Перевод: со всех языков на белорусский

с белорусского на все языки

iru

  • 1 ĝis

    да, дa таго, пакуль выкарыстоўваецца толькі з назоўным склонам

    Ni veturas ĝis Moskvo. — Мы едзем да Масквы. Iru ĝis fino! — Ідзеце да канца! Ni laboras de mateno ĝis vespero. — Мы працуем ад раніцы да вечара. ĝis kiam mi atendos vin? — Дакуль (да якога часу) я буду вас чакаць? Vi atendu, ĝis kiam mi venos! — Чакайце (да таго часу), пакуль я не прыйду. ĝis revido! — Да пабачэння, ĝis morgaŭ — да заўтра.

    Esperanto-Belarusian dictionary > ĝis

  • 2 laŭ

    па Гэты прыназоўнік ужываецца ў сэньсе «згодна», «адпаведна» або паказвае напрамак руху:

    Paŭlo iras laŭ la strato. — Павел ідзе па вуліцы. Laŭ mia opinio ni devas viziti Nikolaon. — Ha маю думку, мы павінны наведаць Міколу. Oni faris tion laŭ via ordono. — Усё зроблена па вашаму загаду. Iru laŭ via vojo! — Ідзі сваёй дарогай! Rakontu ĉion laŭ ordo! — Раскажы ўсё па парадку!

    Esperanto-Belarusian dictionary > laŭ

См. также в других словарях:

  • Iru — ist ein Dorf im estnischen Kreis Harju. Es gehört zur Landgemeinde Jõelähtme. Iru hat 290 Einwohner (Stand: 1. Januar 2007). Inhaltsverzeichnis 1 Burghügel 2 Linda Stein 3 Kraftwerk 4 …   Deutsch Wikipedia

  • ...Iru! — Iru! Éditeur Takara Date de sortie 26 mars 1998 (Japon) Genre Aventure Mode de jeu Un joueur Plate forme PlayStation …   Wikipédia en Français

  • Iru — Irú is a type of fermented locust beans used as a condiment in cooking. It is similar to ogiri and douchi. It is very popular among the Yoruba people of Nigeria. It is used in cooking soups like egusi soup and ogbono soupIt can be found fresh or… …   Wikipedia

  • IRU — IRU : IRU (The International Road and Transport Union)  Международный союз автомобильного транспорта IRU (International Romani Union)  Международный цыганский союз IRU  российский производитель персональных компьютеров и… …   Википедия

  • …Iru! — Iru! Éditeur Takara Date de sortie 26 mars 1998 (Japon) Genre Aventure Mode de jeu Un joueur Plate forme PlayStati …   Wikipédia en Français

  • IRU — IRU; iru·la; …   English syllables

  • IRU — Union internationale des transports routiers Par le biais de ses associations nationales, l Union internationale des transports routiers (International Road and Transport Union (IRU) en anglais) représente l ensemble de la profession routière à… …   Wikipédia en Français

  • IRU — Die Abkürzung IRU steht für: International Romani Union International Road and Transport Union Internationale Raiffeisen Union Inertial reference unit Trägheitsreferenzsystem – eine Komponente des Flight Management Systems im Flugzeug Iru ist… …   Deutsch Wikipedia

  • IRU — Abk. für International Road Transport Union; 1948 gegründete internationale Vereinigung der nationalen Straßentransportverbände. Sitz: Genf. Ziel: Verwirklichung der Interessenlage des Straßentransports (gewerblicher Personen , gewerblicher Güter …   Lexikon der Economics

  • Iru (disambiguation) — IRU as an acronym may refer to: *International Road and Transport Union (IRU) *International Romani Union, an organization of the Romani people *Inertial Reference Unit, a sensor for aircraft and spacecraft *Indefeasible rights of use, a long… …   Wikipedia

  • Iru (Tallinn) — Lage von Iru (rot) im Tallinner Stadtteil Pirita (gelb) Iru ist ein Stadtbezirk (estnisch asum) der estnischen Hauptstadt Tallinn. Der Bezirk liegt im Stadtteil Pirita. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»