Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

irse+de+farra

См. также в других словарях:

  • irse de farra — emprender salida bohemia; festejar en la noche; cf. salir de farra, irse de; hemos estado yéndonos de farra todos los fines de semana …   Diccionario de chileno actual

  • farra — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Juerga o diversión muy animada: irse de farra, pegarse una farra. Frases y locuciones 1. tomar* para la farra …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • farra — salida bohemia; trasnochada; parranda; cf. juerga, carrete, carretear, parranda, farrear; salgamos de farra esta noche , mucha farra últimamente; hay que pararla un poco , si midiéramos el nivel de farra estudiantil en esta universidad, creo que… …   Diccionario de chileno actual

  • farra — sustantivo femenino juerga*, jarana, parranda, diversión, fiesta, festejos, jaleo* (coloquial), jarana (coloquial), bulla*. Por ejemplo: irse de farra o pegarse una farra. * * * Sinónimos: ■ juerga …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… …   Diccionario de chileno actual

  • juerga — (Variante andaluza de huelga.) ► sustantivo femenino 1 Diversión bulliciosa: ■ acabamos montando una juerga en el despacho. SINÓNIMO jarana jolgorio FRASEOLOGÍA correr o correrse una juerga …   Enciclopedia Universal

  • mona — s. borrachera. ❙ «Mona. Borrachera.» LB. ❙ «Mona. Fig. Fam. Borrachera.» Ac. Arg. Registro habl., RAE. ❙ «Mona. Borrachera, ebriedad...» Armas Chitty, Voc. del hato, RAE. ❙ «...los vocablos pedo y mierda, que expresan una intoxicación etílica,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • parranda — {{#}}{{LM P29224}}{{〓}} {{SynP29930}} {{[}}parranda{{]}} ‹pa·rran·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Juerga o diversión bulliciosa, especialmente si se hace yendo de un sitio a otro: • irse de parranda.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»