-
41 consequence
[΄kɔnsikwəns] n հետևանք. in consequence of հետևանքով. take the consequences պա տաս խա նատու լինել հետևանքների համար. fear consequences հետևանքներից վախենալ. (կարևորու թյուն) It’s of consequence/no consequence Դա կարևոր է. Ոչ մի կարևորություն չունի. regardless of the consequence անկախ հետևանքներից. a man of some consequence ազդեցիկ դեմք, կարևոր անձ. as a consequence արդյունքում -
42 consequence
'konsikwəns, ]( American) -kwens1) (a result: This decision will have important consequences.) følge, konsekvens2) (importance: A small error is of no consequence.) betydning, viktighet•effekt--------konsekvens--------resultatsubst. \/ˈkɒnsɪkwəns\/1) følge, konsekvens2) logisk følge, følgeslutning3) betydning, viktigheten innflytelsesrik\/mektig\/betydningsfull mannin consequence som følge av dette, følgeligin consequence of som følge avit is of no consequence det har ingen betydning, det spiller ingen rolleplay consequences lek hvor deltakerne skriver fortsettelsen på en historie de ikke kjenner begynnelsen tiltake the consequences ta konsekvensene, ta følgene -
43 consequence
n. resultaat, gevolg; belang[ konsikwəns]1 consequentie ⇒ gevolg(trekking), resultaat♦voorbeelden:in consequence (of), as a consequence (of) • met als gevolg, als gevolg vana person of consequence • een man van gewicht -
44 consequence
------------------------------------------------------------[English Word] consequence[English Plural] consequences[Swahili Word] kinyume[Swahili Plural] vinyume[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] nyuma N------------------------------------------------------------[English Word] consequence[English Plural] consequences[Swahili Word] matokeo[Part of Speech] noun[Class] 6[Swahili Example] fedha hazikuwa msingi bali matokeo tu ya maendeleo [Mun]------------------------------------------------------------[English Word] consequence[English Plural] consequences[Swahili Word] mazao[Swahili Plural] mazao[Part of Speech] noun[Derived Word] zaa, V zao------------------------------------------------------------[English Word] consequence[English Plural] consequences[Swahili Word] tokeo[Swahili Plural] matokeo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] toka V------------------------------------------------------------[English Word] in consequence of[Swahili Word] maadam ya[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------ -
45 consequence
n1. наслідок, результат2. висновок3. значення, важливість- grave consequences серйозні наслідки- injurious consequences шкідливі наслідки- legal consequences правові наслідки- logical consequence логічний висновок- transboundary consequences транскордонні наслідки- consequences of an action наслідки дії/ вчинку- consequences of a nuclear war наслідки ядерної війни- matter of consequence справа великої важливості- punitive consequences наслідки, що тягнуть за собою введення санкцій/ примусових заходів- reparative consequences наслідки, що тягнуть за собою відшкодування втрат- to alleviate the consequences нейтралізувати наслідки- to take the consequences of smth. нести відповідальність за наслідки- of great consequence великої важливості, великого значення- it is of little consequence це не має істотного значення- it is of no consequence це неважливо/ неістотно -
46 consequence
harmful consequence — вредное последствие; вред
consequence in law — правовое, юридическое последствие
intended consequence — последствие, охваченное умыслом
-
47 consequence
შედეგი; მნიშვნელობაthere may be unpleasant / serious / terrible consequences ამას შეიძლება არასასიამოვნო / სერიოზული / საშინელი შედეგი მოჰყვესit’s of no consequence მნიშვნელობა არა აქვსthey reasoned out all the undesirable consequences ყველა არასასურველ შედეგზე იმსჯელეს -
48 consequence
['kɔnsɪkwəns]nof consequence — znaczący, doniosły
* * *['konsikwəns, ]( American[) -kwens]1) (a result: This decision will have important consequences.) następstwo2) (importance: A small error is of no consequence.) znaczenie• -
49 conséquence
f. (lat. consequentia) 1. следствие, последствие, последица, резултат; avoir de graves conséquences имам сериозни последствия; subir les conséquence понасям последиците; 2. заключение; 3. важност, значение; sans conséquence без значение; une personne de conséquence важна личност; 4. loc.adv. en conséquence съобразно с, според. Ќ Ant. cause, condition, principe. -
50 consequence
['kɒnsɪkwəns]n1) на́слідокin consequence — о́тже
in consequence of — вна́слідок чого́сь
2) ви́сновок3) зна́чення, важли́вість; вага́of no consequence — неісто́тний, незначни́й
a person of consequence — ва́жна осо́ба
-
51 conséquence
n f1 résultat نتيجة [na'tiːʒa]◊avoir de graves conséquences — تَرَتُب نتائج وخيمة
◊C'est sans conséquence. — هذا بدون نتيجة
2 en conséquence لذلك [li'ðaːlika]* * *n f1 résultat نتيجة [na'tiːʒa]◊avoir de graves conséquences — تَرَتُب نتائج وخيمة
◊C'est sans conséquence. — هذا بدون نتيجة
2 en conséquence لذلك [li'ðaːlika] -
52 consequence
/'kɔnsikwəns/ * danh từ - hậu quả, kết quả =to take the consequence of something+ chịu hậu quả của việc gì =in consequence of+ do kết quả của - (toán học) hệ quả - tầm quan trọng, tính trọng đại =it's of no consequence+ cái đó không có gì quan trọng; cái đó chả thành vấn đề =a person of consequence+ người tai mắt, người có vai vế, người có địa vị cao !by way of consequences; in consequences - vì thế, vậy thì, như vậy thì -
53 consequence
n1) следствие, последствие, результат2) вывод, заключение3) значение, важность•to eliminate the consequences of smth — ликвидировать / устранять последствия чего-л.
