Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

især+om+tidspunkt

  • 101 ukristelig

    * * *
    adj unchristian;
    adv awfully ( fx stupid);
    [ være en ukristelig tid om at gøre noget] take an unconscionable time doing something;
    [ på dette ukristelige tidspunkt] at this ungodly (el. unearthly) hour;
    T something awful.

    Danish-English dictionary > ukristelig

  • 102 umenneskelig

    inhuman, inhumane
    * * *
    adj inhuman ( fx treatment; he was subjected to inhuman pressures);
    (dvs ikke til at udholde) it is more than flesh and blood can stand;
    [ det er umenneskeligt at forlange at han skal gøre det] you simply can't expect him to do it;
    T an unearthly (el. ungodly) hour.

    Danish-English dictionary > umenneskelig

  • 103 frist

    subst. [ tidspunkt] deadline (f.eks.

    a deadline for her newspaper article

    ) subst. [ for søknad] time-limit, closing date for application subst. [ tidsrom] time subst. period allowed, term subst. (formelt) respite (f.eks.

    I must have a longer respite

    ) (sette en frist) fix a date, set a deadline (siste frist) closing date, the deadline for

    Norsk-engelsk ordbok > frist

  • 104 middag

    обед
    -en, -er, -ene
    * * *
    dinner, noon
    * * *
    subst. [ måltid] dinner subst. [ selskap] dinner, dinner party subst. [ tidspunkt] noon, midday subst. [ offisiell] banquet (bli til middag) stay for dinner (en bedre middag) a good dinner (ha gjester til middag) have guests for dinner, have some people dining with one (stor middag) large dinner, (selskap) large (el. big) dinner party (sove middag) take a nap after dinner

    Norsk-engelsk ordbok > middag

  • 105 stund

    небольшой промежуток времени
    -a/-en, -er, -ene
    * * *
    * * *
    subst. [ litt tid] while (f.eks.

    for a short while

    ) subst. [ tidspunkt] hour (om en liten stund) in a little while

    Norsk-engelsk ordbok > stund

  • 106 time

    урок
    час
    -n, -r, -ne
    * * *
    class, hour
    * * *
    subst. [ tidspunkt] hour, time subst. [ undervisningstime] lesson, class subst. session (f.eks.

    "A session with a psychiatrist"

    ) (om en time) within an hour (på en time) in an hour

    Norsk-engelsk ordbok > time

  • 107 call option

    Ret, men ikke pligt, til køb af en underliggende fordring til en på forhånd aftalt kurs (exercise price) på et givet fremtidigt tidspunkt. Se også optional redemption og option.

    Anglo-danske finansiel ordbog > call option

  • 108 caption

    En option på at købe en cap på et bestemt tidspunkt og for en given periode.

    Anglo-danske finansiel ordbog > caption

  • 109 currency forward

    Valutaterminsforretning. En valutaterminsforretning er en gensidig bindende aftale mellem en kunde og en bank om køb eller salg af et bestemt valutabeløb til en aftalt kurs til levering på et aftalt senere tidspunkt.

    Anglo-danske finansiel ordbog > currency forward

  • 110 currency option

    Valutaoption. En valutaoption er en rettighed til at købe eller sælge valuta til en aftalt kurs på et aftalt tidspunkt. Denne rettighed købes gennem køb af en option og herfor betales en præmie. Sælger man en option, påtager man sig i stedet pligten til at købe eller sælge valuta til en bestemt kurs og herfor modtages en præmie.

    Anglo-danske finansiel ordbog > currency option

  • 111 floortion

    En option på at købe et floor på et bestemt tidspunkt eller inden for en given periode.

    Anglo-danske finansiel ordbog > floortion

  • 112 futures contract

    En futurekontrakt er en standardiseret gensidig aftale om fremtidigt køb eller salg af et underliggende aktiv til en aftalt kurs på et fast fremtidigt tidspunkt. Standardiseringen omfatter stykstørrelse, løbetid og det underliggende aktiv. Det underliggende aktiv er typisk en aktie, et aktieindeks, en obligation eller en kurv af leverbare obligationer. For de fleste futurekontrakter, som handles internationalt, vil der være tale om fysisk levering af det underliggende aktiv. Futurekontrakterne handles som oftest på specielle børser for futures og optioner.
    Der indbetales en sikkerhedsmargin til dækning for den næste dags kursudvikling. Endvidere er der en daglig variationsmargin, som er en daglig afregning af den foregående dags tab/gevinst. Tab/gevinst opgøres på basis af den foregående dags officielle lukkekurs.
    Handel med futurekontrakter gennem Danske Bank kræver en rammeaftale.

    Anglo-danske finansiel ordbog > futures contract

  • 113 FX swap

    En aftale om salg eller køb af valuta på et givet fremtidigt tidspunkt.

    Anglo-danske finansiel ordbog > FX swap

  • 114 intrinsic value

    Indre værdi af en option. Værdien af en option, såfremt den indløses på det pågældende tidspunkt. Den indre værdi er lig differencen mellem exercise price og den aktuelle kurs på det underliggende aktiv.

    Anglo-danske finansiel ordbog > intrinsic value

  • 115 line of credit

    Tilsagn fra kreditgiver til låntager vedrørende maksimal fremtidig kreditydelse. Kaldet en ’committed facility’, hvis banken er forpligtet til at udlåne under visse forudsætninger. En ’uncommitted facility’ forpligter ikke banken til at udlåne, og på eksisterende træk under faciliteten kan banken kræve indfrielse på ethvert tidspunkt. Se også bank line.

