، موجودی، لزوم، آذوقه، منبع، تامین کردن............................................................4. store(pl. & vt. & n.) انباره، انبار کردن، ذخیره کردن، انبار، مخزن، ذخیره، اندوخته، موجودی، مغازه، دکان، فروشگاه، اندوختن -
26 кладовая
............................................................1. store-room............................................................2. larder(n.) دولابچه، گنجه خوراک، خوراکی -
27 кооператив
............................................................1. co-operative........................................................................................................................ -
28 лавка II
............................................................1. shop(vt. & n.) کارگاه، مغازه، خرید کردن، دکان، تعمیر گاه، فروشگاه، مغازه گردی کردن، دکه............................................................2. store(pl. & vt. & n.) انباره، انبار کردن، ذخیره کردن، انبار، مخزن، ذخیره، اندوخته، موجودی، مغازه، دکان، فروشگاه، اندوختن -
29 лавочник
............................................................1. shop-keeper............................................................2. store-keeper............................................................3. shopster -
30 магазин
............................................................1. shop(vt. & n.) کارگاه، مغازه، خرید کردن، دکان، تعمیر گاه، فروشگاه، مغازه گردی کردن، دکه............................................................2. store(pl. & vt. & n.) انباره، انبار کردن، ذخیره کردن، انبار، مخزن، ذخیره، اندوخته، موجودی، مغازه، دکان، فروشگاه، اندوختن............................................................3. magazine(vt. & vi. & n.) مجله، انبار مهمات، مخزن، خشاب اسلحه، خزانه -
31 ожидать (I) (нсв)
............................................................1. wait(vt. & vi. & n.) صبر کردن، چشم براه بودن، منتظر شدن، انتظار کشیدن، معطل شدن، پیشخدمتی کردن............................................................2. expect(vi.) چشم داشتن، انتظار داشتن، منتظر بودن، حامله بودن............................................................3. be in store............................................................4. await(vi.) منتظر بودن، منتظر شدن، انتظار داشتن، ملازم کسی بودن، در کمین (کسی) نشستن -
32 подсобка
مونث store room -
33 припасать (I) > припасти (I)
فعل lay up in store -
34 припрятать (I) (св)
............................................................1. hide(v.) پوست، پوست خام گاو و گوسفند و غیره، چرم، پنهان کردن، پوشیدن، مخفی نگاه داشتن، پنهان شدن، نهفتن، پوست کندن، (مج.) سخت شلاق زدن............................................................2. put awayکنار گذاردن، مردود ساختن، طلاق دادن، تمام غذا یا مشروبی را خوردن، مصرف کردن............................................................3. store up -
35 склад I
............................................................1. store(pl. & vt. & n.) انباره، انبار کردن، ذخیره کردن، انبار، مخزن، ذخیره، اندوخته، موجودی، مغازه، دکان، فروشگاه، اندوختن............................................................2. stockموجودی، مایه، سهام، به موجودی افزودن(n.) ذخیره، موجودی کالا، کنده، تنه، ته ساقه، قنداق تفنگ، پایه، دسته ریشه، نیا، سرمایه، مواشی، پیوندگیر(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) حاضر، موجود، دم دست، درانبار، آماده، انبار کردن، ذخیره کردن -
36 уготованный (-ая, -ое, -ые)
-
37 универмаг
مذکر department storeفروشگاه بزرگ -
38 холодильник
............................................................1. refrigerator(n.) یخچال، یخچال برقی............................................................2. fridge(refrigerator=)(n.) یخچال برقی، سردخانه، دستگاه مبرد............................................................3. iceboxیخچال............................................................4. cold store............................................................5. condenser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
store — [ stɔr ] n. m. • 1740; n. f. 1664; stoire « natte sous laquelle on s abrite (à Venise) » 1275; it. stora, dial. pour stuoia « natte », lat. storea « natte » ♦ Rideau ou assemblage souple d éléments, qui s enroule ou se replie à son extrémité… … Encyclopédie Universelle
Störe — Atlantischer Stör (Acipenser oxyrinchus) Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) Reihe … Deutsch Wikipedia
Store — Store, n. [OE. stor, stoor, OF. estor, provisions, supplies, fr. estorer to store. See {Store}, v. t.] 1. That which is accumulated, or massed together; a source from which supplies may be drawn; hence, an abundance; a great quantity, or a great… … The Collaborative International Dictionary of English
Store clothes — Store Store, n. [OE. stor, stoor, OF. estor, provisions, supplies, fr. estorer to store. See {Store}, v. t.] 1. That which is accumulated, or massed together; a source from which supplies may be drawn; hence, an abundance; a great quantity, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Store pay — Store Store, n. [OE. stor, stoor, OF. estor, provisions, supplies, fr. estorer to store. See {Store}, v. t.] 1. That which is accumulated, or massed together; a source from which supplies may be drawn; hence, an abundance; a great quantity, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Store — may refer to:*A retail store **Convenience store **Department store **General store **Grocery store **Online shopping **Supermarket **Newsagents **Hardware store **Variety store **Toy store*In the military: **Magazine (artillery) **Ammunition… … Wikipedia
Store Magleby — Church … Wikipedia
Store-x — Storage Capacity Exchange GmbH Unternehmensform GmbH Gründung Februar 2006 Unternehmenssitz Leipzig, Sachsen … Deutsch Wikipedia
Store venitien — Store vénitien Store vénitien … Wikipédia en Français
Štore — Štore … Deutsch Wikipedia
store — [n1] collection, supply abundance, accumulation, backlog, cache, fount, fountain, fund, hoard, inventory, lode, lot, mine, nest egg*, plenty, plethora, provision, quantity, reserve, reservoir, savings, spring, stock, stockpile, treasure, wares,… … New thesaurus