- calamitous consequencesto take the consequences of smth — отвечать / нести ответственность за последствия чего-л.
- catastrophic consequences
- consequence of past errors
- consequences are hard to foresee
- consequences of a nuclear war
- disastrous consequences
- ecological consequences
- economic consequences
- elimination of the consequences of the accident
- environmental consequences
- fatal consequences
- favorable consequences
- fraught with grave consequences
- global consequences
- logical consequence
- matter of great consequence
- political consequences
- social consequences
- unfavorable consequences
- unforeseeable consequences
- unpredictable consequences
- unwarranted consequences -
54 conséquence
fпоследствие, осложнениесм. тж. conséquences- conséquence neurologique
- conséquence de la varicelle maternelle en période périnatale -
55 consequence
['konsikwëns] n 1. rrjedhim, pasojë, përfundim; take the consequences pranoj pasojat; in consequence of si pasojë, si rezultat (i). 2. rëndësi; of little/of no consequence pa shumë rëndësi, pa pikë rëndësie; of consequence i rëndësishëm, me pozitë (person)* * *pasojë; konsekuenc -
56 consequence *** con·se·quence n
['kɒnsɪkwəns]1) (result) conseguenza, risultato2) (importance) importanzaEnglish-Italian dictionary > consequence *** con·se·quence n
-
57 consequence
noun1) (по) следствие; in consequence of вследствие; в результате; to take the consequences of отвечать, нести ответственность за последствия2) вывод, заключение3) значение, важность; of no consequence несущественный, неважный4) влиятельность, влиятельное положение; person of consequence важное, влиятельное лицоSyn:result* * *(n) влиятельное положение; вывод; заключение; значение; последствие; следствие* * *последствие; значение* * *[con·se·quence || 'kɒnsɪkwəns] n. следствие, последствие; вывод, заключение; значение, важность, влиятельность, влиятельное положение* * *важностьвлиятельностьвыводзаключениезначениеневажныйпоследствиеследствие* * *1) (по)следствие, результат (чего-либо) 2) умозаключение 3) а) важность, значимость; напускная значительность б) влиятельность, влиятельная позиция -
58 consequence
adv.in consequence -> en consecuencia, por consiguiente, por lo tanto, consecuentemente.s.1 consecuencia (result)of little consequence de poca relevanciaof no consequence irrelevante -
59 consequence
['konsikwəns, ]( American[) -kwens]1) (a result: This decision will have important consequences.) conséquence2) (importance: A small error is of no consequence.) conséquence• -
60 conséquence sur l'environnement
последствия для окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental consequence
Resultant of natural or man-made perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conséquence sur l'environnement
См. также в других словарях:
conséquence — [ kɔ̃sekɑ̃s ] n. f. • v. 1240; lat. consequentia 1 ♦ Suite qu une action, un fait entraîne. ⇒ contrecoup, développement, effet, prolongement, réaction, résultat, retentissement, retombée, séquelle. Conséquence indirecte. ⇒ rejaillissement,… … Encyclopédie Universelle
conséquence — CONSÉQUENCE. s. f. Conclusion tirée d une ou de plusieurs propositions. Tirer une conséquence. La conséquence qu on en tire est juste. La conséquence est fausse. La conséquence est mal tirée. Nier une conséquence. Prouver une conséquence. f♛/b]… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Consequence (rapper) — Consequence Background information Birth name Dexter Raymond Mills, Jr. Also known as Quence, Cons … Wikipedia
consequence — Consequence. s. f. Conclusion tirée d une ou de plusieurs propositions. Tirer une consequence. la consequence que l on en tire est juste. la consequence est fausse. la consequence est mal tirée. nier une consequence. prouver une consequence. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Consequence of Sound — URL consequenceofsound.net Type of site Music webzine Launched 2007 … Wikipedia
Consequence — may refer to: In logic, consequence relation, also known as logical consequence, or entailment In operant conditioning, a result of some behavior Consequentialism, a theory in philosophy in which the morality of an act is determined by its… … Wikipedia
Consequence of Sound — URL … Википедия
Consequence — Conséquence Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Consequence (rappeur) — Pour les articles homonymes, voir Conséquence. Consequence, de son vrai nom Dexter Raymond Mills, Jr. (né le 14 juin … Wikipédia en Français
consequence — Consequence, Consequentia, Cic. Chose grave et de consequence, Seria res. Cela est de consequence, Permagni interest. C est une matiere de consequence, Pertinet ad exemplum, Refert exempli, B. ex Plin. iun. Une sentence qui est de plus grande… … Thresor de la langue françoyse
Consequence — Con se*quence, n. [L., consequentia: cf. F. cons[ e]quence. See {Consequent}.] 1. That which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result. [1913 Webster] Shun to taste, And shun the bitter consequence. Milton … The Collaborative International Dictionary of English