    Anglo-danske finansiel ordbog > line of credit

  • 116 liquidity risk

    1) Likviditetsrisikoen, dvs. risikoen for, at den nødvendige kapital ikke vil være til rådighed til en given rente på et bestemt tidspunkt i fremtiden, når et værdipapir eller et lån ønskes refinansieret.
    2) Risikoen for, at et aktiv ikke er likvidt. Se liquidity.

    Anglo-danske finansiel ordbog > liquidity risk

  • 117 option

    En option er en kontrakt, der giver ejeren (køberen) retten, men ikke pligten, til at købe eller sælge en fordring til en aftalt pris på et aftalt fremtidigt tidspunkt. Sælgeren er naturligvis forpligtet til at opfylde ejerens ret. Der findes følgende typer optioner:
    1) Call option: ret til at købe.
    2) Put option: ret til at sælge.

    Anglo-danske finansiel ordbog > option

  • 118 put option

    Ret, men ikke pligt, til salg af en underliggende fordring på et givet fremtidigt tidspunkt til en på forhånd aftalt pris (exercise price). Se option og optional redemption.

    Anglo-danske finansiel ordbog > put option

  • 119 random walk theory

    Tilfældighedsteorien, der antager, at markedskurserne stiger og falder tilfældigt, hvilket gør det umuligt at forudsige fremtidige værdier på et hvilket som helst tidspunkt. Kaldes også random walk hypothesis.

    Anglo-danske finansiel ordbog > random walk theory

  • 120 swap

    En swap er en selvstændig finansiel transaktion, der kan benyttes til omlægning af rente- og valutabasis for såvel aktiver som passiver.
    1) Renteswap
    Ved en renteswap forstås en transaktion, hvorved to parter indgår en aftale om at udveksle betalinger i den samme valuta. Betalingen udregnes som rentebetalinger af samme beregningsmæssige hovedstol, men på grundlag af forskellige renteberegningsprincipper. Renteswaps kan laves mellem fast og variabel rente eller mellem to variable renteindeks.
    2) Valutaswap
    En valutaswap er i princippet en terminshandel, hvor den ene part køber valuta spot mod en anden valuta, men samtidig forpligter sig til at aflevere den købte valuta og modtage den solgte valuta på et givet tidspunkt i fremtiden, normalt til den samme kurs. Ved aftalens indgåelse kan hovedstolene byttes, mens en sådan udveksling altid finder sted ved aftalens afslutning. Forskellen mellem en valutaswap og en valutaterminskontrakt er især den, at ved en terminskontrakt omregnes eventuelle renteforskelle til et tillæg/fradrag, mens disse ved en valutaswap udlignes løbende gennem rentebetalinger i de to involverede valutaer. En valutaswap indebærer således et bytte af betalingsstrømme svarende til rentebetalinger beregnet på grundlag af de udvekslede valutabeløb.

    Anglo-danske finansiel ordbog > swap

См. также в других словарях:

  • tidspunkt — tids|punkt sb., et, er, erne …   Dansk ordbog

  • Nat — 1. Natten er det tidsrum, hvor en given placering peger væk fra solen, og hvor det således er mørkt. Det er nat på lidt under halvdelen af Jordens område på ethvert tidspunkt. Når det er nat på den ene side af planeten, er det dag på den anden… …   Danske encyklopædi

  • Satellite (Lied) — Satellite Lena Meyer Landrut Veröffentlichung 16. März 2010 13. März 2010 (Download) Länge 2:59 Genre(s) Pop Autor(en) Julie F …   Deutsch Wikipedia

  • psykologisk — p. vigtigt tidspunkt at score på: der scores …   Sportsjournalistisk dansk ordbog

  • Assens Miniby — blev stiftet i 1990, og formålet var/er at skabe en historisk miniby. Der er på nuværende tidspunkt bygget cirka 60 små minihuse, som er nøjagtige til mindste detalje …   Danske encyklopædi

  • Benito Juarez — Benito Júarez (21. marts 1806 18. juni 1872) var en zapotekisk indianer, som i to perioder (1861 1863 og 1867 1872) var Mexicos præsident. Júarez anses ofte som Mexicos største og mest populære leder. Benito Pablo Júarez blev født i landsbyen San …   Danske encyklopædi

  • Carlos Santana — (født 20. juli 1947) er en berømt mexicansk rock guitarist, oprindeligt fra Autlan De Navarro i Mexico. Han blev kendt i 1960 erne med sit band Santana. Carlos Santanas far var mariachi violinist og den unge Carlos lærte først at spille violin,… …   Danske encyklopædi

  • Dampmaskine — På et eller andet tidspunkt i det første århundrede efter Kristus opfandt den græske videnskabsmand Heron fra Alexandria den første dampmaskine. Man bragte vand i kog i en beholder, som var ophængt i en aksel, dampen kom ud gennem fire dyser, som …   Danske encyklopædi

  • Den gregorianske kalender — er den almindelige danske kalender som vi bruger til at holde styr på hvilken dato det er i løbet af året. At lave en kalender der præcis dækker et år, giver lidt problemer, da det tropiske år er ikke på 365 døgn, men på 365,24219878 døgn. Da den …   Danske encyklopædi

  • Døgn — Jordens rotation om sin egen akse er årsag til skiftet mellem nat og dag. Det tidspunkt, solen står højest på himlen, kaldes sand middag og tiden fra en sådan til den næste et sandt soldøgn. Et sandt soldøgn varierer i længden med årstiderne og i …   Danske encyklopædi

  • Friedrich Ernst von Wrangel — (1784 1877). Preussisk officer, der 12 år gammel blev indrulleret i et preussisk dragonregiment. Som 14 årig udnævntes han til sekondløjtnant. Han deltog i napoleonskrigene sammen med blandt andet nordmændene Olaf Rye, Helgesen og Schleppegrell.… …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»